Bosch AQT 40-13 06008A7500 Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
عربي
|
183
Bosch Power Tools
F 016 L70 995 | (16.12.13)
ةمدخلاو ةنايصلا
ةنايصلا
◀
دادملاا ةلصو كفو ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا
.زاهجلا یلع لامعأ ةيأب ئدبلا لبق ءاملاب
عكل ،مظتنم لكشر ةيلاتلا ةنايصلا لاميأ قبط
:ةظحلام
.ةقوثومو ةليوط لامعتسا ةدم نمضت
،ةحضاولا بويعلا ني اثحر مظتنم لكشر زاهجلا صحفا
.ةفلاتلا وأ ةكلهتسملا عطقلاو ةلحنملا تلاصولاك
نإو ةميلس ةياقولا تازيهجتو ةيطغلأا تناك نإ امي صحفا
حيلصتلاو ةنايصلا لاميأ ذفن .حيحصلا لكشلار اهتيبثت مت
.كلذ بملأا بلطت نإ مادختسلاا لبق ةيروبضلا
ةيانعر عنص دق هنأ نم مغبلار زاهجلار للخ يأ ثودح دني
ةمدخ زكبم عف هحيلصت بجوت ةديدي تارابتخا زاتجاو ةقئاف
.ةيئاربهكلا ددعلل شور ةكبش ةلاكو
زابط ةحئلا بسح بشعلا بتابملار فنصلا مقر بكذ یجبي
تايبلط لاسرإ دنيو ةراشتسلاا دني يروبض لكشر زاهجلا
.رايغلا عطق
نزخلا/مادختسلاا دعب
لجأ نم دانزلا سبكاو ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم ئفطا
.علاعلا طغضلا موطبخ غيبفت
ةاشبف ةطساور جراخلا نم علاعلا طغضلا فظنم فظن
داوملا وأ ءاملا لامعتسا زوجي لا .شامق ةعطقو ةيبط
ني اميسلاو خاسولأا عيمج لزأ .لقصلا داوم وأ ةلحملا
.كبحملا ةيوهت قوقش
لماك لكشر ةخضملا نم ءاملا غبفأ .مسوملا ةياهنر نيزختلا
.دانزلا یلي طغضلا عم ناوث ةدعل كبحملا ةرادإ للاخ نم
.علاعلا طغضلا فظنم یلي یبخأ ضابغأ ةيأ نكبت لا
.عيقصلا نم لاخ طيحمر زاهجلا نزخا
موطبخ يولت لا .نيزختلا ءانثأ تلابكلا عنث مدي یلي صبحا
.علاعلا طغضلا
مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ
www.bosch-do-it.com
نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي
.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو
ةئيبلا ةيامح
ضرلأا یلإ ةئيبلار ةبضملا ةيواميكلا داوملا لصت نأ زوجي لا
.خلإو بهنلأاو تابيحبلاو ةيفوجلا هايملاو
بولطملا زيكبتلارو فلاغلا یلي ةروكذملا تامولعملار ديقت
.فيظنتلا داوم مادختسا دني قيقد لكشر
:كبحملا تاذ تارايسلا فيظنت دني ةيلحملا ماكحلأا یيابت
هايملا یلإ خبلار اهتلازإ مت عتلا تويزلا لوصو عنمي
.ةيفوجلا
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
فيلغتلاو عراوتلاو علاعلا طغضلا فظنم نم صلختلا بجي
.بيودتلا قيبط ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر
!ةيلزنملا تايافنلا عف علاعلا طغضلا فظنم مبت لا
:طقف يبورولأا داحتلاا لودل
2012/19/EU
عرورولأا هيجوتلا بسح
ةينوبتكللااو ةيئاربهكلا ةزهجلأا ددصر
،ةيلحملا ماكحلأا یلي هقيبطتو ةميدقلا
ةيئاربهكلا ةزهجلأا عمج متي نأ بجي
ةحلاص بيغلا ةميدقلا ةينوبتكللااو
اهنم صلختلا متيل دابفنا یلي لامعتسلال
.بيودتلا قيبط ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر
.تلايدعتلا لاخدإ قحب ظفتحن
ضارعلأا
لمتحملا ببسلا
لحلا
نم یندأ هنكلو مظتنم طغضلا
بولطملا
یلإ يدؤت عراوتلا ضعر :ةظحلام
ضفخنم طغض
كلهتسم ثفنملا
ثفنملا لدبتسا
كلهتسم فقوتلا/ئدبلا مامص
ةيلاتتم تابم
5
ةيبسر دانزلا یلي طغضا
طغضلا نكلو ،لمعي كبحملا
لمي طغض دجوي لا وأ دودحم
ءاملا لصو متي مل
ءاملا لص
دودسم حشبملا
حشبملا فيظنت
دودسم ثفنملا
ثفنملا فظن
ةرادلإار أدبي علاعلا طغضلا فظنم
هسفن ءاقلت نم
ببسي خبلا دبف وأ ةخضملا
شور ةكبش ةلاكو ةمدخر لصتا
ببسي زاهجلا
ببست ةخضملا
ةمدخر لصتا .حومسم طيسر ءام بيبست
.بيبك بيبستلا ناك نإ نئارزلا
فيظنتلا ةدام طفش متي لا
عضو ىلي طبضلل لراقلا ثفنملا
علاعلا طغضلا
وأ علاعلا طغضلل ةوغبلا ثفنم مدختسا
ةثلاثلا ثفنمر صاخلا ةوغبلا طبض مدختسا
دحاو عف
ةيجوزللا ةديدش فيظنتلا ةدام
ءاملار اهددم
علاعلا طغضلا موطبخ ديدمت مت
علصلأا موطبخلا طررا
ةداملا ةرود عف قّيضت وأ تابسبت
ةيفيظنتلا
نإ .قّيضتلا لزأو عقنلا ءاملار اهفطشا
.شور ةمدخ زكبمر لصتا ،ةلكشملا تبمتسا
Contenido
- 4 Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Conexión eléctrica; Toma de agua
- 5 Manejo; Símbolos
- 6 Utilización reglamentaria
- 7 Montaje y operación; Para su seguridad; Operación; Conexión
- 8 Instrucciones para la operación; Generalidades; Localización de fallos
- 9 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
