Karcher Xpert HD 7125 1.514-116 Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ةﺮﻣ
ﻞآ
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
»
ﻚﻠﺴﺑ
تﺎﻴﻔﻠﺗ
دﻮﺟو
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
)
ﺔﻣﺪﺻ
ثوﺪﺣ
ةرﻮﻄﺧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ
(
ﻚﻠﺳ
لاﺪﺒﺘﺳا
ﻢﺘﻳ
رﻮﻔﻟا
ﻰﻠﻋو
،
ﺔﻣﺪﺧ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻒﻟﺎﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ءﻼﻤﻌﻟا
/
ﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ
ﺺﺘﺨ
.
»
تﺎﻴﻔﻠﺗ
دﻮﺟو
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
ﻂﻐﻀﻟا
مﻮﻃﺮﺨﺑ
)
ثوﺪﺣ
ﺮﻄﺧ
رﺎﺠﻔﻧا
.(
ﻂﻐﻀﻟا
مﻮﻃﺮﺧ
لاﺪﺒﺘﺳا
ﻢﺘﻳ
رﻮﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻒﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
»
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
بﺮﺴﺘﻟا
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
)
ﺔﺨﻀﻤﻟا
.(
بﺮﺴﺘﺑ
ﺢﻤﺴُﻳ
3
ﻦﻣ
تاﺮﻄﻗ
ﻞﻔﺳأ
ﻰﻟإ
ﻞﺧﺪﺗ
ﺪﻗو
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
.
ﻦﻋ
بﺮﺴﺘﻟا
ﺔﺒﺴﻧ
ةدﺎﻳز
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
مﺰﻠﻳ
ﻚﻟذ
.
ﺎﻴﻋﻮﺒﺳأ
»
ﺖﻳﺰﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
.
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻲﻨﺒﻟ
ﺖﻳﺰﻟا
ﺢﺒﺻأ
اذإ
)
ﻲﻓ
ءﺎﻣ
ﺪﺟﻮﻳ
يأ
ﺖﻳﺰﻟا
(
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
ًارﻮﻓ
عﻮﺟﺮﻟا
ﺐﺠﻳ
ءﻼﻤﻌﻟا
.
»
ﺔﻠﺻو
ﻲﻓ
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ءﺎﻤﻟا
.
»
مﻮﻃﺮﺨﺑ
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺢﺷﺮﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻂﻔﺷ
.
وأ
ﺎﻳﻮﻨﺳ
ﻊﻄﻗ
ﺪﻌﺑ
500
ﺔﻋﺎﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
»
ﺖﻳﺰﻟا
لﺪﺒﺘﺴُﻳ
.
ﺖﻳﺰﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
»
ﺮﻈﻧا
ﺖﻳﺰﻟا
عاﻮﻧأو
ﺔﻴﻤآ
"
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
."
»
،زﺎﻬﺠﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
رﺎﻤﺴﻣ
ﻚﻓ
ﻢﺘﻳ
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻊﻠﺨُﻳو
.
»
ﺖﻳﺰﻟا
ءﺎﻋو
ءﺎﻄﻏ
ﻚﻔُﻳ
.
»
مﺎﻣﻷا
ﻰﻟإ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺐﻠﻘُﻳ
.
»
ءﺎﻋو
ﻲﻓ
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺖﻳﺰﻟا
فﺮﺼُﻳ
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
.
»
ﻂﺒﺑ
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺖﻳﺰﻟا
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺐﺠﻳ
ﺎﻤآ
ء
ءاﻮﻬﻟا
تﺎﻋﺎﻘﻓ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
.
»
ﺖﻳﺰﻟا
ءﺎﻋو
ءﺎﻄﻏ
ﺐﻴآﺮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﺛ
.
»
زﺎﻬﺠﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﺖﺒﺜُﻳ
.
نﺎﻣﻷا
تاﺰﻴﻬﺠﺗ
ﺮﻄﺧ
ﻞﺒﻗ
ءاﺮﺟإ
ﻢﺘﻳو
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻢﺘﻳ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
لﺎﻤﻋأ
ﺲﺒﻘﻤﻟا
جرﺎﺧ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳ
.
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ءاﺰﺟﻷا
ﺺﺤﻔﺑ
ﺢﻤﺴُﻳ
ﻻ
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻣﺪﺥ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻻإ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓو
ﻞﺼﻔﻟا
اﺬه
ﻲﻓ
ﺎهﺮآذ
دﺮﻳ
ﻢﻟ
لﺎﻄﻋأ
ثوﺪﺣ
ﺢﻳﺮﺻ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
دﻮﺟو
ﺪﻨﻋو
ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻤﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﺐﺠﻳ
.
ﻞﻤﻌﻳ
ﻻ
زﺎﻬﺠﻟا
»
ﻚﻠﺴﺑ
تﺎﻴﻔﻠﺗ
دﻮﺟو
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
.
»
ﺪﻬﺠﻟا
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
.
»
ﺐﺠﻳ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ
ﻞﻄﻋ
دﻮﺟو
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
.
ﻂﻐﺿ
رﺪﺼﻳ
ﻻ
زﺎﻬﺠﻟا
»
ﻰﻠﻋ
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﻂﺒﻀُﻳ
„
ﻂﻐﻀﻟا
ﻲﻟﺎﻌﻟا
“
.
»
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
.
»
ﺚﻔﻨﻤﻟا
لﺪﺒﺘﺴُﻳ
.
»
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﻢﺘﻳ
)
ﺮﻈﻧا
"
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺪﺑ
.("
»
ءﺎﻤﻟا
ﻖﻓﺪﺗ
ﺔﻴﻤآ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
)
ﺮﻈﻧا
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
.(
»
ﺔﻠﺻو
ﻲﻓ
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ءﺎﻤﻟا
.
»
ﺔﻠﺻﻮﻤﻟا
ﻖﻓﺪﺘﻟا
كﻼﺳأ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺺﺤﻓ
ﻢﺘﻳ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺎﺑ
.
»
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺮﻣﻷا
مﺰﻟ
اذإ
ءﻼﻤﻌﻟا
.
ﺔﺨﻀﻤﻟا
ﻦﻣ
بﺮﺴﺗ
بﺮﺴﺘﺑ
ﺢﻤﺴُﻳ
3
ﺪﻗو
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
تاﺮﻄﻗ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻔﺳأ
ﻰﻟإ
ﻞﺧﺪﺗ
.
ﺔﺒﺴﻧ
ةدﺎﻳز
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
مﺰﻠﻳ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
بﺮﺴﺘﻟا
ءﻼﻤﻌﻟا
.
»
ﺐﺠﻳ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
بﺮﺴﺗ
ﺔﺒﺴﻧ
ةدﺎﻳز
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ىﺪﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺺﺤﻓ
ءﻼﻤﻌ
.
Contenido
- 6 Español; Índice de contenidos; Elementos del aparato; Símbolos del manual de
- 7 Uso previsto
- 8 Montaje de los accesorios; Puesta en marcha; Conexión eléctrica; Conexión a la toma de agua
- 9 Manejo; Funcionamiento con alta presión
- 10 Método de limpieza recomendado; Interrupción del funcionamiento
- 11 Transporte; Inspección de seguridad/contrato; Cambio de aceite
- 12 Ayuda en caso de avería
- 13 Directivas comunitarias aplicables
- 14 Datos técnicos
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)