Bosch MMBH6P6B Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
184
ar – 5
مادﺧﺗﺳﻻا
ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟا
كﻧﻛﻣﯾ .مﺎﻌطﻟا دادﻋإ ءﺎﻧﺛأ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋوﻟ مﻛﺣﻣﻟا ﻖﻠﻐﻠﻟ
ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ فﻟ
.ﺔﻠﺋﺎﺳ وأ ﺔﻌطﻘﻣ تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﻓﺎﺿإ لﺟأ نﻣ ﮫﻋزﻧو
سﺎﺑﻛﻟا
ﻖﺻﺗﻠﺗ تﻧﺎﻛ اذإ طﻠﺧﻟا نﯾﻛﺳ هﺎﺟﺗﺎﺑ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﻓدﻟ
كﻟذ لﺟأ نﻣو .ﺔﺋﯾﺳ ةروﺻﺑ طﻠﺗﺧﺗ وأ ﺔﻓﺎﺣﻟﺎﺑ
برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ فﻟ كﻧﻛﻣﯾ
.ﺔﺣﺗﻔﻟا ﻲﻓ سﺎﺑﻛﻟا لﺎﺧدإ مﺛ نﻣو ﮫﻋزﻧو ﺔﻋﺎﺳﻟا
ar-6
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳا»
Y
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﺎﻣﻷا ﺔﻣظﻧأ
.ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ نﺎﻣأو ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺔﻣظﻧﺄﺑ دوزﻣ زﺎﮭﺟﻟا
ar-8
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﺎﻣﻷا ﺔﻣظﻧأ»
Y
مادﺧﺗﺳﻻا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
–
ﺔﯾذﻐﺗﻟا سﺑﻘﻣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ
ﻊﯾﻣﺟ نﻣ لﻌﻔﻟﺎﺑ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ ﻻإ ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ
بﯾﻛرﺗ دﻌﺑو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ءدﺑﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تادادﻋﻹا
.ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو
–
بﻛرﻣﻟا طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ كدﯾ دﻣﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ
.بﻛرﻣ ءﺎطﻐﻟاو ﺎ ًﻣﺋاد لﻣﺎﻌﺗو
طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو بﯾﻛرﺗ ﻊﻣ ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ ﻻ
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ
B
ةروﺻﻟا
Y
.
1
ﻲﻘﻓأ لﯾﻐﺷﺗ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿ
زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺧﺑﻟا سﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌطﻗ ب ّﻛر .تﺑﺎﺛ
.زﺣﻟا ﻊﺿوﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﻲﻋارو .ﻲﺳﯾﺋرﻟا
سﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌطﻗ نودﺑ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﺎًﻘﻠطﻣ ب ّﻛرﺗ ﻻ
:مﺎھ
.رﺎﺧﺑﻟا
.
2
.رﺎﺧﺑﻟا سﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌطﻗ ﻰﻠﻋ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ب ّﻛر
طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو رﻘﺗﺳﯾ نأ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻲﻓ صرﺣا
.زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ
.
3
.طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺔﺑوﻏرﻣﻟا تﺎﻓﺎﺿﻹا ﻊﺿ
.
4
ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿاو ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟا بﻛر
.مﺎﻛﺣﺈﺑ
.
5
ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ راودﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا حﺎﺗﻔﻣ فﻠﺑ مﻗ
.(رﻔﺻﻟا ﻊﺿو) ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ
.
6
زﺎﮭﺟﻟا ل ّﻐﺷ .سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ
ﻊﯾﻣﺟ ءﻲﺿﺗﺳ .فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ ﺔطﺳاوﺑ
.دﯾﻟ ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ
.
7
هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ءطﺑﺑ راودﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا حﺎﺗﻔﻣ فﻠﺑ مﻗ
نارودﻟا ﺔﻋرﺳ ﻰﻟإ لﺻﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ
.دﯾﻟ ﺔﻟﺎﺣﻟا نﺎﯾﺑ ءﻲﺿﯾ .ﺔﺑوﻏرﻣﻟا
ﺞﻣارﺑﻟا»
Y
ﺞﻣارﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا رارزأ مادﺧﺗﺳا
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ar-6
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﺔﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا
.
8
لوﺻوﻟا مﺗﯾ نأ ﻰﻟإ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ رﻣﺗﺳا
.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا ﻰﻟإ
.
9
ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ راودﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا حﺎﺗﻔﻣ فﻠﺑ مﻗ
.(رﻔﺻﻟا ﻊﺿو) ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ
.ﺔﻛرﺣﻟا نﻋ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧا
.
10
.فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺊﻔطأ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا
.
11
.ءﺎطﻐﻟا عزﻧا .طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو عزﻧا
.
12
.رﺧآ ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺔطوﻠﺧﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا بﺻ
«ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
.ءازﺟﻷا لﻛ فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ
ar-7
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا
تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ
C
ةروﺻﻟا
Y
.
1
ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ردأ
.ﮫﻋزﻧا مﺛ
.
2
.ﺔﺣﺗﻔﻟا رﺑﻋ ﺔﻠﺋﺎﺳﻟا وأ ﺔﻌطﻘﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا فﺿأ
.ءلﻣ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ كﻟذ ﻲﻓ ﻲﻋارو
.
3
هﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﺎﻛﺣﺈﺑ ﮫﻔﻠﺑ مﻗو ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ب ّﻛر
.ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ
.
4
لوﺻوﻟا مﺗﯾ نأ ﻰﻟإ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ رﻣﺗﺳا
.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا ﻰﻟإ
D
ةروﺻﻟا
Y
:رﺑﻛأ تﺎﯾﻣﻛ ﺔﻓﺎﺿﻹ
.
1
ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ راودﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا حﺎﺗﻔﻣ فﻠﺑ مﻗ
.(رﻔﺻﻟا ﻊﺿو) ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ
.ﺔﻛرﺣﻟا نﻋ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧا
.
2
.فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺊﻔطأ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ لﺻوﻣ زﺎﮭﺟﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ اًدﺑأ ءﺎطﻐﻟا عزﻧﺗ ﻻ
.
3
.ءﺎطﻐﻟا عزﻧا
.
4
.تﺎﻧوﻛﻣﻟا فﺿأ
Contenido
- 3 Uso conforme a lo prescrito; habituales para uso doméstico. ¡No superar las cantidades máximas; Indicaciones de seguridad importantes; aparato y del cable de alimentación, y además no deben manejar el; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; alimentación dañado) por nuestro servicio de asistencia técnica.
- 4 ¡Peligro de lesiones!; «Limpieza y cuidado» véase la página 102
- 5 Símbolo; Antes de usar el aparato; Contenido
- 6 Indicadores
- 7 Uso; Añadir ingredientes
- 8 Programas automáticos; Programas
- 9 Un ejemplo; Limpieza y cuidado
- 10 Programa «Cleaning»; Sistemas de seguridad; Dispositivo de seguridad de; Seguro contra sobrecarga; Localización de averías
- 11 Recetas; Batido de pera
- 12 Batido fresco de frutas y jengibre; Helado de arándanos; Masa para crêpes
- 13 Sopa de tomate; Eliminación
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
