Makita GSL04M1 - Manual de uso - Página 6
Índice:
- Página 2 – ESPECIFICACIONES; Capacidades de corte especiales
- Página 3 – Cartucho de batería y cargador aplicables; ADVERTENCIAS DE; Advertencias generales de seguridad; seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones; No modifique nunca la clavija de conexión de ninguna; Evite tocar con el cuerpo superficies conecta
- Página 7 – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.; Símbolos; Instrucciones importantes de
- Página 8 – No desarme ni modifique la unidad inalámbrica.
- Página 9 – DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
- Página 10 – INSTALACIÓN; Instalación de la perilla
- Página 12 – mienta no se mueva sobre la superficie de apoyo.; DESCRIPCIÓN DEL; Instalación o extracción del; tucho de la batería con firmeza al colocar o quitar; Sistema de protección para la
- Página 13 – Bloqueo de la empuñadura; Siempre sostenga la empu-; Bloqueo de deslizamiento
- Página 14 – Protector del disco; el protector del disco, ni el resorte que lo fija.; Limpieza
- Página 15 – Manteniendo la máxima capacidad
- Página 17 – Brazo de retención; ñadura firmemente cuando realice el ajuste.; Ajuste del ángulo de inglete
- Página 18 – Ajuste del ángulo de bisel
- Página 19 – Inclinación del disco de la sierra
- Página 21 – MONTAJE; Almacenamiento de la llave Allen
- Página 22 – instalado firmemente.; Extracción del disco
- Página 23 – Instalación del disco; Antes de montar el disco; Conexión de una aspiradora
- Página 24 – firmemente asegurada.
- Página 25 – Prensa vertical; La pieza de trabajo deberá estar
- Página 26 – Prensa horizontal; hasta que la pieza de trabajo quede firmemente; Base inferior; lada con la superficie de la base giratoria para un
- Página 27 – OPERACIÓN; Corte con prensa
- Página 29 – Corte compuesto; Corte de zócalos; Corte de molduras corona y
- Página 30 – En caso de un corte en bisel derecho
- Página 32 – Ajustes del ángulo de inglete y de bisel; De la pared al ángulo de la moldura corona: 52°/38°
- Página 33 – De la pared al ángulo de la moldura corona: 45°
- Página 34 – Tope para moldura de corona; A un ángulo de inglete de 45° derecho
- Página 35 – Corte de extrusión de aluminio; Nunca intente cortar extru-; Técnica de capacidades de corte de; Asegúrese de utilizar un
- Página 37 – Transporte de la herramienta; para fines de transporte y almacenamiento y no
- Página 38 – Lo que puede hacer con la función; Instalación de la unidad inalámbrica; una superficie plana y estable cuando vaya a
- Página 39 – Use siempre los ganchos en la parte; Registro de la herramienta para la
- Página 44 – MANTENIMIENTO; de la sierra circular esté afilado y limpio para; Ajuste del ángulo de corte
- Página 45 – Ángulo de bisel de 0°
- Página 46 – Ángulo de bisel de 45°; Ajuste de las guías auxiliares; No retire el tornillo que fija el lente. Si el
- Página 47 – Luego del uso; ACCESORIOS; Estos accesorios o adi-; GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA; Ésta Garantía no aplica para México
- Página 49 – Makita Corporation
49 ESPAÑOL
12.
Proporcione un apoyo adecuado, tal como
extensiones para la mesa, caballetes de
aserrado, etc. para las piezas de trabajo más
anchas o largas que la superficie de la mesa.
Las piezas de trabajo más largas o anchas que
la mesa de la sierra de inglete pueden volcarse
si no están bien apoyadas. Si la pieza de corte o
la pieza de trabajo llegara a volcarse, ésta podría
levantar el protector inferior o ser lanzada por el
disco que está girando.
13.
No use a otra persona como sustituto de una
extensión de la mesa o como apoyo adicional.
Un apoyo inestable para la pieza de trabajo podría
causar que el disco se atascara o que la pieza
de trabajo se desplazara durante la operación de
corte jalándolo a usted y a su ayudante hacia el
disco que está girando.
14.
La pieza de corte no debe atascarse ni ser
presionada en ninguna forma contra el disco
de la sierra que está girando.
Si el espacio es
reducido, por ej., al usar topes de longitud, la
pieza de corte podría quedar atrapada contra el
disco y salir disparada violentamente.
15.
Utilice siempre una abrazadera o algún acce-
sorio diseñado para apoyar adecuadamente
materiales redondos tales como varillas o
tubos.
Las varillas tienden a rodar mientras se
cortan, causando que el disco se “enganche” y
jale la pieza de trabajo y su mano hacia el mismo.
16.
Permita que el disco alcance su velocidad
completa antes de que entre en contacto con
la pieza de trabajo.
Esto reducirá el riesgo de
que la pieza de trabajo salga disparada.
17.
Si la pieza de trabajo o el disco llega a atas-
carse, apague la sierra de inglete. Espere a
que todas las piezas móviles se detengan y
desconecte la clavija de la fuente de alimen-
tación y/o retire la batería. Luego proceda a
liberar el material atascado.
El continuar cor-
tando con una pieza de trabajo atascada podría
ocasionar la pérdida de control o causar daños a
la sierra de inglete.
18.
Una vez completado el corte, suelte el inte-
rruptor, sujete la sierra con la cabeza hacia
abajo y espere a que el disco se detenga antes
de retirar la pieza de corte.
El acercar su mano
al disco mientras éste sigue girando por inercia es
peligroso.
19.
Sujete la empuñadura firmemente cuando
realice un corte incompleto o cuando suelte
el interruptor antes de haber colocado total-
mente hacia abajo la cabeza de la sierra.
La
acción de frenado de la sierra podría causar que
la cabeza de la sierra sea repentinamente jalada
hacia abajo pudiendo ocasionar una lesión.
20.
Use solamente un disco de la sierra cuyo
diámetro esté marcado en la herramienta o
especificado en el manual.
El uso de un disco
de tamaño incorrecto puede afectar la protección
adecuada del disco o la operación del protector y
ocasionar lesiones personales graves.
21.
Utilice únicamente los discos de la sierra mar-
cados con una velocidad igual o mayor a la
velocidad marcada en la herramienta.
22.
Seleccione siempre el disco de la sierra
correcto para el material que va a cortar. No
utilice el disco de la sierra para cortar otros
materiales distintos a los especificados.
23.
La sierra puede cortar madera, aluminio o
materiales similares siempre que se utilice un
disco de la sierra apropiado para el material.
No utilice la sierra para cortar otros materiales
incluido magnesio, acero y hierro.
Instrucciones adicionales
1.
Uso pretendido
Esta herramienta está diseñada para realizar
cortes rectos y en inglete de manera precisa
sobre madera. Con los discos de la sierra
apropiados también se puede cortar aluminio.
2.
Mantenga el taller a prueba de niños usando candados.
3.
Nunca se pare sobre la herramienta.
El volcar
la herramienta o tocar accidentalmente la herra-
mienta de corte podría ocasionar lesiones graves.
4.
Nunca deje la herramienta desatendida mien-
tras esté en marcha. Desconecte la alimenta-
ción. No deje la herramienta hasta que se haya
detenido completamente.
5.
No utilice la sierra sin los protectores puestos.
Verifique que el protector del disco cierre debi
-
damente antes de cada uso. No utilice la sierra
si el protector del disco no se mueve libremente
y se cierra instantáneamente. No sujete ni ate el
protector del disco en la posición abierta.
6.
Mantenga las manos alejadas de la trayectoria
del disco de la sierra. Evite el contacto con
cualquier disco que esté girando por inercia.
Aún puede ocasionarle heridas graves.
7.
Para reducir el riesgo de lesiones, vuelva a poner
el carro en la posición completamente hacia atrás
después de cada operación de corte transversal.
8.
Asegúrese siempre de que todas las partes
móviles se encuentran fijas antes de transpor
-
tar la herramienta.
9.
La clavija de retención que bloquea el cabezal
de corte en posición hacia abajo es solamente
para transportar y almacenar la herramienta y
no para ninguna operación de corte.
10.
Inspeccione el disco cuidadosamente para
ver si tiene grietas o daños antes de comen-
zar la operación. Reemplace el disco inme-
diatamente si está agrietado o dañado. El
pegamento y la resina de madera endurecidas
en los discos frenan la sierra y aumentan las
posibilidades de que se produzcan retrocesos
bruscos. Mantenga el disco limpio desmontán-
dolo primero de la herramienta, y limpiándolo
después con un producto para quitar pega-
mento y resina, agua caliente o queroseno.
Nunca utilice gasolina para limpiar el disco.
11.
Al realizar un corte por deslizamiento, puede
producirse un RETROCESO BRUSCO. Los
RETROCESOS BRUSCOS ocurren cuando el
disco se traba en la pieza de trabajo durante
una operación de corte y es impulsado rápida-
mente hacia el operador. El resultado puede
ser la pérdida de control y lesiones graves. Si
el disco comienza a trabarse durante una ope-
ración de corte, no continúe cortando y suelte
el interruptor inmediatamente.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
45 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: GSL04 Diámetro del disco 305 mm (12″) Diámetro del orificio Estados Unidos de América y Canadá 25,4 mm (1″) Países distintos a los Estados Unidos de América y Canadá 30 mm (1-3/16″) Ancho de corte máx. del disco de la sierra 3,2 ...
46 ESPAÑOL Cartucho de batería y cargador aplicables Cartucho de batería BL4025 / BL4040* * : Batería recomendada Cargador DC40RA • Algunos de los cartuchos de batería y cargadores enumerados arriba podrían no estar disponibles depen- diendo de su área de residencia. ADVERTENCIA: Use únicamente los...
50 ESPAÑOL 12. Utilice solamente las bridas especificadas para esta herramienta. 13. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas (especialmente la superficie de instalación) ni el perno. Los daños en estas piezas podrían provocar la ruptura del disco. 14. Asegúrese de que la base giratoria esté deb...
Otros modelos de sierras ingletadoras Makita
-
Makita GSL02Z
-
Makita GSL03M1
-
Makita GSL03M1-BL4040
-
Makita GSL03Z
-
Makita GSL04Z
-
Makita LS0815F
-
Makita LS1018
-
Makita LS1018A-93681
-
Makita LS1019L
-
Makita LS1019LX