ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; LEA ESTO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA; Uso previsto para la máquina - Makita UV3600 - Manual de uso - Página 6
Aireador Makita UV3600 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 5 – ESPAÑOL; DATOS TÉCNICOS
- Página 6 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; LEA ESTO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA; Uso previsto para la máquina
- Página 8 – MONTAJE; Montaje del receptor de hierba
- Página 9 – DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
- Página 11 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; que la máquina se haya detenido completamente.; ACCESORIOS OPCIONALES; autorizado de Makita local.
- Página 12 – Para países europeos solamente; Declaración de conformidad EC; Makita Corporation como fabricante responsable
44
Retire la clavija de la fuente de alimentación
inmediatamente si el cable de alimentación
se daña o corta.
•
Riesgo de descarga eléctrica.
•
Mantenga el cable alejado de las cuchillas
o ruedas.
•
Solamente para países de la UE
¡No deseche equipo eléctrico junto con la
basura del hogar!
En conformidad con la Directiva Europea,
sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y su aplicación de acuerdo
con la legislación nacional, los aparatos
eléctricos cuya vida útil haya llegado a su
fin deberán ser recogidos por separado y
trasladados a una planta de reciclaje que
cumpla con las exigencias ecológicas.
•
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
LEA ESTO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA
MÁQUINA
GUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERENCIAS
No comience a utilizar la máquina hasta que haya
leído estas instrucciones de funcionamiento. Observe
todas las instrucciones ofrecidas, e instale la máquina
como se describe.
Uso previsto para la máquina
Esta máquina ha sido prevista para escarificar o
rastrillar en jardines.
El escarificador ha sido previsto para uso privado
solamente, y no para uso comercial. Tampoco lo utilice
en lugares públicos.
Instrucciones generales
Lea este manual de instrucciones para familiarizarse
con el manejo de la máquina. El manejo de la máquina
por usuarios insuficientemente informados aumentará
el riesgo de que se produzca un incendio, una descarga
eléctrica, o heridas personales tanto a sí mismos como
a otros.
No preste la máquina a gente que no haya demostrado
tener experiencia.
Cuando preste la máquina, adjunte siempre este
manual de instrucciones.
La máquina no ha sido prevista para ser utilizada
por personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de experiencia
y conocimiento. Los niños pequeños deberán ser
supervisados para asegurarse de que no juegan con
la máquina.
Utilice la máquina solamente si está en buenas
condiciones físicas. Realice todo el trabajo con calma
y cuidado. El usuario será responsable de la completa
seguridad de las personas y daños alrededor del área
de utilización.
No utilice nunca esta máquina después de haber
consumido alcohol o drogas, ni si se siente cansado
o enfermo.
•
•
•
•
•
•
•
•
Descanse a ratos para evitar perder el control a causa
de la fatiga. Se recomienda descansar de 10 a 20
minutos cada hora.
Utilice la máquina de acuerdo con estas instrucciones,
considerando las condiciones de trabajo y la aplicación.
Un uso no intencionado de la máquina podrá resultar
en una situación de peligro.
Los reglamentos nacionales o locales podrán restringir
el manejo de la máquina.
Esté alerta. Observe lo que está haciendo. Utilice
el sentido común. No utilice la máquina cuando esté
cansado.
Equipo de protección personal
Vístase apropiadamente. Las ropas que se ponga
deberán ser funcionales y apropiadas, es decir,
deberán ser ceñidas pero sin causarle estorbos. No
se ponga joyas ni ropas que puedan enredarse en la
máquina. Póngase protección para el pelo que le cubra
y recoja el pelo largo.
Póngase siempre protección para oídos para evitar
pérdida auditiva.
Póngase gafas protectoras o antiparras para proteger
los ojos de los objetos y restos que salen volando.
Póngase guantes protectores para evitar herirse los
dedos.
Póngase mascarilla contra el polvo para reducir el
riesgo de sufrir heridas.
Cuando utilice la máquina, póngase siempre calzado
robusto con suela antideslizante. Ello le protegerá
contra heridas y le asegurará una buena estabilidad.
Mientras esté utilizando la máquina, póngase siempre
calzado resistente y pantalones largos. No utilice la
máquina estando descalzo ni calzando sandalias
abiertas.
Seguridad en el área de trabajo
Mantenga a los niños y transeúntes, incluidos animales,
alejados mientras utiliza la máquina.
Inspeccione el área de trabajo para ver si hay piedras,
alambres, cristales, u otros objetos extraños. La
máquina puede coger objetos extraños o arrojarlos,
resultando en daños o heridas.
Utilice la máquina en condiciones de buena visibilidad
y a la luz del día solamente. No utilice la máquina en la
oscuridad ni en la niebla.
No utilice la máquina en atmósferas explosivas,
tales como en presencia de líquidos, gases o polvo
inflamables. La máquina crea chispas que pueden
inflamar el polvo o los humos.
No exponga la máquina a la lluvia ni a condiciones
húmedas. Si entra agua en la máquina podrá aumentar
el riesgo de una descarga eléctrica.
Puesta en marcha de la máquina
Antes de conectar el enchufe o encender la máquina:
Compruebe la clavija y el cable y confirme que
están en buenas condiciones.
Compruebe que todos los tornillos, tuercas y
otras fijaciones están debidamente sujetos.
Compruebe que las cuchillas están en su sitio y
en buenas condiciones de uso.
Compruebe que los protectores y dispositivos
de seguridad, tales como los deflectores o el
receptor de hierba, funcionan bien.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
4 ESPAÑOL (Instrucciones originales) DESIGNACIÓN DE PARTES (Fig. 1) 1. Palanca de puesta en marcha/ parada . Botón de desbloqueo . Barra superior del manillar 4. Barra inferior del manillar 5. Aligeramiento de la tensión del cable 6. Fijador del manillar . Palanca 8. Abrazadera (x) . Receptor de hie...
44 Retire la clavija de la fuente de alimentación inmediatamente si el cable de alimentación se daña o corta. • Riesgo de descarga eléctrica. • Mantenga el cable alejado de las cuchillas o ruedas. • Solamente para países de la UE ¡No deseche equipo eléctrico junto con la basura del hogar! En conform...
4 Detenga la cuchilla: Si inclina la máquina Cuando vaya a cruzar superficies que no sean de hierba Cuando transporte la maquina hacia y desde las superficies donde va a trabajar. Preste atención a las cuchillas. Éstas no se detienen inmediatamente después de apagar la máquina. Instrucciones de mant...