DeLonghi EC950M Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
4
حيحص لكشب نوحطملا ن ب�لا سبك . ن ب�لا ضعب ةفاضإ لىإ جاتحت دق
سبكلاب تمق اذإ .ةديج وس ب�سإ ةوهق لىع لوصحلل ًايساسأ ًارمأ ُّدعي
اذإ .ةليقث نوكتسو ءطبب ةوهقلا بص متيس ،مزلالا نم ش�كأ ةوقب
ةعسرب ةوهقلا بص متيس ،مزلالا نم ش�كأ ةفخب سبكلاب تمق
.ةفيفخ نوكتسو
ريرمت لىع لمعا ،ةنيكاملا ين� حشرملا لماح عضو لبق :لدانلل حئاصن
رارقتسا لىع كلذ لمعيس .)A7( ةوهقلا روبنص ب�ع ءاملا نم ي�صق قفدت
.جارختسلاا لبق ةرارحلا
حشرملا لماح تِّبثو حشرملا لماح ةفاح لىع نم دئاز نب يأ لزأ •
.)5 لكشلا( ةنيكاملاب
تاهوف تحت )A8( تارطقلا عيمجت ءاعو لىع ن ي�نثا وأ ًاناجنف عض •
ن ي�جانفلل )A13( ة ي�غص ن ي�جانف عضو ةينيص مدختسا .حشرملا لماح
.ة ي�غصلا
ةوهقلا ي�ضحت ةرارح 1.3
لجأ نم اهلمكأب ي�ضحتلا ةيلمع ءانثأ ءاملا ةرارح ةجرد ين� مكحتلا متي
ةرارح تاجرد 3 ةنيكاملا كلتمت .جارختسلاا ةوطخ ءانثأ اهرارقتسا نامض
.عقنلل
نم ةليكشت لىع يجذومن لكشب ًايلعف ةمدختسملا ةرارحلا ةجرد دمتعتس
امنيب ،ةضفخنم ةرارح ةجرد اتسوبور بوبح بلطتت :صيمحتلاو بوبحلا
بوبحلا لىع رمئلاا سفن يسري .لىعأ ةرارح ةجرد اكيبارأ بوبح بلطتت
. يلىاوتلا لىع ،ةحتافلا ةصمحملا بوبحلا وأ ةنكادلا ةصمحملا
بوغرملا عقنلا ةرارح ةجرد ىوتسم طبض لجأ نم )B1( رزلا عض
•
:اهب
ةجرد ىوتسم
ةرارحلا
ش�ؤملا حابصم
لباقملا
صيمحتلا ىوتسم
ن�دئلاا دحلا
)ةيوئم°92 ~(
نكاد
)ةيوئم°94 ~( طسوتم
نكاد-طسوتم
صىقئلاا دحلا
)ةيوئم°96 ~(
طسوتم - ءوض
ي
ن� ةنيكاملا أدبت .)B5(
وأ )B6(
رزلا لىع طغضا
•
ةنيكاملا ي�ضحت ءانثأ .ًايكيتاموتوأ بصلا فاقيإ متيو ةوهقلا ي�ضحت
رزلا لىع طغضلا ةطساوب ةظحل ةيأ ين� بصلا عطق نكمي ،ةوهقلل
.ًاقباس هيلع طغضلا مت يذلا
.راسيلا لىإ ن ي�ميلا نم ضبقملا ردأ ،حشرملا لماح ةلازإ لجأ نم •
بص ءانثأ حشرملا لماح ةلازإب ًادبأ مقت لا ،تاشرلا بنجت لجأ نم
.بصلا دعب ٍناوث عضب ًامئاد رظتنا .ةوهقلل ةنيكاملا
:ةوهقلا ي�ضحت لبق ن ي�جانفلا ةئفدتب كيصون :ةظحلام ىجرُي
)A14( حشرملا لماح تيبثت وأ نخاسلا ءاملا نم ليلقلاب اهفطش قيرط نع
، ن ب�لا ةفاضإ نودب نكلو هناكم ين� )A16 وأ A15( ناجنفلا حشرم عم ةنيكاملاب
لىع طغضا ،ةوهقلا عنصل ا ًقحلا مدختسُيس يذلا ناجنفلا سفن مادختساب
.هنيخستل ناجنفلا ين� نخاسلا ءاملا بصب مقو )B6(
رزلا
ناجنفلا يف� ةوهقلا تايمك ةجمرب 2.3
نم . يكييتاموتوأ ٍلكشب ةيسايق تايمك بص لىع ًايضا ت�فا ةطوبضم ةنيكاملا
:وحنلا لىع لمعا ،تايمكلا هذه ي�يغت لجأ
ي
ن� بغرت يذلا
وأ
رزلا لىع طغضلاب رمتساو طغضا
•
.هتجمرب
ش�ؤملا حابصم ضمويو ةوهقلا بص ين� ةوهقلا عنص ةنيكام أدبت •
.ةجم ب�لا عضو ين� ةنيكاملا نأ لىإ ةراشإلاا لجأ نم ةعسرب
.رزلا كرتا ،ناجنفلا ين� ةوهقلا نم ةبولطملا ةيمكلا بص درجمب •
.مادختسلال ةزهاج ةوهقلا عنص ةنيكام حبصتو بصلا فقوتي
ةيضا ت�فا ةيمك
ةجم ب�لل ةلباق ةيمك
لم 35
لم 90
≃
لىإ 20
≃
نم
لم 70
لم 180
≃
لىإ 40
≃
نم
مسق ين� ةدراولا تاميلعتلا رظنا ةيضا ت�فلاا تايمكلا لىإ ةدوعلا لجأ نم
.4.5
بيلحلاب تابو ش�م عنص .4
يكييتاموتو
ألاا ي�خبتلا 1.4
ن�دئلاا دحلا عضوم ن ي�ب( درابو جزاط بيلحب )A17( بيلحلا قيربإ ئلاما •
لوصحلل .همجح فاعضأ ةثلاث لىإ بيلحلا لصيس .)l صىقئلاا دحلاو
ةجلاثلا ةرارح ةجرد لىع بيلح مادختسا بجي ،ةفاثك ش�كأ ةوغر لىع
.)ةيوئم °5 يلىاوح(
بيلحلا ةرارح ةجرد طبض لجأ نم )B4(
رزلا لىع طغضا
•
:اهب بوغرملا
)ةيوئم°60( ىرغصلا ةرارحلا ةجرد
)ةيوئم°65( ةطسوتملا ةرارحلا ةجرد
)ةيوئم°70( ةعفترملا ةرارحلا ةجرد
بيلحلا ماوق عون طبض لجأ نم )B7(
رزلا لىع طغضا
•
:هيف بوغرملا
ةقيقد ةوغرب ماوق - بيلحلا لكش
فيفخ ماوق
فيثك ماوق
ليهست لجأ نم )10 لكش( “M“ عضولا لىإ )A5( راخبلا عارذ عفرا
•
.راخبلا عارذ تحت )A17( بيلحلا قيربإ عضو
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
