DeLonghi EMK6A Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
25
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
√ È · Î fi Ï Ô ˘ ı Ô È fi Ú Ô È ¯ Ú Ë Û È Ì Ô Ô È Ô ‡ Ó Ù · È Û Ù È ˜
ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
A. ∫·¿ÎÈ ‰Ô¯Â›Ô˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
B. ¢Ô¯Â›Ô Û˘ÏÏÔÁ‹˜
C. §¤‚ËÙ·˜
D. ¢›ÛÎÔ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘
E. §¿ÛÙȯÔ
F. µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
G. ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
H. ¢È·ÎfiÙ˘ ON/OFF
I. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋
Ï˘¯Ó›·
J. µ·Ï‚›‰·
·ÛÊ·Ï›·˜
K. Èӛ Ê›ÏÙÚÔ˘
L. ∞ÓÙ¿ÙÔÚ·˜ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ηÊÂÙȤڷ
M. ∫ÔÏfiÓ·
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
ñ ∏ ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÁÈ·
ÙËÓ "·Ú·Û΢‹ ηʤ". ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÔÙ¤ ¿ÏÏ· Û΢¿ÛÌ·Ù·, ηοÔ, ¯·ÌÔÌ‹ÏÈ,
¿ÏÏ· ·Ê„‹Ì·Ù· ‹ ‰È·Ï‡Ì·Ù·: ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ùڇ˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘.
ñ
K · Ù ¿ Ù Ë ‰ È ¿ Ú Î Â È · Ù Ô ˘ Î · ı · Ú È Û Ì Ô ‡ , Ì Ë
‚˘ı›˙ÂÙ ÔÙ¤ ÙË ‚¿ÛË Î·È ÙÔ Ï¤‚ËÙ· ÛÂ
ÓÂÚfi: Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÈ΋.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛÂÎÙÈο ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ·
Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÂÁη‡Ì·Ù· ·fi ÓÂÚfi ‹ ·ÙÌfi.
ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ
Ù È ˜ ı Â Ú Ì ¤ ˜ Â È Ê ¿ Ó Â È Â ˜ Ù Ë ˜ Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ ˜ .
Ã Ú Ë Û È Ì Ô Ô È Â › Ù Â Ù · Ï ‹ Î Ù Ú · ‹ Ù È ˜
¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜.
ñ ∞ Ê Ô ‡ · Ê · È Ú ¤ Û Â Ù Â Ù Ë Û ˘ Û Î Â ˘ · Û › · ,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ·Ó¤·ÊË.
™ Â Â Ú › Ù ˆ Û Ë · Ì Ê È ‚ Ô Ï › · ˜ , Ì Ë
¯ Ú Ë Û È Ì Ô Ô È Â › Ù Â Ù Ë Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ Î · È
·Â˘ı˘Óı›Ù Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi.
ñ ∆· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ (Ï·ÛÙÈΤ˜
Û · Î Ô ‡ Ï Â ˜ , Ê Â Ï È ˙ fi Ï Î Ï . ) Ú ¤ Â È Ó ·
Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÁÈ·Ù›
·ÔÙÂÏÔ‡Ó Èı·Ó¤˜ ÂÛٛ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.
ñ ∏
· Ú Ô ‡ Û · Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ Ú ¤ Â È Ó ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË.
∫ ¿ ı Â ¿ Ï Ï Ë ¯ Ú ‹ Û Ë Ú ¤ Â È Ó · ı Â ˆ Ú Â › Ù · È
·Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË.
ñ √ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË
ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ‚Ï¿‚˜ ·fi ·Î·Ù¿ÏÏËÏË,
Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‹ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË.
ñ ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ
‹ ˘ÁÚ¿ ¯¤ÚÈ· ‹ fi‰È·.
ñ ª Ë Ó Â È Ù Ú ¤ Â Ù · È Ô Ù ¤ Ù Ë ¯ Ú ‹ Û Ë Ù Ë ˜
Û˘Û΢‹˜ Û ·È‰È¿ ‹ ·Ó‹ÌÔÚ· ¿ÙÔÌ·.
ñ µ Â ‚ · È ˆ ı Â › Ù Â fi Ù È Ù · · È ‰ È ¿ ‰ Â Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ·È¯Ó›‰È ÙË Û˘Û΢‹.
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ‹ η΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ù Ë ˜ Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ ˜ , Û ‚ ‹ Û Ù Â Ù Ë Ó Î · È Ì Ë Ó
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÙËÓ ÂÈÛ΢¿ÛÂÙÂ.
°È· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ·Â˘ı˘Óı›ÙÂ
Ì fi Ó Ô Û Ù Ô Â Í Ô ˘ Û È Ô ‰ Ô Ù Ë Ì ¤ Ó Ô ™ ¤ Ú ‚ È ˜ Ù Ô ˘
Î · Ù · Û Î Â ˘ · Û Ù ‹ Î · È ˙ Ë Ù ‹ Û Ù Â Ù Ë ¯ Ú ‹ Û Ë
ÁÓ‹ÛÈˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. ∏ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ
·Ú·¿Óˆ Ô‰ËÁÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ñ ∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÔÙ¤ ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛË
Á È · Ù › Ë · Ó Ù È Î · Ù ¿ Û Ù · Û Ë · · È Ù Â › Ù Ë ¯ Ú ‹ Û Ë
ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÊıÔÚ¿˜
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘,
·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ™¤Ú‚Ș
ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙÂ
οı Èı·Ófi ΛӉ˘ÓÔ.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏
ñ ∆ Ô Ô ı Â Ù ‹ Û Ù Â Ù Ë Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ Û Â Â È Ê ¿ Ó Â È ·
Â Ú Á · Û › · ˜ Ì · Î Ú È ¿ · fi ‚ Ú ‡ Û Â ˜ Ó Â Ú Ô ‡ Î · È
ÓÂÚÔ¯‡Ù˜.
ñ µ Â ‚ · È ˆ ı Â › Ù Â fi Ù È Ë Ù ¿ Û Ë Ù Ô ˘ Ë Ï Â Î Ù Ú È Î Ô ‡
‰ È Î Ù ‡ Ô ˘ · Ó Ù È Û Ù Ô È ¯ Â › Û Ù Ë Ó Ù È Ì ‹ Ô ˘
· Ó · Á Ú ¿ Ê Â Ù · È Û Ù Ë Ó È Ó · Î › ‰ ·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ
Ù Ë Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ Ì fi Ó Ô Û Â Ú › ˙ · Ú Â ‡ Ì · Ù Ô ˜ Ì Â
ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÔ¯‹ 6 A Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋
Á›ˆÛË. √ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›·
 ˘ ı ‡ Ó Ë Á È · Â Ó ‰  ¯ fi Ì Â Ó · · Ù ˘ ¯ ‹ Ì · Ù · Ô ˘
Ô Ê Â › Ï Ô Ó Ù · È Û Ù Ë Ó ¤ Ï Ï Â È „ Ë Á Â › ˆ Û Ë ˜ Ù Ë ˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘
Ú › ˙ · ˜ Î · È Ù Ô ˘ ˜ Ê È ˜ Ù Ë ˜ Û ˘ Û Î Â ˘ ‹ ˜ ,
· Â ˘ ı ˘ Ó ı Â › Ù Â Û Â Â Í Ô ˘ Û È Ô ‰ Ô Ù Ë Ì ¤ Ó Ô
Ú Ô Û ˆ È Î fi Á È · Ù Ë Ó · Ó Ù È Î · Ù ¿ Û Ù · Û Ë Ù Ë ˜
Ú›˙·˜.
¢ È · ‚ ¿ Û Ù Â Ú Ô Û Â Î Ù È Î ¿ Ù Ô · Ú fi Ó
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ
Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ªfiÓÔÓ
¤ Ù Û È ı · Â Í · Û Ê · Ï › Û Â Ù Â Ù · Î · Ï ‡ Ù Â Ú ·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
¯Ú‹Û˘.
∂§§∏¡π∫∞
1 MOKA 4-04-2003 8:13 Pagina 25
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)