DeLonghi EN125SAE Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
1
2
3
4
1
2
1
HK
RU
切勿使用強烈之清潔劑或溶
劑。切勿將之放進洗碟機內。
Не используйте химические реагенты
для очистки кофе-машины. Не мойте в
посудомоечной машине.
切勿把咖啡機或其任何部份
浸於水中。
Никогда не погружайте в
воду электроприбор.
濃縮咖啡杯：
40
毫升 長
杯咖啡杯：
110
毫升。
ǶȍȦȘȍȫȟȝȞȓȟȟȜȚș
ǶȍȦȘȍșȡțȐȜȚș
ОПУСТОШЕНИЕ СИСТЕМЫ
перед периодом длительного неиспользования, для защиты от замерзания и перед ремонтом
Выключите кофе-машину.
Кофе-машина выключится автоматически.
ОЧИСТКА
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК
Выключите кофе-машину.
Нажмите и удерживайте кнопку лунго и
выключите кофе-машину.
Нажмите и удерживайте кнопку эспрессо и
включите кофе-машину. Подождите пока вся
вода выйдет.
ǰțȖȚȖȠȓȞȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩǭȝȡȟȠȖȠȓȞȩȥȍȐ
DzȟȠȍțȜȏȖȠȓȘȜțȠȓȗțȓȞȝȜȒȜȠȏȓȞȟȠȖȓȚȏȩȣȜȒȍ
кофе.
Чтобы собрать подставку для чашек
ȖȝȜȒȒȜțȒșȭȟȎȜȞȍȘȍȝȓșȪȟțȖȚȖȠȓ
решетку, соедините подставку и
поддон и защелкните.
Регулярно протирайте отверстие выхода
кофе влажной тканью.
經長期停用後或維修前需清空系統並確保免結霜
關掉咖啡機。
咖啡機自動關掉。
清潔
回復至咖啡機之最初設定
關掉咖啡機。
按著長杯咖啡按鈕並開啟咖啡
機。
按著濃縮咖啡按鈕並開啟咖啡
機。等待及至沒有水流出為止。
移除水箱，合上杠杆。放置一個容
器於咖啡出口下。
把咖啡杯架裝置到滴水盤
時，先拆除柵格，將之垂直
相靠並把滴水盤夾住咖啡
杯架。
定期使用濕布清潔咖啡出口。
57
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
