Únicamente en el Reino Unido y la República de Irlanda; SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE; ADVERTENCIA - Hoshizaki KM30A - Manual de uso - Página 4

Hoshizaki KM30A
Cargando la instrucción

ESPAÑOL

22

* El drenaje de la máquina de hielo se realiza por gravedad, de modo

que el conducto de drenaje debe disponer de la pendiente y altura

adecuadas.

* Para impedir el retorno a la cuba de almacenamiento, el tubo de

salida debe disponerse como se muestra en la Fig. 2.

[Otros países]

* En caso de que sea necesario sustituir el cable de alimentación y el

enchufe, dicha sustitución debe realizarla únicamente un técnico de

mantenimiento cualificado.

Únicamente en el Reino Unido y la República de Irlanda

* Los hilos del cable de red están coloreados de acuerdo con el

código siguiente:

Verde y amarillo = Tierra

Azul = Neutro

Marrón = Activo

Es posible que los colores de los hilos del cable de la red de este

equipo no se correspondan con las marcas de color que identifican

los terminales del enchufe que se utilice. En ese caso, proceda del

modo siguiente:

El hilo verde y amarillo debe ser conectado al terminal del enchufe

marcado con la letra E o con el símbolo

, o que sea de color

verde o de color verde-amarillo. El hilo azul debe conectarse al

terminal marcado con la letra N o de color negro. El hilo marrón

debe conectarse al terminal marcado con la letra L o de color rojo.

* En caso de que las tomas de corriente del lugar donde se va a

instalar no sean adecuadas para el enchufe que se suministra

con el producto, dicho enchufe debe sustituirse (cortándolo si está

moldeado) por uno adecuado.

S i l a c l a v i j a n o r e u t i l i z a b l e s e h a c o r t a d o e n e l c a b l e d e

alimentación, dicha clavija debe desecharse. No trate de reutilizarla.

L a i n t r o d u c c i ó n d e d i c h o e n c h u f e e n u n a t o m a d e c o r r i e n t e

representa un grave riesgo de descarga eléctrica.

* Nunca debe usarse la clavija no reutilizable sin una tapa de fusibles

montada.

El recambio correcto de la tapa de fusible desmontable se identifica

mediante el número de referencia del fabricante grabado en el

propio enchufe.

Puede obtener tapas de fusible de repuesto en los centros de

repuestos/servicio de Hoshizaki.

Los fusibles deben ser de 10 A y homologados según BS 1362.

5. SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE

ADVERTENCIA

En esta máquina de hielo sólo debe utilizarse agua potable.

* Las conexiones a la red de suministro general de agua deben ser

realizadas según los requisitos actuales de suministro de agua y

regulaciones de instalaciones de agua de cada país.

* El agua de la máquina de hielo debe ser potable. En los casos en

los que la acumulación de sarro se deba a la calidad del agua, se

recomienda la instalación de un descalcificador o un filtro externo.

Póngase en contacto con un profesional en el tratamiento de aguas

local o con un agente de servicio de Hoshizaki.

* La presión del suministro de agua debe ser de 0,05 MPa (0,5 bar)

como mínimo y 0,8 MPa (8 bar) como máximo. Si la presión es

superior a 0,8 MPa (8 bar), utilice una válvula reductora. NO trate

de reducir la presión actuando sobre la llave de paso.

* Asegúrese de que utiliza los tubos nuevos que se suministran con

el equipo. No reutilice ninguna manguera antigua.

* En algunas localidades pueden ser necesarios un permiso para

obras de fontanería y los servicios de un fontanero acreditado.

* El agua debe drenar en un colector abierto.

Fig. 3

Manguera de entrada

Manguera de salida

Salida de drenaje

Cable de alimentación

eléctrica

Cable de alimentación

eléctrica

Modelo europeo

Fig. 2

Descendente

BIEN

Ascendente

MAL

MAL

1) Conecte el extremo libre de la manguera de entrada a la válvula

d e c i e r r e ( F i g . 4 ) , v e r i f i c a n d o q u e l a j u n t a d e g o m a q u e d e

correctamente colocada. Apriétela a mano suficientemente, de

manera que la junta no pueda gotear. Como medida de precaución,

es conveniente tener a mano una válvula de cierre.

2) Apriete a mano la manguera flexible gris de salida (accesorio)

en el racor de la parte posterior de la máquina de hielo tal como

se muestra (Fig. 3) verificando que la junta de goma quede

correctamente colocada para obtener una conexión estanca.

Puede cortar el tubo a la longitud necesaria ajustándolo a la

posición del drenaje principal. Para evitar fugas de agua, asegure

l a m a n g u e r a d e s a l i d a a l a s a l i d a d e d r e n a j e m e d i a n t e u n a

abrazadera de manguera.

Nota: L o s c o m p o n e n t e s d e l a j u n t a d e b e n s e r a d e c u a d o s y

homologados para uso con agua potable.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - ESPAÑOL; I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ESPAÑOL 21 IMPORTANTE 1. Este folleto es una parte integral y esencial del producto y el usuario debe guardarlo en buenas condiciones. Por favor, lea atentamente las indicaciones y observaciones de este folleto que tratan de ofrecer al instalador/usuario toda la información esencial para la instalac...

Página 4 - Únicamente en el Reino Unido y la República de Irlanda; SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE; ADVERTENCIA

ESPAÑOL 22 * El drenaje de la máquina de hielo se realiza por gravedad, de modo que el conducto de drenaje debe disponer de la pendiente y altura adecuadas. * Para impedir el retorno a la cuba de almacenamiento, el tubo de salida debe disponerse como se muestra en la Fig. 2. [Otros países] * En caso...

Página 5 - II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN; PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO PARA UN

ESPAÑOL 23 II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN ADVERTENCIA 1. Esta máquina de hielo ha sido diseñada para producir y almacenar hielo comestible. Para mantener la higiene de la máquina: * Lávese las manos antes de extraer hielo. Utilice la pala de plástico que se suministra (accesorio). * La cuba de alm...