[5] Sistema de agua de fabricación de hielo; ANTES DE LLAMAR A UN AGENTE DE REPARACIÓN - Hoshizaki KM30A - Manual de uso - Página 6

Hoshizaki KM30A
Cargando la instrucción

ESPAÑOL

24

[3] Limpieza/esterilización del interior de la cuba de

almacenamiento (semanalmente)

1) Abra la puerta de la cuba de almacenamiento y extraiga todo el

hielo.

2) Lave la superficie de la cuba con un detergente neutro no abrasivo.

Aclárelo con abundante agua.

3) Empape un trapo limpio con el detergente neutro y páselo por la

superficie interior de la puerta. Elimine el exceso de detergente con

un trapo limpio húmedo.

4) Mezcle 3 litros de agua con 11 ml de una solución de hipoclorito

sódico al 5,25% en un recipiente adecuado, o bien utilice el

esterilizador Hoshizaki recomendado según las instrucciones.

5) Empape una esponja o un trapo limpios con la solución y páselos

por el revestimiento y la puerta de la cuba.

6) Aclare completamente con agua clara y un trapo limpio para

eliminar la solución. Cierre la puerta de la cuba.

Nota: A l g u n a s s o l u c i o n e s p u e d e n d a ñ a r l a s s u p e r f i c i e s d e l

revestimiento de la cuba o corroer las piezas metálicas.

A c l a r e s i e m p r e e l e s t e r i l i z a d o r, s a l v o q u e e n l a s

instrucciones de Hoshizaki se indique otra cosa.

[4] Filtro de aire

Un filtros de aire con malla de plástico elimina la suciedad o el

polvo del aire y evita que el condensador se obstruya. Si el filtros se

obstruye, el rendimiento de la máquina de hielo se reduce. Desmonte

y limpie los filtros de aire al menos dos veces al mes:

1) Extraiga el filtro de aire.

Nota: No introduzca la mano en el interior del compartimento de la

máquina.

2) Limpie el filtro de aire con un aspirador. Cuando esté muy obstruido

utilice agua tibia y un detergente neutro para lavarlo.

3) Aclare y seque completamente el filtro de aire y luego vuelva a

montarlo en su posición correcta.

[5] Sistema de agua de fabricación de hielo

Para mantener la máquina de hielo en buenas condiciones higiénicas,

s e r e c o m i e n d a l i m p i a r p e r i ó d i c a m e n t e e l s i s t e m a d e a g u a d e

fabricación de hielo. Solicite siempre a personal capacitado de

mantenimiento la limpieza del sistema de agua.

Nota: El usuario puede llevar el interruptor de control a las posiciones

“ICE” u “OFF”. Sólo el personal de mantenimiento cualificado

debe llevarlo a la posición “WASH” para limpiar el sistema de

agua de fabricación de hielo.

2. ANTES DE LLAMAR A UN AGENTE DE REPARACIÓN

ADVERTENCIA

No dañe el circuito del refrigerante.

Si la máquina de hielo no funciona correctamente o no funciona en

absoluto, antes de llamar al servicio de reparaciones compruebe que:

* La unidad está conectada a la red eléctrica.

* El interruptor de control está en la posición “ICE”.

* El agua está conectada.

* El filtro de aire está limpio.

Para asistencia o asesoramiento adicionales, póngase en contacto

con el agente de reparaciones local de Hoshizaki.

3. GARANTÍA

Hoshizaki garantiza al usuario/propietario que ninguno de los

productos de su marca tendrá defectos de material o mano de obra

durante la duración del “periodo de garantía”. La garantía será

efectiva durante dos años a partir de la fecha de instalación.

L a r e s p o n s a b i l i d a d d e H o s h i z a k i s e g ú n l o s t é r m i n o s d e e s t a

garantía es limitada y excluirá el servicio de rutina, la limpieza, el

mantenimiento esencial o las reparaciones ocasionadas por uso

incorrecto y por instalaciones que no se ajusten a las instrucciones de

Hoshizaki.

Las reparaciones cubiertas por la garantía deberán ser realizadas

por un distribuidor o centro de servicio homologado de Hoshizaki

empleando componentes originales de Hoshizaki.

Para más detalles sobre la garantía y los centros de servicio técnico

homologados, póngase en contacto con su distribuidor/proveedor, o

con la oficina de Servicio Técnico de Hoshizaki más próxima:

Europa, Medio Oriente, África

Hoshizaki UK - R.U., Irlanda

TEL: +44 845 456 0585

FAX: +44 132 283 8331

[email protected]

Fig. 6

Conmutador de control

Vista frontal con la rejilla extraída

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - ESPAÑOL; I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ESPAÑOL 21 IMPORTANTE 1. Este folleto es una parte integral y esencial del producto y el usuario debe guardarlo en buenas condiciones. Por favor, lea atentamente las indicaciones y observaciones de este folleto que tratan de ofrecer al instalador/usuario toda la información esencial para la instalac...

Página 4 - Únicamente en el Reino Unido y la República de Irlanda; SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE; ADVERTENCIA

ESPAÑOL 22 * El drenaje de la máquina de hielo se realiza por gravedad, de modo que el conducto de drenaje debe disponer de la pendiente y altura adecuadas. * Para impedir el retorno a la cuba de almacenamiento, el tubo de salida debe disponerse como se muestra en la Fig. 2. [Otros países] * En caso...

Página 5 - II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN; PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO PARA UN

ESPAÑOL 23 II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN ADVERTENCIA 1. Esta máquina de hielo ha sido diseñada para producir y almacenar hielo comestible. Para mantener la higiene de la máquina: * Lávese las manos antes de extraer hielo. Utilice la pala de plástico que se suministra (accesorio). * La cuba de alm...