Página 2 - El manual del propietario; Enfriador de aire evaporativo; No vuelvas a la tienda; Para ayuda con la instalación o problemas de garantía; Para obtener piezas, visite nuestro sitio web seguro:; Durango
16 El manual del propietario Enfriador de aire evaporativo Bonaire Durango 3100 No vuelvas a la tienda Para ayuda con la instalación o problemas de garantía Llamada: 800-939-2983 or Visitar: www.bonaire-usa.com Para obtener piezas, visite nuestro sitio web seguro: www.bonairedurango.com Durango
Página 3 - IMPORTANTE; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
17 Descargo de responsabilidad Climate Technologies se reserva el derecho de realizar modificaciones en las especificaciones, cantidades, dimensiones, etc. por motivos de producción u otros, con posterioridad a la publicación. Si bien creemos que la información es precisa y completa, no ofrecemos ga...
Página 4 - Información general de seguridad; Lea y guarde estas instrucciones. No deseche estas instrucciones; No utilice el enfriador en superficies irregulares o inestables.
18 1. Información general de seguridad Gracias por adquirir un enfriador evaporativo portátil de calidad Bonaire. Nos preocupamos por su seguridad y le pedimos que dedique unos minutos a leer estas sencillas instrucciones antes de utilizar este producto. La seguridad! Lea atentamente antes de intent...
Página 5 - No permita que los niños operen o den servicio a este enfriador.; Descripción del producto
19 - Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un agente de servicio o personal calificado para evitar el riesgo de lesiones corporales o daños a la propiedad. - Retire el enchufe del tomacorriente tirando del enchufe y no del cable. - Utilice únicamente electricistas calific...
Página 6 - Especificaciones del producto
20 3. Desembalaje Maneje la unidad con cuidado. Inspeccione visualmente por daños durante el envío. Si alguna pieza está dañada, presente inmediatamente una reclamación al transportista. 4. Especificaciones del producto Modelo Bonaire Durango 3100 voltaje 120 VAC, 60 Hz, 1 phase Amperaje 1.9A Capaci...
Página 8 - Conexión e instalación eléctrica; Panel de control y control remoto
22 5. Conexión e instalación eléctrica 1. Instalación de ruedas: Inserte las cinco ruedas pequeñas en los orificios redondos de la parte inferior. 2. Instale el enfriador en una superficie plana y nivelada. 3. Lama ajustable hacia arriba y hacia abajo: Las lamas hacia arriba y hacia abajo se pueden ...
Página 9 - NIVEL DEL AGUA; : Abra el compartimiento de la batería en la parte; Requisitos de renovación de aire:; ADVERTENCIA; Cambiar las almohadillas de filtro:
23 5. TIMER [ ] : Presione el botón para configurar el temporizador de APAGADO en 1-7 horas en intervalos de 1 hora. El icono del temporizador se iluminará cuando el temporizador esté encendido y los LED brillantes indicarán el tiempo total de apagado configurado. 6. NIVEL DEL AGUA : La luz LED es b...
Página 11 - Retire y reemplace las almohadillas de filtro.
25 3- Las almohadillas de filtro se aseguran en su lugar con dos soportes en la parte superior e inferior. Quite los cuatro tornillos para poder quitar las almohadillas del filtro. 4- Retire y reemplace las almohadillas de filtro. 5- Ensamble en orden inverso, asegurándose de que los paneles estén c...
Página 12 - Diagrama de cableado; Retire las baterías viejas e inserte las baterías nuevas según la
26 8. Diagrama de cableado 9. Cómo cambiar las baterías del controlador 1. Presione la almohadilla con el pulgar y deslice la tapa de la batería hacia afuera. 2. Retire las baterías viejas e inserte las baterías nuevas según la orientación que se muestra en el controlador. 3. Deslice la cubierta nue...
Página 13 - Solución de problemas; Problema; Declaración de conformidad del proveedor; Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC.; Garantía
27 10. Solución de problemas Problema Razón Solución Sin flujo de aire 1. La energía no está conectada. 2. La energía no está encendida. 3. Cuerpo dañado. 1. Enchufe el cable de alimentación correctamente. 2. Presione el botón Air Speed para comenzar. 3. Regrese al Centro de Servicio. Sonido anormal...
Página 15 - Todas las garantías son intransferibles.; Cómo obtener servicio
29 m) No se acepta responsabilidad u obligación por daños al contenido, alfombras, paredes, techos, cimientos o cualquier otra pérdida o daño consecuente de cualquier naturaleza, ya sea directo o indirecto, que resulte de la instalación, operación o mal uso del aparato. n) Las piezas reemplazadas ba...
Página 16 - Información del distribuidor / producto
30 Información del distribuidor / producto Distribuidor / Minorista: La dirección: Número de teléfono: Número de modelo de la unidad: Número de serie: LA ACEPTACIÓN DE LOS REMEDIOS EXCLUSIVOS DE REPARACIÓN Y REEMPLAZO DESCRITOS AQUÍ ES UNA CONDICIÓN DEL CONTRATO PARA LA COMPRA DE CADA PRODUCTO DE RE...
