Dewalt DCH263B - Instrucciones - instruccionespdf.com

Página 2 - Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad

EsPAñOl 29 Español (traducido de las instrucciones originales) ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones...

Página 3 - EsPAñOl

EsPAñOl 30 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones incluidas con esta herramienta eléctrica. La falla en seguir todas las instrucciones siguientes puede resultar en descarga...

Página 4 - ) Uso y Mantenimiento de la

EsPAñOl 31 4) Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. Si se la utiliza a la velocidad para la que fue diseñada, la herramienta eléctrica correcta permite trabajar mejor y de maner...

Página 5 - Instrucción Adicional de Seguridad

EsPAñOl 32 • Sostenga la herramienta eléctrica por sus superficies aislantes cuando realice una operación en la cual el accesorio para cortar pudiera entrar en contacto con instalaciones eléctricas ocultas. Si el accesorio para cortar entra en contacto con un cable bajo tensión, podrían cargarse las...

Página 6 - BATERÍAS Y CARGADORES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES; Transporte

EsPAñOl 33 colocarse paradas sobre el paquete de baterías, pero pueden caerse fácilmente. • Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en movimiento, por lo que también se deben evitar. Las piezas en movimiento pueden atrapar prendas de vestir sueltas, joyas o el cabello largo. La etiqueta de...

Página 7 - TRAnsPORTE DE lA BATERÍA FlEXVOlTTM DE; El sello RBRC®

EsPAñOl 34 transporte de baterías puede causar incendios si sus terminales inadvertidamente entran en contacto con materiales conductores como llaves, monedas, herramientas manuales y otros por el estilo. El Reglamento sobre Materiales Peligrosos (HMR) del Departamento de Transporte de EE.UU. prohíb...

Página 9 - Funcionamiento del Cargador; Retraso por Batería Caliente/Fría; Montaje en la Pared

EsPAñOl 36 las placas de metal, la lana de acero, el papel de aluminio y otros, o cualquier acumulación de partículas metálicas deberían mantenerse alejados de las cavidades del cargador. Desenchufe siempre el cargador cuando no haya una unidad de batería en su cavidad. Desenchufe el cargador antes ...

Página 10 - Instrucciones de Limpieza del Cargador; Notas Importantes Sobre la Carga; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA

EsPAñOl 37 Instrucciones de Limpieza del Cargador ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte el cargador del tomacorriente de CA antes de limpiarlo. Para limpiar la suciedad y grasa del exterior del cargador puede usarse un paño o cepillo suave no metálico. No use agua ni soluciones limpi...

Página 11 - Uso Debido; MONTAJE Y AJUSTES

EsPAñOl 38 COMPONENTES (FIG. A) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. ADVERTENCIA: Nunca modifi...

Página 12 - Para Ajustar la Barra de Profundidad; Broca y Portabrocas; Utilice; OPERACIÓN

EsPAñOl 39 2. Deslice el ensamble sobre la punta de la herramienta, a través del anillo de acero 11 y sobre el collar 12 , después del soporte del cincel y la camisa. 3. Gire la unidad del mango lateral hasta la posición deseada. Para taladrado de percusión horizontalmente con una broca pesada, colo...

Página 14 - Taladrado en Metal; MANTENIMIENTO

EsPAñOl 41 helicoidales de acero para alta velocidad o brocas de sierra. Emplee un lubricante para corte cuando taladre en metales. Las excepciones son el hierro colado y el latón, que se deben taladrar en seco. Para mampostería, tal como ladrillos, cemento, bloques de hormigón, etc., utilice brocas...

Página 15 - Limpieza; Accesorio Opcional; Reparaciones; Para reparación y servicio de sus herramientas

EsPAñOl 42 Limpieza ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea. ADVERTENCIA: Nunca utilice solvente...

Página 16 - Póliza de Garantía; Excepciones; Registro en Línea

EsPAñOl 43 PARA OTRAs lOCAliDADEs: si se encuentra en México, por favor llame al (55) 5326 7100 si se encuentra en U.s., por favor llame al 1-800-433-9258 (1-800 4- D e WALT ) Póliza de Garantía IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO:Sello o firma del Distribuidor.Nombre del producto: _________________________...

Página 17 - EsPECiFiCACiOnEs

EsPAñOl 44 AMÉRiCA lATinA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin...