Página 5 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO: CUANDO; UNA VEZ QUE EL REFRIGERADOR ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO, EVITE TOCAR; ADVERTENCIA
NOTA: Si el refrigerador se coloca en posición horizontal o inclinada durante un lapso de tiempo, espere 24 horas antes de enchufar la unidad.. 1) Utilice este aparato solamente para lo que fue diseñado, según se describe en esta guía de uso y cuidado. 2) Antes de utilizar este refrigerador debe ins...
Página 6 - GUARDE ESTAS; PELIGRO; REQUISITOS ELÉCTRICOS
8) No utilice ningún dispositivo eléctrico o instrumento filoso para quitar el hielo del refrigerador.9) Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o hacer cualquier reparación.NOTA: Si por algún motivo este producto requiere servicio, le recomendamos ampliamente que un técnico certificado lo rea...
Página 7 - USO DE CABLES DE EXTENSIÓN; LIMITACIONES PARA LA INSTALACIÓN; USO DE CABLES DE EXTENSIÓN - POSIBLE RIESGO DE SEGURIDAD
REQUISITOS ELÉCTRICOS GUÍA DE INSTALACIÓN PÁGINA 4 • INSTALACIÓN Y USO USO DE CABLES DE EXTENSIÓN • Evite usar un cable de extensión debido a los posibles riesgos de seguridad que se producen en determinadas condiciones. Si necesita usar un cable de extensión, utilice sólo un cable de extensión de 3...
Página 8 - GUÍA DE INSTALACIÓN
CÓMO NIVELAR EL REFRIGERADOR • El refrigerador tiene dos patas niveladoras ubicadas en las esquinas frontales inferiores del refrigerador. Después de colocar correctamente el refrigerador en la posición final, puede nivelarlo. • Las patas niveladoras pueden ajustarse girándolas hacia la izquierda pa...
Página 9 - ACCESORIOS
PÁGINA 6 • INSTALACIÓN Y USO ACCESORIOS Los siguientes accesorios están disponibles:• Estante de cristal para la sección de la comida fresca• Estante de vidrio para el compartimiento del congeladorPara solicitar accesorios, llame al 1-877-337-3639 o visítenos en www.haieramerica.com/support ESPAÑOL
Página 10 - PARTES Y CARACTERÍSTICAS
PÁGINA 7 • INSTALACIÓN Y USO PARTES Y CARACTERÍSTICAS ESPAÑOL Patas de nivelación ajustables para la parte delantera Cajón transparente para verduras y frutas Tapa del cajón para frutas y verduras de vidrio transparente Control mecánico para ajuste de temperatura Estantes de la puerta del ancho comp...
Página 11 - INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA PUERTA; HERRAMIENTAS NECESARIAS
INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA PUERTA PÁGINA 8 • INSTALACIÓN Y USO ESPAÑOL MÉTODO DE APERTURA DE LA PUERTA HACIA IZQUIERDA/DERECHA Este producto le permite dar vuelta la apertura de la puerta de la izquierda hacia la derecha y al revés. Puede seleccionar su preferencia de apertura de la puerta sigui...
Página 12 - NUEVA INSTALACIÓN
PÁGINA 9 • INSTALACIÓN Y USO INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA PUERTA ESPAÑOL NUEVA INSTALACIÓN 1. Quite el pasador de pivote inferior de la bisagra inferior girándolo hacia la izquierda. Cambie el pasador al agujero opuesto y ajuste. Asegúrese de que la arandela en el pasador se quede en su lugar (Fig...
Página 13 - SECCIÓN DEL CONGELADOR; CARACTERÍSTICAS Y USO
PÁGINA 10 • INSTALACIÓN Y USO ESPAÑOL DIAL PARA EL AJUSTE DE LA TEMPERATURA El refrigerador mantendrá automáticamente el nivel de temperatura que seleccione. El dial de control de temperatura tiene 7 configuraciones además del apagado. 1 es la más cálida. 7 es la más fría. Si se gira el dial a la po...
Página 14 - CARACTERÍSTICAS Y USO CONT.
PÁGINA 11 • INSTALACIÓN Y USO ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS Y USO CONT. RECIPIENTES PARA FRUTAS Y VERDURAS Y TAPA Para quita e instalar el recipiente: (observe la Fig. 10)1. Tome el recipiente firmemente y deslícelo hacia fuera completamente. 2. Reemplace el recipiente colocándolo adecuadamente en posició...
Página 15 - ALIMENTOS CONGELADOS
INFORMACIÓN PARA ALMACENAR LOS ALIMENTOS ALIMENTOS FRESCOS: • Cuando almacene alimentos frescos que no vengan empacados, asegúrese de envolverlos o almacenarlos con material a prueba de humedad o hermético, a menos que se indique otra cosa. De esta forma no caducarán antes de lo previsto y evitará q...
Página 16 - LIMPIEZA DEL INTERIOR:; CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADECUADOS
Riesgo de incendio o explosión debido a una perforación en el tubo refrigerante. El refrigerante usado es inflamable. No use instrumentos metálicos durante el proceso de limpieza. No perfore el tubo refrigerante. PELIGRO NOTA: Antes de utilizar cualquier producto de limpieza, asegúrese de leer las i...
Página 17 - MANTENIMIENTO; INTERRUPCIONES DE ENERGÍA
PÁGINA 14 • LIMPIEZA Y CUIDADO CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADECUADOS MANTENIMIENTO Riesgo de incendio o explosión. El refrigerante usado es inflamable. No perfore el tubo refrigerante. La reparación debe ser efectuada solamente por personal autorizado para dar servicio. Consulte el Manual de reparación ...
Página 18 - SONIDOS NORMALES DE FUNCIONAMIENTO
SONIDOS NORMALES DE FUNCIONAMIENTO PÁGINA 15 • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA Hay muchos ventiladores de alta velocidad dentro del refrigerador que lo ayudan a mantener la temperatura que ha seleccionado. El zumbido es común cuando el refrigerador se conecta por primera vez, cuando se han abierto ...
Página 19 - PROBLEMA; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PÁGINA 16 • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN El refrigerador no funciona. La perilla de control de temperatura está en OFF (apagado). Gire la perilla de temperatura hacia la derecha para encender el sistema de enfriamiento. El refrigerador está desconectado. Conecte...
Página 21 - SERVICIO AL CLIENTE; IMPORTANTE
PÁGINA 18 • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA SERVICIO AL CLIENTE IMPORTANTE NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDASi tiene algún problema con este producto, comuníquese con el Centro de satisfacción del cliente al 1-877-337-3639.ES NECESARIO TENER EL COMPROBANTE DE COMPRA FECHADO, EL NÚMERO DE MODELO...
Página 22 - GARANTÍA LIMITADA
¿Qué cubre y por cuánto tiempo? Esta garantía cubre todos los defectos de fabricación o de material durante un período de:12 meses en partes y mano de obra 5 años en sistema selladoEsta garantía es válida a partir de la fecha de compra del producto. El recibo original de compra debe presentarse al c...
