Honeywell HYF500 - Instrucciones - instruccionespdf.com

Página 1 - LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; VENTILADOR DE TORRE TUBO FORCE® CIRCULADOR

17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE VENTILADOR Cuando utilice aparatos electrodomésticos, debe seguir siempre las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesión a personas, incluyendo el ...

Página 2 - ENCHUFE CON FUSIBLE DE SEGURIDAD - SÓLO PARA MODELOS DE EE.UU; INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO; Para Reducir el Riesgo de Incendio, r; Deseche el producto si el enchufe proporcionado está dañado.; INTRODUCCIÓN; PARA AHORRAR ENERGÍA TODO EL AÑO

18 Este ventilador cuenta con un enchufe de seguridad con fusible el cual está diseñado para cortar la corriente eléctrica del ventilador si ocurre una falla eléctrica. Por favor vea a continuación para obtener mayor información sobre cómo utilizar correctamente su ventilador y para reemplazar el fu...

Página 3 - A. MONTAJE DE LA BASE

19 Fig. 8 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 4 Fig. 5 INSTRUCCIONES DE MONTAJE OPERACIÓN A. MONTAJE DE LA BASE • Alinee las piezas de la base frontal y posterior y empuje suavemente las mitades hasta que las piezas encajen firmemente (Fig. 3). B. ASEGURAR EL VENTILADOR DE TORRE A LA BASE • En la base de la c...

Página 4 - El pivote ajustable de la cabeza del ventilador; OSCILACIÓN; Para activar la característica de oscilación,; CARACTERÍSTICAS DEL HYF500 - CONTROL MANUAL

20 Los controles individuales le permiten operar el ventilador de manera independiente. CONTROL DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR SUPERIOR Gire la perilla de control a la velocidad deseada del ventilador: Alta ( ), Media ( ), Baja ( ) y apagado (Fig. 9). CONTROL DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR INFERIOR Gire l...

Página 5 - CARACTERÍSTICAS DEL HYF550 – CONTROLES ELECTRÓNICOS

21 FAN OPERATION FAN OPERATION Los controles individuales le permiten operar el ventilador de manera independiente. ENCENDIDO/APAGADO Y CONTROL DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR SUPERIOR Para encender la unidad y ajustar la velocidad, presione ( ). Presione el ( ) una vez para Baja, presione otra vez para...

Página 6 - botón de Oscilación; Almacenaje del Control Remoto; OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO DEL HYF550

22 Para activar la pila, simplemente tire de la lengüeta de plástico. ENCENDIDO/APAGADO Y CONTROL DE VELOCIDAD Para encender la unidad y seleccionar el ajuste de velocidad, presione el botón del ventilador ( ) repetidamente para baja, media, alta y apagar. Cada ventilador funciona independientemente...

Página 7 - LIMPIEZA Y ALMACENAJE; sumerja el ventilador en agua y; NUNCA; permita que gotee agua dentro de la cubierta del motor.; NO; el ventilador en un lugar fresco y seco.; no deseado del dispositivo.; Preguntas o comentarios

23 SERVICIO AL CLIENTE INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA EL USUARIO LIMPIEZA Y ALMACENAJE • Asegúrese que el ventilador esté apagado y desconectado.• Utilice solo un paño suave para limpiar con cuidado las superﬁcies exteriores del ventilador.• Para limpiar entre las rejillas y el área de las aspas del...

Página 8 - AÑO DE GARANTIA LIMITADA; y registre su producto bajo Centro de Atención al

24 1 AÑO DE GARANTIA LIMITADA © 2018 All rights reserved. Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300 Marlborough, MA 01752 © 2018 Todos los derechos reservados. Kaz USA, Inc., una Empresa de Helen of Troy 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300 Marlborough, MA 01752 © 2018 To...