Página 3 - solo para modelos con Deshumidificador Inteligente); DESHUMIDIFICADOR PORTÁTIL INTELIGENTE
1 iOS 9.0 o posterior Android 4.3 o posterior BUSCAR “HONEYWELL AIR COMFORT” ES Para modelos: Deshumidificador portátil inteligente TP30AWKN / TP30AWKNR / TP50AWKN / TP50AWKNR / TP70AWKN / TP70AWKNR con conectividad WiFi El Deshumidificador Portátil Inteligente ha incorporado nuevas características ...
Página 6 - ATENCIÓN
4 ES SÍMBOLO NOTA SIGNIFICADO ADVERTENCIA Este símbolo indica que el aparato utiliza un refrigerante inflamable. Peligro de incendio si se produce una fuga del refrigerante y queda expuesto a una fuente externa de ignición. ATENCIÓN Este símbolo indica que el manual de instrucciones debe leerse con ...
Página 7 - Advertencias adicionales para unidades con refrigerante de
5 ES Leer cuidadosamente las instrucciones antes de usar la unidad.El gas refrigerante R32 cumple con las directivas ambientales UL60335-2-40 / UL60335-1.Este aparato contiene una cierta cantidad de gramos (consultar la etiqueta en la parte posterior de la unidad) de gas refrigerante R32 . La cantid...
Página 8 - debe cumplir con las normativas de transporte.; • Las reparaciones deben realizarse siguiendo las
6 ES Esta marca indica que este producto no debería desecharse con otro artículo del hogar como residuos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana derivados de la eliminación no controlada de residuos, reciclelo de manera responsable para promover la reutilización sostenible de...
Página 10 - SELECCIONANDO UNA UBICACIÓN - IMPORTANTE
8 Coloque el deshumidificador en un área donde l a temperatura no descienda por debajode 41°F (5°C). Coloque el deshumidificador alejado al menos 17,7 pulgadas (45 cm) de cualquier otro objeto (cortinas o muebles, por ejemplo) que puedan obstruir el flujo de aire del frente o por las ventilas de air...
Página 11 - DESEMPACANDO EL DESHUMIDIFICADOR; NO QUITE ESTE FLOTADOR DE ESPUMA DE POLIURETANO.
9 ES DESEMPACANDO EL DESHUMIDIFICADOR Dentro del tanque de agua hay un Flotador de Espuma, que registra el nivel del agua para detener la deshumidificación automáticamente cuando el tanque de agua esté lleno. Revise que el Flotador de Espuma está colocado correctamente dentro del tanque de agua aseg...
Página 13 - INSTALACIÍON DEL ENROLLADOR DE CABLE
11 Una vez que haya sacado los accesorios del enrollador del cable del tanque de agua - contínue con los pasos siguientes: ES INSTALACIÍON DEL ENROLLADOR DE CABLE Paso 1: Gire 45 grados en dirección a las manecillas del reloj. Paso 1: Alínee las piezas del enrollador de cable con los agujeros de mon...
Página 14 - USO Y OPERACIÓN; PANEL DE CONTROL
12 ES USO Y OPERACIÓN 1) Pantalla LED 6) Alerta del Filtro 2) Control de Encendido 7) Modo Nocturno 3) Control de Humedad/Temporizador Ajustes 8) Indicador del Nivel deAgua con Luz 4) Control de Velocidad de Ventilador 9) Luz de Operación Contínua 5) Control de Temporizador PANEL DE CONTROL (6) (4) ...
Página 15 - MODO CONTÍNUO; BOTONES DE FUNCIÓN
13 CONTROL DE PROGRAMACIÓN DE HUMEDAD Cuando la unidad es ENCENDIDA, el Display muestra el porcentaje de humedad actual. Presione ó para seleccionar su nivel preferido de humedad. La humedad es ajustable en incrementos de 5% presionando ó . El rango de humedad ajustable (RH) es entre el 30% RH y el ...
Página 18 - MODO BOMBA DE DRENADO AUTOMÁTICO*; *ES SOLO PARA LOS MODELO TP70PWK / TP70PWKN / TP70PWKNR CON BOMBA DE
16 MODO BOMBA DE DRENADO AUTOMÁTICO* La fu n c i ó n d e B o m b a d e D r e n a d o A u t o m á t i c o a y u d a a qu i t a r l a c o n d e n s a c i ó n v e r t i c a l y horizontalmente. Presione el para activar la función de Bomba, la luz del indicador se iluminará. Presione el botón para activ...
Página 25 - GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
23 ES GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La siguiente guía de solución de problemas comprende los problemas más comunes. Si los problemas persisten, llame al servicio de atención a clientes. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El deshumidificador no enciende No hay electricidad. Revise que haya energía eléct...
Página 26 - GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (CONTINUACIÓN)
24 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (CONTINUACIÓN) ES PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La unidad está trabajando pero el nivel de humedad no disminuye Tiempo insuficiente para que el deshumidificador quite la humedad. Después de la instalación inicial, deje pasar 24 horas para mantener la sequedad desea...
Página 28 - GUÍA DE CÓDIGO DE ERROR; CÓDIGO
26 GUÍA DE CÓDIGO DE ERROR ES CÓDIGO POSIBLE CAUSA POSIBLES SOLUCIONES P1 El tanque de agua no está instalado/ posicionado correctamente. Esto aparece únicamente para el modelo TP70PWK / TP70PWKN con Bomba de Drenado interna. Coloque el tanque de agua correctamente dentro de la unidad. La unidad no ...
Página 29 - DECLARACIÓN DE REGULACIÓN; DECLARACIÓN DE LA FCC
27 DECLARACIÓN DE REGULACIÓN ES Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La utilización del dispositivo está sujeta a dos condiciones: (1) Este dispositivo no provoca ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este dispositivo aceptará cualquier interferencia que reciba, incluy...