Página 3 - SEGURIDAD DE LA LAVADORA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA
33 SEGURIDAD DE LA LAVADORA Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de s...
Página 4 - Accesorios; REQUISITOS DE INSTALACIÓN; Herramientas y piezas
34 Piezas adicionales: Su instalación puede requerir piezas adicionales. Si está interesado en adquirir una de las piezas aquí enlistadas, llame al número gratuito que se encuentra en la sección “Ayuda o servicio técnico”. Si tiene Debe comprar Tina de lavadero o tubo vertical de más de 96" (2,4...
Página 5 - Opciones
35 Dimensiones de la lavadora Debe proveerse un desagüe de piso bajo el tabique divisorio. Los tabiques divisorios prefabricados con contactos eléctricos, las líneas de entrada de agua y las instalaciones con desagües deben ser usados únicamente donde los códigos locales lo permitan. Sistema de desa...
Página 6 - Eliminación del sistema de transporte; Requisitos eléctricos; INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
36 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Eliminación del sistema de transporte IMPORTANTE: Coloque la lavadora de modo que la parte posterior de la lavadora esté aproximadamente a 3 pies (900 mm) de distancia de su ubicación final.Hay cuatro pernos de transporte en el panel posterior de la lavadora que sosti...
Página 7 - Conexión de las mangueras de entrada
37 2. Afloje cada uno de los pernos con una llave de tuercas de 1/2" (13 mm). 3. Una vez que el perno esté flojo, muévalo hacia el centro del orificio y jálelo hacia fuera por completo, incluyendo el espaciador de plástico que cubre el perno. 4. Una vez que se hayan quitado los cuatro pernos, de...
Página 8 - Conexión de la manguera de desagüe; Ajuste de la manguera de desagüe
38 4. Abra por completo los grifos del agua y revise si hay fugas, también en las conexiones de la lavadora. NOTA: Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen. Para consulta en el futuro, anote en las mangueras la fecha de instalación o la fecha d...
Página 9 - Nivelación de la lavadora; Finalización de la instalación
39 Nivelación de la lavadora Una nivelación apropiada de la lavadora evita el ruido y la vibración excesivos. 1. Revise si la lavadora está nivelada colocando un nivel en el borde superior de la lavadora, primero de lado a lado, luego de frente hacia atrás. Jam nut Si la lavadora está contra la pare...
Página 15 - Limpieza de la lavadora; CUIDADO DE LA LAVADORA
45 Limpieza de la lavadora Limpieza del sello/fuelle de la puerta 1. Abra la puerta de la lavadora y saque cualquier prenda o elemento que estuviera dentro. 2. Inspeccione la puerta interior de vidrio. Si hay desechos en esta, límpiela con un paño húmedo. 3. Inspeccione el sello/fuelle de color que ...
Página 16 - Mangueras de entrada de agua; AYUDA O SERVICIO
46 d) Limpie el área meticulosamente con un paño seco y deje que el interior de la lavadora se seque al aire con la puerta abierta. IMPORTANTE: ■ Use guantes de goma cuando limpie por períodos prolongados. ■ Consulte las instrucciones del fabricante sobre el uso adecuado del blanqueador. Procedimien...
Página 17 - GARANTÍA LIMITADA DE MAYTAG COMMERCIAL LAUNDRY
El cliente asumirá el coste de la reparación o sustitución en estas circunstancias no incluidas. 1. Todos los demás costes, incluyendo mano de obra, transporte, envío o derechos de aduana de los recambios cubiertos. 2. Recambios especificado s de fábrica si este electrodoméstico comercial se utiliza ...
