Página 3 - Gracias; PRODUCTO LASER CLASE 1; PRECAUCIÓN; Evite la exposición a la humedad.
Gracias por haber adquirido este producto PIONEER Lea con detenimiento este manual antes de utili-zar el producto por primera vez para que puedadarle el mejor uso posible. Es muy importanteque lea y cumpla con la información que apare-ce bajo los mensajes de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN en este manual. ...
Página 4 - Unidad principal; No utilice productos no autorizados.; Indicaciones del display; Menú de configuración; Una vez instalada la unidad, gire la llave; Utilización de esta unidad
Unidad principal b c d e a 8 7 12 3 4 5 6 9 Parte Parte 1 h (expulsar) 8 (parte poste- rior) 2 (lista) 9 c / d 3 MULTI-CONTROL ( M.C. ) a BAND 4 SRC / OFF b 1 / a 6 / 5 Ranura de cargade discos c (reloj) 6 Puerto USB d Conector de en-trada AUX (co-nector estéreo de3,5 mm) 7 (EQ) e Botón de soltar PR...
Página 5 - Sintonizador; Funcionamiento básico
Notas ! Se pueden configurar las opciones del menúen los ajustes iniciales. Si desea más infor-mación sobre los ajustes, consulte Ajustes iniciales en la página 47. ! Si desea cancelar el menú de configuración,pulse SRC / OFF . Funcionamiento básico Importante ! Proceda con cuidado al retirar o colo...
Página 6 - Cambio de la visualización RDS; Pulse; Uso de las funciones PTY; Ajustes de funciones; menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
Almacenamiento y recuperaciónde emisoras para cada banda Uso de los botones de ajuste depresintonías 1 Cuando encuentre la emisora que desea almacenar en la memoria, pulse uno de losbotones de ajuste de presintonías (1 a 6) ymanténgalo pulsado hasta que el número depresintonía deje de parpadear. 2 P...
Página 7 - Ajustes de audio; menú y pulse para seleccionar AUDIO.
Visualización de información detexto Selección de la información de texto deseada 1 Pulse . ! Según la versión de iTunes utilizada para gra-bar archivos MP3 en un disco u otro tipo de ar-chivos de medios, es posible que los textoscontenidos en el archivo de audio no se mues-tren correctamente si su ...
Página 8 - Ajustes iniciales; Uso de una fuente AUX; Silenciamiento del sonido; El sonido se silencia automáticamente cuando:
Ajustes iniciales Importante PW SAVE (ahorro de energía) se cancela si la batería del vehículo se desconecta, y se debe ac-tivar de nuevo cuando se vuelva a conectar labatería. Dependiendo de los métodos de cone-xión, cuando PW SAVE (ahorro de energía) está desactivado, la unidad puede seguir obteni...
Página 9 - Conexiones; Esta unidad; Instalación
Conexiones Importante ! Cuando esta unidad se instale en un ve-hículo sin posición ACC (accesorio) en lallave de encendido, el cable rojo se debe co-nectar al terminal que pueda detectar la ope-ración de la llave de encendido. De locontrario, puede descargarse la batería. O N S T A R T O F F Posició...
Página 10 - Montaje delantero/posterior de DIN; Montaje delantero DIN; Inserte el manguito de montaje en el sal-
a Azul/blancoConectar al terminal de control del sistemadel amplificador de potencia (máx. 300 mA12 V CC). b Azul/blancoConectar al terminal de control del relé de laantena automática (máx. 300 mA 12 V CC). c Amarillo/negro Sólo para DEH-142UB, DEH-140UB y DEH-140UBB . Si utiliza un equipo con funci...
Página 11 - Montaje trasero DIN; Determine la posición correcta, de modo; Extracción de la unidad; Retire el anillo de guarnición.; Inserte en ambos lados de la unidad las; Retirada y colocación del panel delantero; Colocación del panel delantero; Solución de problemas; Mensajes de error; Información adicional
Montaje trasero DIN 1 Determine la posición correcta, de modo que los orificios del soporte y del lateral dela unidad coincidan. 2 Apriete los dos tornillos en cada lado. 1 2 3 1 Tornillo con rosca cortante (5 mm × 8 mm) 2 Carcasa 3 Salpicadero o consola Extracción de la unidad 1 Retire el anillo de...
Página 12 - Español
Mensaje Causa Resolución ERROR-07,10, 11, 12,15, 17, 30,A0 Se ha producidoun error eléctri-co o mecánico. Cambie la llavede encendido delautomóvil a la po-sición de desacti-vación y luegopase de nuevo aactivación, o cam-bie a una fuentediferente, y des-pués vuelva a ac-tivar elreproductor deCD. ERRO...
Página 13 - Pautas para el manejo; Discos y reproductor; DualDisc; WAV
Mensaje Causa Resolución ERROR-23 El dispositivo dealmacenamien-to USB no estáformateado conFAT16 ni FAT32. El dispositivo dealmacenamientoUSB debe forma-tearse con FAT16o FAT32. Pautas para el manejo Discos y reproductor Utilice únicamente discos que tengan uno deestos dos logotipos: Utilice sólo d...
Página 14 - Secuencia de archivos de audio; Disco; Coloque esos archivos en una carpeta.; Tabla de caracteres rusos
Información complementaria Sólo se pueden visualizar los primeros 32 caracte-res como nombre de archivo (incluida la exten-sión) o nombre de carpeta. Los textos en ruso que se visualizarán en esta uni-dad se deben codificar con los siguientes conjun-tos de caracteres: ! Unicode (UTF-8, UTF-16) ! Los...
Página 15 - Especificaciones
Especificaciones Generales Fuente de alimentación .... 14,4 V CC (10,8 V a 15,1 V per- misible) Sistema de derivación a tierra ................................... Tipo negativo Consumo máximo de corriente ................................... 10,0 A Dimensiones (An × Al × Pr): DIN Bastidor ..............