Pioneer DMH Z5150BT - Instrucciones

Pioneer DMH Z5150BT - Manual de uso en formato PDF en línea

Instrucciones:

Manual de uso

Manual de uso Pioneer DMH Z5150BT

Resumen

Página 1 - Índice

2 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Importante ■ Precauciones ..................... 3 Información importante sobre seguridad ........... 3Para garantizar una conducción segura.............

Página 2 - Precauciones; Información importante sobre seguridad

3 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Índice Instalación en la columna de dirección ............. 55Ajuste del ángulo del micrófono .......................... 56 ■ Apéndice .......

Página 4 - Protección del panel y la pantalla LCD; Notas sobre la memoria interna

5 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol En Singapurhttp://www.pioneer.com.sg/En Malasiahttp://www.pioneer.my/En Tailandiahttp://www.pioneer-thailand.com/En Filipinashttp://www.pio...

Página 5 - Piezas y controles; Unidad principal; Control remoto; Coming soon

6 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Piezas y controles Unidad principal Pantalla LCD VOL (+/ - ) Pulse para alternar entre la pantalla Aplicación y la pantalla de operación AV.Mantenga ...

Página 6 - Funcionamiento básico; Restablecimiento del microprocesador

7 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol FOLDER/P.CH Pulse para seleccionar el título o la carpeta siguiente o anterior.Pulse para recuperar las frecuencias de emisoras de radio as...

Página 7 - Encendido de la unidad; Uso del panel táctil

8 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es manténgalo alejado de los niños.Si cree que la batería fue tragada o colocada dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediatam...

Página 9 - Pantalla del menú superior

10 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Pantalla del menú superior Iconos de orígenes favoritos SUGERENCIAS • Al conectar el sistema de navegación externa a esta unidad, se muestra la tecl...

Página 10 - Bluetooth; Conexión Bluetooth; Cambio del dispositivo Bluetooth conectado

11 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol 1 Active la función Bluetooth en el dispositivo. 2 Pulse . 3 Toque y luego . Aparece la pantalla Bluetooth. 4 Toque [Conexión]. 5 Toque . ...

Página 11 - Telefonía manos libres

12 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es • Puede conectar uno de los dispositivos registrados a este producto. En los casos en que el dispositivo registrado incluya una función telefónica, ...

Página 13 - Audio Bluetooth

14 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Durante una conversación, puede cambiar al modo privado (hablar directamente en su teléfono celular). 1 Toque o para activar o desactivar el modo pr...

Página 15 - Uso de AppRadio Mode +

16 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Puede utilizar aplicaciones de iPhone o de teléfonos inteligentes con movimientos de los dedos, como tocar, arrastrar, desplazar o palpar la pantall...

Página 16 - Uso del teclado

17 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol 4 Toque [AppRadio Mode]. 5 Toque el icono deseado en la pestaña. Se inicia la AppRadio app. NOTAS • [USB MTP] está [Des.] para usar AppRad...

Página 17 - Origen AV; Orígenes AV compatibles; Selección de una fuente; Cambio del orden de visualización del origen

18 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Puede reproducir o utilizar las siguientes fuentes con este producto. • Radio • USB Las siguientes fuentes pueden reproducirse o utilizarse mediante...

Página 18 - iPod/iPhone con un conector de Lightning

19 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol NOTA Esta función está disponible solo cuando detiene el vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano. 1 Pulse . 2 Mantener puls...

Página 19 - iPhone con un conector de 30 clavijas; Teléfono inteligente (dispositivo AndroidTM)

20 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Los orígenes siguientes están disponibles cuando se conecta un iPod/iPhone a la unidad mediante Bluetooth. • iPod • Spotify • Audio Bluetooth 1 Cone...

Página 20 - Radio; Procedimiento de inicio

21 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Los orígenes siguientes están disponibles cuando se conecta un teléfono inteligente a la unidad mediante Bluetooth. • Spotify • Audio Blue...

Página 21 - Búsqueda por información de PTY; Ajustes de la radio

22 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es SUGERENCIAS • Al pulsar y luego tocar o , también puede cambiar los canales preestablecidos. • Al mantener pulsado y luego mantener en tacto o y sol...

Página 22 - Sintonizador T V

23 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol *1 Para otros países fuera de México*2 Esta función está disponible solo cuando recibe la banda FM. [FREC alternativa]*1 [Act.] [Des.] Per...

Página 23 - Archivos comprimidos

24 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Puede reproducir audio comprimido, video comprimido o archivos de imágenes estáticas almacenados en un dispositivo de almacenamiento externo. 1 Extr...

Página 26 - iPod; Conexión del iPod

27 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Guarda las imágenes actuales como el fondo de pantalla. Toque los elementos siguientes y luego toque [Sí] para sobrescribir la imagen.[ Co...

Página 28 - Spotify®; Escuchar Spotify

29 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Muestra el menú desplegable de Apple Music Radio.• Toque [Play More Like This] para reproducir canciones similares a la canción actual. • ...

Página 31 - AUX

32 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Puede visualizar la salida de imágenes de video mediante el dispositivo conectado a la entrada de video. PRECAUCIÓN Por razones de seguridad, no pue...

Página 32 - Entrada AV; MIXTRAX; Operación de MIXTRAX EZ

33 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Puede visualizar la salida de imágenes de video mediante el dispositivo conectado a la entrada de video. Para obtener detalles, consulte C...

Página 33 - Ajustes de MIXTRAX; Ajustes; Visualización de la pantalla de ajustes

34 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es 1 Pulse . 2 Toque y luego . Aparece la pantalla de ajustes del sistema. 3 Toque [Config. fuentes AV]. 4 Toque [Config. MIXTRAX]. Ajustes de MIXTRAX ...

Página 38 - Ajustes del tema; Ajustes de audio

39 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Los elementos del menú varían según el origen. [Actualización de firmware] PRECAUCIÓN • El dispositivo de almacenamiento USB para la actua...

Página 42 - Ajustes de video

43 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Cuando concluye la medición EQ automática, se muestra un mensaje. NOTA El tiempo de medición varía en función del tipo del vehículo. SUGER...

Página 43 - Menú Favorito; Creación de un acceso directo; Otras funciones; Ajuste de la hora y la fecha

44 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es El registro de sus elementos de menú favorito en accesos directos le permite acceder con rapidez a la pantalla de menú registrado con solo tocar la ...

Página 44 - Apple CarPlay; Uso de Apple CarPlay

45 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol SUGERENCIAS • Pueden almacenarse ajustes distintos para cada fuente de video. • Cuando se ve un video en un modo de pantalla panorámica qu...

Página 46 - Android AutoTM; Uso de Android Auto

47 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Puede utilizar aplicaciones de Android con movimientos de los dedos, como tocar, arrastrar, desplazar o palpar la pantalla de este product...

Página 47 - Ajuste de la función de inicio automático; Mensajes de error

48 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Se mostrará en la pantalla el menú de volumen. NOTA El menú de volumen aparece durante cuatro segundos. Si el menú desaparece, pulse VOL (+/-) nueva...

Página 49 - Conexión; Para evitar daños

50 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es • No utilice este producto, ninguna aplicación, ni la opción de la cámara de visión trasera (en caso de haberla adquirido) si al hacerlo se distraer...

Página 50 - Aviso para el cable

51 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol • Al sustituir el fusible, asegúrese de utilizar solo un fusible del régimen nominal dispuesto para este producto. • Este producto no pued...

Página 52 - Cámara

53 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol Cable de interfaz USB para iPod/iPhone (CD-IU51) (se vende por separado) iPhone con conector de 30 clavijas Puerto USB Cable USB de 1,5 m ...

Página 53 - Instalación; Antes de la instalación

54 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Al rojo, blanco A la salida de video A las salidas de audio Componente de video externo (se vende por separado) NOTA Se necesita el ajuste adecuado ...

Página 54 - Montaje en el parasol

55 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol estas tolerancias aumenta la posibilidad de errores en la pantalla de ubicación del vehículo y podría disminuir el rendimiento de la panta...

Página 55 - Apéndice; Solución de problemas

56 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Ajuste del ángulo del micrófono Consulte esta sección en caso de tener problemas al utilizar este producto. A continuación se señalan los problemas ...

Página 60 - DivX

61 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol binaria, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:– Las redistribuciones de código fuente deben conservar...

Página 62 - Especificaciones

63 C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm MVH-Z5050BT 18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon) Es Espa ñ ol imagen debido a las características de la pantalla LCD. La calidad de la imagen mejorará con el aumento de la temperatura. • La vida útil ...