Página 2 - SEGURIDAD DE LA ESTUFA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA
32 SEGURIDAD DE LA ESTUFA Peligro de Vuelco Un niño o un adulto puede volcar accidentalmente la estufa y resultar muerto.Instale el soporte anti-vuelco al piso o a la pared según las instrucciones de instalación.Deslice la estufa hacia atrás de modo que la pata trasera quede enganchada en la ranura ...
Página 3 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN; Herramientas y piezas; Herramientas necesarias; Requisitos de ubicación; Requisitos de instalación adicionales para casas
33 REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas detalladas aquí. Herramientas necesarias ■ Cinta métrica ■ Destornillador de hoja plana ■ Dest...
Página 4 - Dimensiones del producto
34 Dimensiones del producto NOTA: La apariencia de su modelo puede diferir del que se ilustra. IMPORTANTE: La estufa debe ser nivelada después de la instalación. Siga las instrucciones de la sección “Nivelación de la estufa”. No se recomienda usar la superficie de cocción como referencia para nivela...
Página 5 - Dimensiones del armario; Requisitos eléctricos — EE. UU. únicamente; Conexión eléctrica
35 Dimensiones del armario Las dimensiones de la abertura del armario que se muestran son para una profundidad del mostrador de 25" (64,0 cm), una profundidad del armario de la base de 24" (61,0 cm) y una altura del mostrador de 36" (91,4 cm).IMPORTANTE: Si va a instalar una campana para...
Página 6 - Requisitos eléctricos – Solo en Canadá
36 ■ Debe proveerse un conector de conducto aprobado por UL en cada extremo del cable de suministro eléctrico (en la estufa y en la caja de empalmes). ■ El tamaño de los hilos y las conexiones deben cumplir con la clasificación de la estufa. ■ El diagrama de cableado está en la ficha técnica. ■ La f...
Página 7 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque la estufa
37 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque la estufa 1. Retire los materiales de envío, la cinta adhesiva y la película protectora de la estufa. 2. Saque las parrillas del horno y el paquete de piezas del interior del horno. 3. No quite la base de transporte en este momento. A. Base de envío 1. En l...
Página 8 - Instalación del soporte antivuelco
38 Instalación del soporte antivuelco 1. Retire el soporte antivuelco de donde está fijado con cinta adhesiva dentro del cajón de calentamiento o cajón de almacenamiento. 2. Decida qué método de montaje usará: en el piso o en la pared.Si tiene piso de piedra o de mampostería, puede usar el método de...
Página 9 - Cable de suministro eléctrico; Cable directo
39 Conexión eléctrica — EE. UU. únicamente Cable de suministro eléctrico 1. Desconecte el suministro eléctrico.2. Quite los tornillos de la tapa del bloque de terminal ubicados en la parte posterior de la estufa. Jale la tapa hacia abajo y hacia usted para sacarla de la estufa. A. Dos lengüetas de m...
Página 10 - Conexión de 4 hilos: Cable de suministro eléctrico
40 Estilo 2: Protector de cables para cable directo ■ Quite el disco removible según sea necesario para la conexión del conducto flexible. ■ Ensamble en la abertura un conector de conducto que esté en la lista de UL. A. Tuerca de retención desmontableB. Conducto ■ Apriete el tornillo del protector d...
Página 12 - Especificaciones de torsión para hilos desnudos; Conexión de 3 hilos: Cable directo
42 1. Parte de la banda metálica de conexión a tierra se debe recortar y retirar. A. Banda metálica de conexión a tierraB. DesecheC. Tornillo de enlace a tierra 2. Use un destornillador Phillips para retirar el tornillo de enlace a tierra de la parte posterior de la estufa. Reserve el tornillo de en...
Página 13 - Verifique que el soporte antivuelco esté
43 2. Fije las lengüetas de los terminales a los hilos de la línea 2 (rojo), de conexión a tierra desnudo (verde) y de la línea 1 (negro). Afloje (no retire) el tornillo opresor en la parte delantera de la lengüeta de los terminales e inserte el hilo expuesto a través de la parte inferior de las len...
Página 14 - Para volver a colocarlo:
44 6. Repita los pasos 1 y 2 para cerciorarse de que la pata de la estufa esté enganchada en el soporte anti-vuelco.Si la parte posterior de la estufa se separa más de 1/2" (12,7 mm) del piso sin resistencia, es posible que el soporte antivuelco no se haya instalado correctamente. No ponga a fun...
Página 15 - Cajón de almacenamiento; Puerta del horno
45 Cajón de almacenamiento (en algunos modelos) El cajón de almacenamiento puede retirarse. Antes de retirarlo, cerciórese de que esté frío y vacío. Para retirarlo: 1. Retire el cajón de almacenamiento en sentido recto hasta el tope. A. Muesca de tope del cajón 2. Levante el frente del cajón y retir...
Página 16 - Completar la instalación
46 Completar la instalación 1. Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cuál se omitió. 2. Verifique que tenga todas las herramientas.3. Deseche o recicle todos los materiales de empaque.4. Verifique que la estufa est...
Página 17 - Cómo mover la estufa; Para estufas conectadas con cable de suministro; Para estufas de cableado directo:
47 Cómo mover la estufa Cuando mueva la estufa, deslícela sobre un pedazo de cartón o madera para prevenir que se dañe el revestimiento del piso.Si es necesario quitar la estufa para limpiar o realizar mantenimiento: Para estufas conectadas con cable de suministro eléctrico: 1. Deslice la estufa hac...