Microlife BP A80 - Manual de uso - Página 13
Tonómetro Microlife BP A80 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
42
ϢЁϴ
ЀЂϺϹІ
ЃЄϼϷЂϸϼІАЅГ
ϸϿГ
ІЂϷЂ
,
ЋІЂϵЏ
϶ЄϴЋ
ЀЂϷ
ЇϾϴϻϴІА
Ёϴ
ϾϴЄІϹ
ϸЂϻϼЄЂ϶ϾЇ
ЃЄϹЃϴЄϴІЂ϶
ϼϿϼ
ІϹϿϹЈЂЁ
БϾЅІЄϹЁЁЂϽ
ЃЂЀЂЍϼ
.
ϘϿГ
БІЂϽ
ЊϹϿϼ
Ѕ
ЃЄϼϵЂЄЂЀ
ЃЂЅІϴ϶ϿГВІЅГ
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϹ
ϾϴЄІЏ
.
7.
ϛЀϷϻϽϳЅЁЃ
ЃϳϺЃВϷϳ
ϴϳЅϳЃϸϼ
ϻ
ϻЈ
ϺϳϿϸЀϳ
ϔϳЅϳЃϸϻ
ЂЁЊЅϻ
ЃϳϺЃВϹϸЀЎ
ϙЅϿϼ
ϵϴІϴЄϹϼ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁЏ
ЃЄϼϵϿϼϻϼІϹϿАЁЂ
Ёϴ
¾
,
ІЂ
ЃЄϼ
϶ϾϿВЋϹЁϼϼ
ЃЄϼϵЂЄϴ
ЅϼЀ϶ЂϿ
БϿϹЀϹЁІЂ϶
ЃϼІϴЁϼГ
AO
ϵЇϸϹІ
ЀϼϷϴІА
(
ЂІЂϵЄϴϺϴϹІЅГ
ЋϴЅІϼЋЁЂ
ЁϴЃЂϿЁϹЁЁϴГ
ϵϴІϴЄϹϽϾϴ
).
ϡϹЅЀЂІЄГ
Ёϴ
ІЂ
,
ЋІЂ
ЃЄϼϵЂЄ
ЃЄЂϸЂϿϺϼІ
ЁϴϸϹϺЁЂ
ЃЄЂ϶ЂϸϼІА
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
,
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
ЃЂϸϷЂІЂ϶ϼІА
ЁЂ϶ЏϹ
БϿϹЀϹЁІЏ
ЃϼІϴЁϼГ
Ёϴ
ϻϴЀϹЁЇ
.
ϚϳϿϸЀϳ
ЃϳϺЃВϹϸЀЀЎЈ
ϴϳЅϳЃϸϼ
ϙЅϿϼ
ϵϴІϴЄϹϼ
ЄϴϻЄГϺϹЁЏ
,
ІЂ
ЃЄϼ
϶ϾϿВЋϹЁϼϼ
ЃЄϼϵЂЄϴ
ЅϼЀ϶ЂϿ
БϿϹЀϹЁІЂ϶
ЃϼІϴЁϼГ
AO
ϵЇϸϹІ
ЀϼϷϴІА
(
ЂІЂϵЄϴϺϴϹІЅГ
ЄϴϻЄГϺϹЁЁϴГ
ϵϴІϴЄϹϽϾϴ
).
ϘϴϿАЁϹϽЌϼϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
ЁϹ
ЀЂϷЇІ
ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІАЅГ
ϸЂ
ϻϴЀϹЁЏ
ϵϴІϴЄϹϽ
.
ЭϾϸϿϸЀЅЎ
ЂϻЅϳЀϻВ
ϻ
ЂЃЁЉϸϷІЃϳ
ϺϳϿϸЀЎ
ϛЄЂЁϾЏϺЁϵϳЀϻϸ
ϳϽϽІϿІϾВЅЁЃЁϵ
ϥ
ЃЄϼϵЂЄЂЀ
ЀЂϺЁЂ
ЄϴϵЂІϴІА
,
ϼЅЃЂϿАϻЇГ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЁЏϹ
ϵϴІϴЄϹϽϾϼ
.
8.
ϤЁЁϴЌϸЀϻВ
Ёϴ
ЁЋϻϴϽϳЈ
ϙЅϿϼ
϶Ђ
϶ЄϹЀГ
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
ЃЄЂϼЅЉЂϸϼІ
ЂЌϼϵϾϴ
,
ІЂ
ЃЄЂЊϹϸЇЄϴ
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
ЃЄϹЄЏ϶ϴϹІЅГ
ϼ
϶ЏϸϴϹІЅГ
ЅЂЂϵЍϹЁϼϹ
Ђϵ
ЂЌϼϵϾϹ
,
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
«
ERR 3
»
.
1.
ϢІϾЄЂϽІϹ
ЂІЅϹϾ
ϵϴІϴЄϹϽ
7
Ёϴ
ϻϴϸЁϹϽ
ϾЄЏЌϾϹ
ЃЄϼϵЂЄϴ
,
ЁϴϺϴ϶
Ёϴ
ϾЄЏЌϾЇ
ЂІЅϹϾϴ
϶
ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁϼϼ
ϸ϶ЇЉ
ЅІЄϹϿЂϾ
.
2.
ϛϴЀϹЁϼІϹ
ϵϴІϴЄϹϼ
,
ЇϵϹϸϼ϶ЌϼЅА
,
ЋІЂ
ЅЂϵϿВϸϹЁϴ
ЃЂϿГЄЁЂЅІА
϶
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
Ѕ
ЅϼЀ϶ЂϿϴЀϼ
϶
ЂІЅϹϾϹ
.
H
ϣЂϺϴϿЇϽЅІϴ
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
4
ЁЂ϶ЏϹ
ϵϴІϴЄϹϽϾϼ
Ёϴ
1,5
ϖ
Ѕ
ϸϿϼІϹϿАЁЏЀ
ЅЄЂϾЂЀ
ЅϿЇϺϵЏ
ЄϴϻЀϹЄϴ
AA.
H
ϡϹ
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
ϵϴІϴЄϹϽϾϼ
Ѕ
ϼЅІϹϾЌϼЀ
ЅЄЂϾЂЀ
ϷЂϸЁЂЅІϼ
.
H
Ϙ
oc
І
a
ЁАІϹ
ϵϴІϴЄϹϽϾϼ
,
ϹЅϿϼ
ЃЄϼϵЂЄ
ЁϹ
ϵЇϸϹІ
ϼЅЃЂϿАϻЂ
-
϶ϴІАЅГ
϶
ІϹЋϹЁϼϹ
ϸϿϼІϹϿАЁЂϷЂ
ЃϹЄϼЂϸϴ
϶ЄϹЀϹЁϼ
.
H
ϣЂϺϴϿЇϽЅІϴ
,
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
ІЂϿАϾЂ
ЂϸϼЁ
ІϼЃ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЁЏЉ
ϵϴІϴЄϹϹϾ
«
NiMH
»
.
H
ϕϴІϴЄϹϽϾϼ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
϶ЏЁЇІА
ϼ
ЃϹЄϹϻϴЄГϸϼІА
,
ϹЅϿϼ
ЃЂГ϶ϿГϹІЅГ
ЅϼЀ϶ЂϿ
БϿϹЀϹЁІЂ϶
ЃϼІϴЁϼГ
(
ЄϴϻЄГϺϹЁЁϴГ
ϵϴІϴЄϹϽϾϴ
).
ϢЁϼ
ЁϹ
ϸЂϿϺЁЏ
ЂЅІϴ϶ϴІАЅГ
϶ЁЇІЄϼ
ЃЄϼϵЂЄϴ
,
ЃЂЅϾЂϿАϾЇ
ЀЂϷЇІ
϶ЏϽІϼ
ϼϻ
ЅІЄЂГ
(
ϸϴϺϹ
϶
϶ЏϾϿВЋϹЁЁЂЀ
ЃЄϼϵЂЄϹ
ϵϴІϴЄϹϽϾϼ
ЃЄЂϸЂϿϺϴВІ
ЄϴϻЄГϺϴІАЅГ
).
H
ϖЅϹϷϸϴ
϶ЏЁϼЀϴϽІϹ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЏ
,
ϹЅϿϼ
ЁϹ
ЅЂϵϼЄϴϹІϹЅА
ЃЂϿАϻЂ϶ϴІАЅГ
ЃЄϼϵЂЄЂЀ
϶
ІϹЋϹЁϼϹ
ЁϹϸϹϿϼ
ϼϿϼ
ϵЂϿϹϹ
!
H
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄЏ
ϡϙ
ЀЂϷЇІ
ϻϴЄГϺϴІАЅГ
϶
ІЂЁЂЀϹІЄϹ
!
ϣЂ϶ІЂЄЁЂ
ϻϴЄГϸϼІϹ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЏ
϶Ђ
϶ЁϹЌЁϹЀ
ϻϴЄГϸЁЂЀ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ϲ
ϼ
ЂϻЁϴϾЂЀАІϹЅА
Ѕ
ϼЁЈЂЄЀϴЊϼϹϽ
ЃЂ
ϻϴЄГϸϾϹ
,
ЇЉЂϸЇ
ϼ
ЅЄЂϾЇ
ЅϿЇϺϵЏ
!
ϡЋϻϴϽϳ ϡЂϻЄϳЀϻϸ
ϕЁϺϿЁϹЀϳВ
ЂЃϻЊϻЀϳ
ϻ
ІЄЅЃϳЀϸЀϻϸ
«
ERR 1
»
ϥϼϷЁϴϿ
ЅϿϼЌϾЂЀ
ЅϿϴϵЏϽ
ϜЀЃЇϿАЅЁЏϹ
ЅϼϷЁϴϿЏ
Ёϴ
ЀϴЁϺϹІϹ
ЅϿϼЌϾЂЀ
ЅϿϴϵЏϹ
.
ϣЂ϶ІЂЄЁЂ
ЁϴϿЂϺϼІϹ
ЀϴЁϺϹІЇ
ϼ
ЃЂ϶ІЂЄϼІϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼϹ
.*
«
ERR 2
»
ϢЌϼϵЂЋЁЏϹ
ЅϼϷЁϴϿЏ
ϖЂ
϶ЄϹЀГ
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
ЀϴЁϺϹІϴ
ϻϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴϿϴ
ЂЌϼϵЂЋЁЏϹ
ЅϼϷЁϴϿЏ
,
϶Џϻ϶ϴЁЁЏϹ
,
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
,
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ
ϼϿϼ
ЅЂϾЄϴЍϹЁϼϹЀ
ЀЏЌЊ
.
ϣЂ϶ІЂЄϼІϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼϹ
,
ϸϹЄϺϴ
ЄЇϾЇ
ЁϹЃЂϸ϶ϼϺЁЂ
.
«
ERR 3
»
ϢІЅЇІЅІ϶ЇϹІ
ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ
϶
ЀϴЁϺϹІϹ
ϠϴЁϺϹІϴ
ЁϹ
ЀЂϺϹІ
ϵЏІА
ЁϴϾϴЋϴЁϴ
ϸЂ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂϷЂ
ЇЄЂ϶ЁГ
ϸϴ϶ϿϹЁϼГ
.
ϖЂϻЀЂϺЁЂ
,
ϼЀϹϹІ
ЀϹЅІЂ
ЇІϹЋϾϴ
.
ϧϵϹϸϼІϹЅА
϶
ІЂЀ
,
ЋІЂ
ЀϴЁϺϹІϴ
ϼ
ϷЄЇЌϴ
ЃЂϸϾϴЋϾϼ
ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϹЁЏ
ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂ
,
ϼ
ЋІЂ
ЀϴЁϺϹІϴ
ЁϹ
ЅϿϼЌϾЂЀ
Ѕ϶ЂϵЂϸЁϴ
.
ϣЄϼ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂЅІϼ
ϻϴЀϹЁϼІϹ
ϵϴІϴЄϹϼ
.
ϣЂ϶ІЂЄϼІϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼϹ
.
«
ERR 5
»
ϢЌϼϵЂЋЁЏϽ
ЄϹϻЇϿАІϴІ
(
ϴЄІϹЈϴϾІ
)
ϥϼϷЁϴϿЏ
ϼϻЀϹЄϹЁϼГ
ЁϹІЂЋЁЏ
,
ϼϻ
-
ϻϴ
ЋϹϷЂ
ЂІЂϵЄϴϺϹЁϼϹ
ЄϹϻЇϿАІϴІЂ϶
ЁϹ϶ЂϻЀЂϺЁЂ
.
ϣЄЂЋІϼІϹ
ЄϹϾЂЀϹЁϸϴЊϼϼ
ϸϿГ
ЃЂϿЇЋϹЁϼГ
ЁϴϸϹϺЁЏЉ
ЄϹϻЇϿАІϴІЂ϶
ϼϻЀϹЄϹЁϼϽ
ϼ
ϻϴІϹЀ
ЃЂ϶ІЂЄϼІϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼϹ
.*
«
HI
»
ϣЇϿАЅ
ϼϿϼ
ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ
ЀϴЁϺϹІЏ
ЅϿϼЌϾЂЀ
϶ЏЅЂϾϼ
Ϙϴ϶ϿϹЁϼϹ
϶
ЀϴЁϺϹІϹ
ЅϿϼЌϾЂЀ
϶ЏЅЂϾЂϹ
(
Ѕ϶ЏЌϹ
300
ЀЀ
ЄІ
.
ЅІ
.)
ϜϟϜ
ЃЇϿАЅ
ЅϿϼЌϾЂЀ
϶ЏЅЂϾϼϽ
(
Ѕ϶ЏЌϹ
200
ЇϸϴЄЂ϶
϶
ЀϼЁЇІЇ
).
ϢІϸЂЉЁϼІϹ
϶
ІϹЋϹЁϼϹ
5
ЀϼЁЇІ
ϼ
ЃЂ϶ІЂЄϼІϹ
ϼϻЀϹЄϹЁϼϹ
.*
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
14 Pantalla Estimado cliente,Su nuevo tensiómetro Microlife es un dispositivo médico de alta fiabilidad para tomar mediciones en el brazo. Es fácil de usar, preciso y altamente recomendado para realizar un seguimiento de la presión arterial en casa. Este dispositivo ha sido desarrollado en colabora-...
16 ¿Cómo he de evaluar mi presión arterial? El valor superior es el que determina la evaluación. Ejemplo: Una lectura comprendida entre 150/85 ó 120/98 mmHg indica «presión arterial demasiado alta».La tarjeta insertable 3 en la parte frontal del instrumento muestra los niveles 1-6 en la tabla. 2. Us...
17 BP A80 ES 4. Aparición del indicador de arritmia cardiaca para una detección anticipada Este símbolo AM indica que durante la medición se detectaron ciertas irregularidades del pulso. En este caso, el resultado puede diferir de su tensión arterial normal – repita la medición. En la mayoría de los...
Otros modelos de tonómetros Microlife
-
Microlife AG1-10
-
Microlife BP 2BHO
-
Microlife BP 3BEO-4