Teka ML 8200 BIS Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
80
؟مدختسن نأ نكمي نرفلاب يهطلا تاودأ نم عون يأ
ةياوشلا + فيووركياملا ةفيظول
نوكت نأ بجي ،ةياوشلا + فيووركياملا ةفيظول ةبسنلاب
يف يهطلل ةبسانم ةمدختسملا نرفلا تاودأ
.ا ًعم ةياوشلاو فيووركياملا
موينمللأا تاقبطو يناوأ
ماعطلا عضو نكمي
ةيعولأا يف اًقبسم خوبطملا
نرف يف موينمولأ فلاغب ةفلغم وأ موينموللأا
:ةيلاتلا تاميلعتلاب ديقتلا مت لاح يف فيووركياملا
ىلع ةعوبطملا ةعنصملا ةكرشلا تاميلعتل هبتنا
.فلاغلا
نم رثكأ موينموللأا يناولأا عافترا نوكي لاأ بجي
3
( فوجلا ناردج اوسملاي لاأ بجيو مس
ةفاسم
3
لقلأا ىلع مس
ءاطغلا عزن بجيو .)
.موينموللأا
.ةرشابم راودلا قبطلا ىلع موينموللأا ءاعولا عض
اهعضو بجيف ،ةيديدحلا ةكبشلا مادختسا مت اذإو
ىلع ةرشابم ءاعولا عضت لا .يفزخ قبط ىلع
!ةيديدحلا ةكبشلا
لخدتس تاجوملا نلأ لوطأ يهطلا تقو نوكيس
اح يفو .ماعطلا ىلعأ نم طقف
،كشلا كرواس ةل
.فيووركياملا يف ةبسانملا قابطلأا طقف مدختسا
ةيلمع للاخ موينموللأا فلاغلا مادختسا نكمي
نكمي .ىرغصلا تاجوملا سكعيل ديلجلا ةلازإ
محللا وأ جاجدلا لثم ساسحلا ماعطلا ةيامح
فارطلأا اهتيطغتب ةدئازلا ةرارحلا نم مورفملا
.ةبولطملا
:مهم
لا سملاي لاأ بجي
ناردج موينموللأا فلاغ
.اًيئابرهك ا ًسامت ببسي نأ نكمي ثيح ،فوجلا
ةيطغلأا
وأ ةيجاجزلا وأ ةيكيتسلابلا ةيطغلأا مادختساب حصني
:ةيلاتلا بابسلأل قصلالا فلاغلا
فيووركياملا ةفيظو
يف مهملا نم
تاجوملا نأ ركذت فيووركياملا ةفيظو
،جاجزلا حمسي .ةيندعملا حطسلأا نم سكعنت ىرغصلا
تاجوملل قرولاو كيتسلابلا ،كيماريسلا فزخلا
.رورملاب ىرغصلا
مادختسا نكمي لا ،كلذل
خبطلا قابطأو ةيندعملا ةيعولأا
ةيندعم ةنيز وأ ءازجأ ىلع يوتحت يتلا يناولأا و
لاو .
مادختسا نكمي
لأا
تاذ يماريسلاو ةيجاجزلا تاود
ةيندعملا ةفرخزلاو ءازجلأا
.)ًلاثم يصاصرلا جاجزلا(
،ةرارحلل ةمواقملاو رهصلل ةمواقملا داوملا ربتعتو
داوملا يه كيماريسلاو فزخلاو جاجزلاك
ةيلاثملا
رولبلا مادختسا بجي .فيووركياملا نرف يف مادختسلال
ةريصق ةرتفل طقف قيقرلا كيماريسلاو
تقولا نم
.)ًلاثم نيخستلل(
دق يتلاو قابطلأا ىلإ ةرارحلا نخاسلا ماعطلا لقني
مادختسا ا ًمئاد بجي ،كلذل .اًدج ةنخاس حبصت
تازافق
نرفلا
.
اهلامعتسا ديرت يتلا نرفلا تاودأ برجت فيك
ةدمل ىوصقلا ةقاطلا ىلع نرفلا لخاد قبطلا عض
20
ا ًدج ا ًراح سيل وأ اًدراب ناك اذإ .ةيناث
.اًبسانم نوكي ،
نوكيف ،اًيئابرهك اًسامت ببس وأ اًدج ا ًراح ناك اذإ نكلو
.بسانم ريغ
:ريذحت
مدع نم دكأتلا ىجرُي ،فيووركياملا مادختسا ةلاح يف
لذ يف امب ،نرفلا لخادب ةبسانم ريغ ماسجأ دوجو
نم ا ًءزج دعت يتلا تاينصلا وأ ةيكلسلا ففرلأا
اهمادختسا يغبني لاو ،زاهجلا
ليغشت دنع اهدرفمب
.نرفلا وأ ةياوشلا
ةياوشلا ةفيظو
نرفلا تاودأ نوكت نأ بجي ،ةياوشلا ةفيظول ةبسنلاب
ةرارحل ةمواقم
300
.ىندأ دحب ةيوئم ةجرد
يف مادختسلال ةبسانم ريغ ةيكيتسلابلا قابطلأا ربتعتو
.ةياوشلا
Contenido
- 3 ES; Índice
- 4 Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las; Seguridad de niños y personas vulnerables; Mantenga los materiales de embalaje alejados de los niños.
- 5 Este aparato no se destina para utilizarse por; SEGURIDAD GENERAL; No caliente líquidos ni otros alimentos en
- 7 Para evitar que los alimentos se calienten; Instalación; La instalación debe cumplir con la normativa vigente.
- 8 Limpieza y Mantenimiento
- 9 Servicio y Reparación; Antes de realizar tareas de reparación
- 10 No use el horno como despensa.
- 12 Símbolo
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)