Bosch Chain 40 (0.600.8B8.402) Motosierra – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
40
| Español
– Apriete ligeramente la cubierta
(13)
con el botón de
apriete
(12)
.
– La cadena de sierra todavía no está tensada del todo. La
cadena de sierra es tensada según se indica en el aparta-
do "Tensado de la cadena de sierra".
Tensado de la cadena de sierra (ver figura D)
Verifique la tensión de la cadena antes de comenzar a traba-
jar, después de los primeros cortes, y cada 10 minutos du-
rante el trabajo normal. Especialmente si la cadena de sierra
es nueva, tendrá que contarse al principio con un mayor alar-
gamiento de la misma.
La vida útil que puede alcanzarse en la cadena de sierra de-
pende en gran medida de una lubricación y tensado correcto
de la misma.
No tense la cadena de sierra si se hubiese calentado dema-
siado ya que se contrae al enfriarse y quedaría demasiado
tensa sobre la espada.
– Deposite la sierra de cadena sobre una superficie plana.
– Gire el botón de apriete
(12)
aprox. 1–3 vueltas en senti-
do contrario a las agujas del reloj para aflojar la espada.
– Compruebe que los eslabones de la cadena estén correc-
tamente alojados en la ranura-guía de la espada
(9)
y en
la rueda de cadena
(19)
.
– Vaya girando el anillo tensor de la cadena
(11)
de muesca
en muesca en el sentido de las agujas del reloj hasta lo-
grar la tensión correcta. El mecanismo de trinquete evita
que la cadena se destense. Si el anillo tensor de la cadena
(11)
solo se deja girar con dificultad, aflojar un poco más
en sentido contrario a las agujas del reloj el botón de
apriete
(12)
. Es normal que el botón de apriete
(12)
gire
también al ajustar el anillo tensor de la cadena
(11)
. Pue-
de que sea necesario usar dos manos para mantener en
posición el botón de apriete
(12)
mientras ajusta el anillo
tensor de la cadena
(11)
.
– La cadena de sierra
(8)
está correctamente tensada si al
tirar de la misma en el centro ésta se separa aprox. de 3–
4 mm de la espada. Esta comprobación deberá realizarse
tirando de la cadena de sierra con una mano hasta vencer
el propio peso de la sierra de cadena.
– Si la tensión de la cadena de sierra
(8)
fuese excesiva, gi-
re en sentido contrario a las agujas del reloj el anillo ten-
sor de la cadena
(11)
.
– Una vez tensada la cadena de sierra
(8)
sujete la espada
(9)
girando el botón de apriete
(12)
en el sentido de las
agujas del reloj. Para ello no deberá usarse una herra-
mienta.
Lubricación de la cadena de sierra (ver figura
C1)
Observación:
La sierra de cadena no se suministra llenada
con aceite para cadenas de sierra. Por eso, es necesario lle-
nar primero aceite antes de usar la sierra. La utilización de la
sierra de cadena sin aceite o con un nivel de aceite inferior al
mínimo perjudica a la sierra de cadena.
La vida útil y el rendimiento de corte de la cadena de sierra
dependen en gran medida de su lubricación. Por ello, la ca-
dena de sierra en funcionamiento es lubricada automática-
mente con aceite a través de la boquilla
(22)
.
Para llenar el depósito de aceite proceda de la manera si-
guiente:
– Deposite la sierra de cadena sobre una base apropiada
con el tapón del depósito de aceite
(14)
mirando hacia
arriba.
– Limpie con un paño el área en torno al tapón del depósito
de aceite
(14)
y desenrosque entonces el mismo.
– Llene el depósito de aceite con aceite para cadena biode-
gradable Bosch hasta que el nivel del mismo sea visible
en la mirilla de aceite
(26)
.
– Proceda con cuidado al llenar el depósito de aceite para
evitar que penetre suciedad en el mismo. Enrosque a fon-
do el tapón del depósito de aceite
(14)
.
Observación:
Use exclusivamente aceites altamente biode-
gradables (según RAL-UZ48) para no dañar la sierra de ca-
dena. Jamás utilice aceite reciclado o usado. La aplicación
de un aceite no homologado extingue la garantía.
Observación:
El filtro de aceite va incorporado en el depósi-
to de aceite. Si surge algún problema o precisa instrucciones
para su limpieza acuda al servicio técnico Bosch.
Observación:
Se recomienda encarecidamente utilizar acei-
te para cadena biodegradable Bosch. Este lo encuentra
nuestro programa de accesorios Bosch.
Observación:
El aceite se espesa a bajas temperaturas lo
cual hace que disminuya el flujo de aceite.
Operación
Puesta en marcha
u
¡Preste atención a la tensión de red!
La tensión de ali-
mentación deberá coincidir con las indicaciones en la pla-
ca de características del aparato.
Conexión/desconexión
Tire de la protección para las manos/palanca de activa-
ción del freno de cadena
(4)
de la posición
➋
a la posi-
ción
➊
en dirección al asa delantera (3). En caso de no
realizar esto antes del uso, el freno de cadena
(4)
no se
desactivará y la sierra de cadena no se pondrá en mar-
cha. (ver figura E)
Retire la funda protectora de la cadena
(7)
.
Sujete la sierra de cadena según se describe en el párrafo
"Operación con la sierra de cadena".
Para
poner en marcha
la herramienta eléctrica accione
pri-
mero
el bloqueo de puesta en marcha
(15)
y
a continuación
el interruptor de conexión/desconexión
(2)
y manténgalo ac-
cionado.
Una vez que se ponga a funcionar la herramienta eléctrica
puede Ud. soltar el bloqueo de conexión.
Para
desconectar
la herramienta eléctrica suelte el / inte-
rruptor de conexión/desconexión
(2)
.
Observación:
Por motivos de seguridad no es posible encla-
var el interruptor de conexión/desconexión
(2)
por lo que se
F 016 L81 829 | (28.11.2019)
Bosch Power Tools
Автотовари
«130»
130.com.ua
Contenido
- 8 Instrucciones de seguridad adicionales; Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria
- 9 Datos técnicos; Información sobre ruidos y vibraciones
- 10 Montaje; Para su seguridad; Montaje y tensado de la cadena de sierra
- 11 Operación; Puesta en marcha
- 12 Operación con la sierra de cadena; Antes de serrar
- 13 Serrado de madera en tensión (ver figura I)
- 14 Localización de fallos
- 15 Mantenimiento y limpieza; Cambio de la cadena de sierra y de la espada
- 16 Servicio técnico y atención al cliente; Sólo para los países de la UE:; Português; Indicações de segurança; Descrição dos pictogramas
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)