Riesgo de Asfixia; ABASTEZCA DE COMBUSTIBLE OLOR DE GAS; • El odorant en el propano (LP) el gas de gas y; ¡ATENCIÓN ‐ PUNTOS CRÍTICOS PARA - Mr. Heater 3 x MH-F232000 - Manual de uso - Página 3

Calentador Mr. Heater 3 x MH-F232000 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 2 3 4 5 6 7 8

Página: / 8 Ir a

Página anteriorPágina siguiente

PDF Texto Índice

Índice:

• Página 1 – LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:; ADVERTENCIA; CALENTADOR PORTÁTIL DE PROPANO; PORTABLE BUDDY; INSTRUCCIONES­DE­OPERACIÓN­Y­MANUAL­DE­USUARIO; Utilice únicamente accesorios de marca
• Página 2 – ESPECIFICACIONES; MARGEN­PARA­LOS­COMBUSTIBLES; CONTENIDO; Cómo­manipular­mangueras­conectadas­a­cilindros­remotos.­; INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
• Página 3 – Riesgo de Asfixia; ABASTEZCA DE COMBUSTIBLE OLOR DE GAS; • El odorant en el propano (LP) el gas de gas y; ¡ATENCIÓN ‐ PUNTOS CRÍTICOS PARA
• Página 4 – ­ •­ Si­usted­no­ha­sido­correctamente­entrenado­en­reparación­
• Página 5 – Advertencia; A UN
• Página 6 – MANTENIMIENTO
• Página 8 – INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y; ­EL­USO­DE­OTRAS­MANGUERAS­PUEDE­HACER­QUE­EL­CALENTADOR­NO­; INFORMACIÓN PARA EL PEDIDO DE LAS PARTES:; COMO COMPRAR; PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN; GARANTIA LIMITADA; varían­de­un­estado­a­otro.

Cargando la instrucción

Mr. Heater | Calentador de Propano Portátil

Instrucciones de operación y manual del usuario

3

•­­ El­artefacto­deberá­ser­inspeccionado­antes­de­cada­uso.­Es­

posible­que­una­limpieza­frecuente­sea­necesaria.­El­control­
de­los­compartimientos,­el­quemador­y­los­pasos­de­aire­en­
circulación­a­través­de­los­conductos­del­artefacto­deben­
mantenerse­limpios,­ver­la­sección­de­MANTENIMIENTO.

•­­ NO­utilice­este­calentador­si­alguna­parte­ha­estado­sumergida­

en­agua.­Llame­inmediatamente­a­un­técnico­de­reparación­
calificado­para­que­inspeccione­el­calentador­y­reemplace­
cualquier­parte­del­sistema­de­control­y­cualquier­control­de­gas,­
que­haya­estado­sumergido­en­agua.

•­­ Cuando­se­lo­utiliza­sin­la­combustión­y­ventilación­de­aire­

adecuadas,­este­calentador­puede­emanar­excesivo­MONÓXIDO­
DE­CARBONO,­un­gas­venenoso­e­inodoro.

•­­ Algunas­personas­–­mujeres­embarazadas,­personas­que­sufren­

enfermedades­cardíacas­o­pulmonares,­anemia,­aquéllas­que­
están­bajo­la­influencia­del­alcohol,­las­que­están­a­altas­altitudes­
–­se­ven­más­afectadas­por­el­monóxido­de­carbono­que­otras.

•­­ Cuando­coloque­el­calentador­en­el­piso,­asegúrese­de­que­la­

superficie­esté­nivelada­y­mantenga­cualquier­objeto­a­por­lo­
menos­61­centímetros­desde­la­parte­frontal­del­calentador.­
ESTE­CALENTADOR­ESTÁ­EQUIPADO­CON­UN­INTERRUPTOR­
DE­SEGURIDAD­QUE­HARÁ­QUE­EL­CALENTADOR­SE­APAGUE­
SI­SE­DA­VUELTA,­SIN­EMBARGO,­NO­DEJE­EL­CALENTADOR­
SIN­SUPERVISIÓN­O­DONDE­NIÑOS­PUEDAN­HACER­QUE­EL­
CALENTADOR­SE­VUELQUE.

OLOR DESCOLORA ADVERTENCIA
ADVERTENCIA

Riesgo de Asfixia

­ •­ No­use­en­áreas­no­ventiladas.
­ •­ El­flujo­de­combustión­y­aire­de­ventilación­no­debe­ser­

obstruido.

­ •­ El­aire­de­ventilación­apropiado­debe­ser­proporcionado­

para­apoyar­las­exigencias­de­aire­de­combustión­del­
calentador­usado.

­ •­ Refiérase­a­la­sección­de­especificación­del­manual­del­

calentador,­calentador­dataplate,­o­póngase­en­contacto­
con­la­fábrica­para­determinar­exigencias­de­ventilación­
de­aire­de­combustión­del­calentador.

­ •­ La­carencia­del­aire­de­ventilación­apropiado­conducirá­

a­la­combustión­impropia.

­ •­ La­combustión­impropia­puede­conducir­al­

envenenamiento­de­monóxido­de­carbono­que­conduce­
a­herida­seria­o­muerte.­El­síntoma­del­envenenamiento­
de­monóxido­de­carbono­puede­incluir­dolores­de­
cabeza,­mareo­y­dificultad­en­la­respiración.

ABASTEZCA DE COMBUSTIBLE OLOR DE GAS

El LP gas de gas y natural tiene man‑made odorants
añadido expresamente para el descubrimiento de
agujeros de gas de combustible.
Si un agujero de gas ocurre que usted debería ser capaz
de oler el gas de combustible. Ya que el Propano (LP) es
más pesado que el aire que usted debería oler para el
olor de gas bajo al suelo. ¡CUALQUIER OLOR DE GAS ES
SU SEÑAL ENTRAR EN LA ACCIÓN INMEDIATA!

­ •­ No­tome­ninguna­acción­que­podría­encender­el­gas­

de­combustible.­No­haga­funcionar­ningún­interruptor­
eléctrico.­No­tire­ningún­suministro­de­energía­o­cuerdas­
de­extensión.­No­encienda­partidos­o­ninguna­otra­fuente­
de­la­llama.­No­use­su­teléfono.

­ •­ Consiga­a­cada­uno­del­edificio­y­lejos­del­área­

inmediatamente.

­ •­ Cierre­todo­el­propano­(LP)­tanque­de­gas­o­válvulas­de­

suministro­de­combustible­de­cilindro,­o­la­válvula­de­
suministro­de­combustible­principal­localizada­en­el­metro­
si­usted­usa­el­gas­natural.

­ •­ Propano­(LP)­el­gas­es­más­pesado­que­el­aire­y­puede­

instalarse­áreas­bajas.­Cuando­usted­tiene­la­razón­de­
sospechar­un­agujero­de­propano,­consérvese­de­todas­las­
áreas­bajas.

­ •­ Use­el­teléfono­de­su­vecino­y­llame­su­proveedor­de­gas­

de­combustible­y­su­cuerpo­de­bomberos.­No­entre­de­
nuevo­en­el­edificio­o­el­área.

­ •­ Permanencia­del­edificio­y­lejos­del­área­hasta­caja­fuerte­

declarada­por­los­bomberos­y­su­proveedor­de­gas­de­
combustible.

­ •­ FINALMENTE,­deje­a­la­persona­de­servicio­de­gas­de­

combustible­y­el­control­de­bomberos­para­el­gas­evitado.­
Hacen­que­ellos­aireen­el­edificio­y­el­área­antes­de­que­
usted­vuelva.­La­gente­de­servicio­correctamente­entrenada­
debe­reparar­cualquier­agujero,­comprobar­salidas­
adicionales,­y­luego­encender­la­aplicación­para­usted.

OLOR QUE DESCOLORA ‑ NINGÚN OLOR

DESCUBIERTO

­ •­ Algunas­personas­no­pueden­oler­bien.­Algunas­personas­

no­pueden­oler­el­olor­de­las­sustancias­químicas­
man-made­añadidas­al­propano­(LP)­o­gas­natural.­Usted­
debe­determinar­si­usted­puede­oler­el­odorant­en­estos­
gases­de­combustible.

­ •­ Aprenda­a­reconocer­el­olor­de­propano­(LP)­gas­de­gas­y­

natural.­El­propano­local­(LP)­distribuidores­de­gas­será­más­
que­feliz­darle­el­folleto­de­aspiración­y­un­rasguño.­Úselo­
para­hacerse­familiar­con­el­olor­de­gas­de­combustible.

­ •­ Fumar­puede­disminuir­su­capacidad­de­oler.­Estar­

alrededor­de­un­olor­para­el­periodo­del­tiempo­puede­
afectar­su­sensibilidad­frente­a­aquel­olor­particular.­El­
presente­de­olores­en­edificios­de­confinamiento­de­animal­
puede­enmascarar­el­olor­de­gas­de­combustible.

• El odorant en el propano (LP) el gas de gas y

natural es incoloro y la intensidad de su olor puede
descolorarse en algunas circunstancias.

­ •­ Si­hay­un­agujero­subterráneo,­el­movimiento­de­gas­por­el­

suelo­puede­filtrar­el­odorant.

­ •­ El­propano­(LP)­olor­de­gas­puede­diferenciarse­en­la­

intensidad­en­niveles­diferentes.­Desde­el­Propano­(LP)­el­
gas­es­más­pesado­que­el­aire,­puede­haber­más­olor­en­
niveles­inferiores.

­ •­

Siempre esté sensible al olor de gas más leve.

­Si­usted­

sigue­descubriendo­algún­olor­de­gas,­no­importa­como­
pequeño,­trátelo­como­un­agujero­serio.­Inmediatamente­
entre­en­la­acción­como­hablado­antes.

¡ATENCIÓN ‑ PUNTOS CRÍTICOS PARA

RECORDAR!

­ •­ El­propano­(LP)­gas­tiene­un­olor­distintivo.­Aprenda­a­

reconocer­estos­olores.­(Combustible­de­Referencia­Olor­de­
Gas­y­Olor­que­Descolora­secciones­encima.

­ •­ Incluso­Si­usted­no­es­la­propiedad­entrenada­en­el­

servicio­y­la­reparación­del­calentador,­SIEMPRE­ser­

Otros modelos de calentadores Mr. Heater

• Mr. Heater 2 x MH-F215100
  • Manual de uso
• Mr. Heater 2 x MH-F270500
  • Manual de uso
• Mr. Heater 3 x MH-F215100
  • Manual de uso
• Mr. Heater 6 x MH-F215100
  • Manual de uso
• Mr. Heater F209150
  • Manual de uso
• Mr. Heater F209250
  • Manual de uso
• Mr. Heater F209350
  • Manual de uso
• Mr. Heater F232020
  • Manual de uso
• Mr. Heater F232035
  • Manual de uso
• Mr. Heater F236200
  • Manual de uso