Marta MT-1963 Multicocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
5
RUS
Описание функций:
1.
Кнопка функции «Высокое
давление»
2.
Кнопка программы «Жарка»
3.
Кнопка программы «Тушение»
4.
Кнопка программы «Пароварка»
5.
Кнопка программы «Отсрочка»
6.
Кнопка Подогрев/Отмена -
включение и отключение
программы «Подогрев»/отмены
всех сделанных установок/
прерывания программы
приготовления.
7.
Кнопка программы «Шеф» -
возможность установки времени
приготовления в диапазоне от 2
до 99 минут.
8.
Кнопка +/- для увеличения или
уменьшения значения времени
отложенного старта/времени
приготовления.
9.
Кнопка программы «Запекание»
10.
Кнопка программы «Выпечка»
11.
Кнопка программы «Томление»
12.
Кнопка функции «Низкое
давление»
13.
Кнопка программы «Разогрев»
14.
Кнопка «Мультиповар» для
выбора программы
приготовления
15.
Индикатор программы «Копченая
рыба»
16.
Индикатор программы «Суп»
17.
Индикатор программы
«Плов/Рис»
18.
Индикатор программы
«Молочная каша»
19.
Индикатор программы
«Буженина»
20.
Индикатор программы
«Студень»
GBR
Functions description:
1.
―
High pressure‖ button
2.
Program ―Fry‖ button
3.
Program ―Stew‖ button
4.
Program ―Steam‖ button
5.
―Time delay‖ function button
6.
―Keep warm/Cancel‖ button –
switch on and switch off ―Keep
warm‖ function / chosen settings
cancel / program cancel
7.
―Chef‖ program button with chance
to set cooking time from 2 to 99
minutes
8.
+/- button for rising and decreasing
cooking time and time settings in
Time delay function
9.
―Bake‖ program button
10.
―Cake‖ program button
11.
―Slow stew‖ program button
12.
―Low pressure‖ function button
13.
―Warm up‖ function button
14.
―Multicook‖ function for choosing
cooking program
15.
―Smoked fish‖ program indicator
16.
―Soup‖ program indicator
17.
―Pilaw/Rice‖ program indicator
18.
―Milk porridge‖ program indicator
19.
―Baked ham‖ program indicator
20.
―Galantine‖ program indicator
BLR
Апісанне функцый:
1.
Пімпка функцыі «Высокі ціск»
2.
Пімпка праграмы «Жарка»
3.
Пімпка праграмы «Тушэнне»
4.
Пімпка праграмы «Параварка»
5.
Пімпка праграмы
«Адтэрміноўка»
6.
Пімпка Падагрэў/Адмена –
Пімпка ўключэння і адключэння
праграмы «Падагрэў»/ адмены
ўсіх зробленых усталѐвак/
перарывання праграмы
гатавання.
7.
Пімпка Праграмы «Шэф» –
магчымасць усталявання часу
гатавання ў дыяпазоне ад 2 да
99 хвілін.
8.
Пімпка +/- для павелічэння ці
памяншэння значэння часу
адкладзенага старту/часу
гатавання.
9.
Пімпка праграмы «Запяканне»
10.
Пімпка праграмы «Выпечка»
11.
Пімпка праграмы «Тамленне»
12.
Пімпка функцыі «Нізкі ціск»
13.
Пімпка праграмы
«Разаграванне»
14.
Пімпка «Мультыповар»
15.
Індыкатар праграмы
«Вэнджаная рыба»
16.
Індыкатар праграмы «Суп»
17.
Індыкатар праграмы
«Плоў/Рыс»
18.
Індыкатар праграмы
«Малочная каша»
19.
Індыкатар праграмы
«Бужаніна»
20.
Індыкатар праграмы
«Халадзец»
UKR
Опис функцій:
1.
Кнопка функції «Високий тиск»
2.
Кнопка програми «Смаження»
3.
Кнопка програми «Тушкування»
4.
Кнопка програми «Пароварка»
5.
Кнопка програми «Відстрочка»
6.
Кнопка «Підігрівання/Скасування»
— кнопка включення і
відключення програми
«Підігрівання»/ скасування всіх
зроблених установок/
переривання програми
приготування.
7.
Кнопка Програми «Шеф» —
можливість установки часу
приготування в діапазоні від 2 до
99 хвилин.
8.
Кнопка +/- для збільшення або
зменшення значення часу
відкладеного старту/часу
приготування.
9.
Кнопка програми «Запікання»
10.
Кнопка програми «Випічка»
11.
Кнопка програми «Томління»
12.
Кнопка функції «Низький тиск»
13.
Кнопка програми «Розігрівання»
14.
Кнопка «Мультиповар»
15.
Індикатор програми «Копчена
риба»
16.
Індикатор програми «Суп»
17.
Індикатор програми «Плов/Рис»
18.
Індикатор програми «Молочна
каша»
19.
Індикатор програми «Буженина»
20.
Індикатор програми «Холодець»
KAZ
Функцияларды
ң
сипаттамасы:
1.
Жо
ғ
ары
қ
ысым» функциясыны
ң
т
ү
ймешігі
2.
«
Қ
уыру» функциясыны
ң
т
ү
ймешігі
3.
«Б
ұқ
тыру» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
4.
«Бу пісіргіші» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
5.
«Шегеру» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
6.
Ысыту/Болдырмау т
ү
ймешігі —
«Ысыту» ба
ғ
дарламасын
қ
осу ж
ә
не
ӛ
шіру/ барлы
қ
жасал
ғ
ан
орнатылымдарды болдырмау/
ә
зірлеу
ба
ғ
дарламасын то
қ
тату т
ү
ймешігі.
7.
«Шеф» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі —
ә
зірлеу уа
қ
ытын 2 ден 99 минут
қ
а
дейін диапазонда орнату м
ү
мкіндігі.
8.
Шегерілген старт уа
қ
ыты /
ә
зірлеу
уа
қ
ыты м
ә
нін к
ӛ
бейтуге немесе
азайту
ғ
а арнал
ғ
ан т
ү
ймешік.
9.
«Пісіру» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
10.
«Пісірме» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
11.
«Жасарту» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
12.
«
Қ
ысым аз» функциясыны
ң
т
ү
ймешігі
13.
«Ысыту» ба
ғ
дарламасыны
ң
т
ү
ймешігі
14.
«Мультиаспаз» т
ү
ймешігі
15.
«Ысытыл
ғ
ан балы
қ
»
ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
16.
«К
ӛ
же» ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
17.
«Палау/К
ү
ріш» ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
18.
«С
ү
т бот
қ
асы» ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
19.
«Буженина» ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
20.
«Іркілдек» ба
ғ
дарламасыны
ң
индикаторы
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)