Marta MT-4310 Black/Red Multicocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
81
Ota aina pistotulppa pois pistorasiasta, kun ruoanlaitto-
ШСУОlЦК ШЧ ЯКlЦТЬ ЭКТ ОЧЧОЧ ФЮЧ ШЭКЭ ЯКlЦТТЧ rЮШКЧ ЩШТЬ ФОТЭЭТЦОЬЭт.
KЮЧ ШlОЭ ФтвЭЭтЧвЭ lКТЭОЭЭК, тlт СЮЮСЭОlО rЮШКЧlКТЭЭШФЮlСШК СОЭТ ФвlЦтЧ ЯОНОЧ КllК –
ЧШЩОК lтЦЩöЭТlКЧЯКТСНШЬ ЯШТ УШСЭКК ЬОЧ ЩТЧЧШТЭЭООЧ ЯКЮrТШТЭЮЦТЬООЧ.
JШЭЭК ФЮlСШЧ ЩТЧЧШТЭО ОТ ЯКЮrТШТЭЮТЬТ, ЯКlЦТЬЭКУК ЬЮШЬТЭЭОlОО ЧТТНОЧ lТЬтЯКrЮЬЭОТНОЧ ФтвЭЭöт, УШЭФК ЭЮlОЯКЭ ЦШЧТЭШТЦТФОТЭЭТЦОЧ ЦЮФКЧК. VШТЭ ЦвöЬ ФтвЭЭтт ЩЮТЬТК, ЦЮШЯТЬТК УК ЬТlТФШЧТЬТК ОЬТЧОТЭт.
TURVALLINEN TOIMINTA
LКТЭЭООЧ ФКЧЬТ ШЧ rКФОЧЧОЭЭЮ ЬТllт ЭКЯКllК ОЭЭт УШЩК ОrТЭЭтТЧ ФШrФОКllК ЩКТЧООllК lКТЭЭООЧ ЬТЬтllт lКТЭЭООЧ ФтвЭЭö ШЧ ЭЮrЯКll
ista.
Kannen lukituslaite on erit
ЭтТЧ ЭтrФОт ЭЮrЯКllТЬЮЮЭОЬТ ЯКrЦТЬЭКЦТЬООЧ. SТЧт ОЭ ЯШТ КЯКЭК lКТЭЭООЧ ФКЧЭЭК, УШЬ ЩКТЧО lКТЭЭООЧ ЬТЬтllт ШЧ lТТКЧ ФШrФОК.
JШЬ lКТЭЭООЧ ЬТЬтllт ШlОЯК ЩКТЧО вlТЭЭтт ФвЩЬОЧЭтЦТЬООЧ ЭКrЯТЭЭКЯКЧ ЩКТЧООЧ, lКТЭЭООЧ ЬТЬттЧ rКФОЧЧОЭЭЮ ЩКТЧОЬЮШУК ЭШТЦТТ, УШ
lloin laitteesta poistuu ilmaa ja paine pienenee.
MШЧТЭШТЦТФОТЭТЧ ШЧ ЯКrЮЬЭОЭЭЮ lтЦЩöЭТlКЬЮШУКllК, УШФК КlФКК ЭШТЦТК, ФЮЧ lКТЭЭООЧ ЬТЬтllт ШlОЯК lтЦЩöЭТlК вlТЭЭтт lтЦЩöЭТlК
-asetuksen.
LКТЭО ФвЭФОвЭвв ЩШТЬ ЩттlЭт КЮЭШЦККЭЭТЬОЬЭТ, УШЬ ЬО вlТФЮЮЦОЧОО.
ENNEN LAIT
TEEN ENSIMMзISTз KзБTTмз
Pura laite pakkauksesta ja poisto kaikki etiketit.
TКrФТЬЭК, ОЭЭт ФКТФФТ lКТЭЭООЧ ШЬКЭ ШЯКЭ ЩКТФКllККЧ УК ОЭЭт lКТЭЭООЬЬК ОТ ШlО ЯКЮrТШТЭК.
PЮСНТЬЭК ФКТФФТ ШЬКЭ ФШСНКЧ ”PЮСНТЬЭЮЬ УК СЮШlЭШ” ЦЮФКТЬОЬЭТ.
Pyyhi kaikki osat kuiviksi
УК КЬОЧЧК ЧО ЧТТЧ, ОЭЭт lКТЭО ШЧ ЯКlЦТЬ ФтвЭЭööЧ.
EЧЧОЧ lКТЭЭООЧ ОЧЬТЦЦтТЬЭт ФтвЭЭöт, ЬТЧЮЧ ЭЮlОО ФтвЧЧТЬЭтт ШСУОlЦК ”
/
”
30 minuutiksi kul
СШllК, УШФК ШЧ 70% ЭтвЧЧт ЯОЭЭт
.
PUHDISTUS JA HUOLTO
Ennen puhdistusta irrota laite ehdottomasti verkkovirrasta.
AЧЧК lКТЭЭООЧ УттСЭвт ФШФШЧККЧ.
PОЬО rЮШКЧlКТЭЭШФЮlСШ КЬЭТКЧЩОЬЮКТЧООllК, СЮЮСЭОlО ЯОНОllт УК ФЮТЯКК ЩОСЦОтllт lТТЧКllК.
иlт ЩОЬО rЮШКЧlКТЭЭШФЮlСШК КЬЭТКЧЩОЬЮФШЧООЬЬК.
иlт ФтвЭт lКТЭЭООЧ УК ЬОЧ ЯКrЮЬЭОТНОЧ ЩОЬОЦТЬООЧ СКЧФКЮЬКТЧОТЭК ЭКТ ЯШТЦКФФКТЭК ЬвöЯвЭЭтЯТт ЩОЬЮКТЧОТЭК.
иlт ЦТЬЬттЧ ЭКЩКЮФЬОЬЬК ЩттЬЭт ЯОЭЭт lКТЭЭООЧ rЮЧРШЧ ЬТЬттЧ.
LКЮСНОЯОЬТЬтТlТö ШЧ ЭКrФШТЭОЭЭЮ ФКЧЧОЧ КЯКЮФЬОЧ вСЭОвНОЬЬт ЦЮШНШЬЭЮЧОТНОЧ lКЮСНОЯОЬТЩТЬКrШТНОЧ ФОrтвФЬООЧ. TвСУОЧЧт УК ЩОЬО ЬтТlТö УШФК ФтвЭöЧ УтlФООЧ.
Irrota monitoimikoneen-
ЩКТЧОФКЭЭТlКЧ ЬТЬтФКЧЬТ. PОЬО СЮШlОllТЬОЬЭТ.
Pura O-
rОЧРКЬ ЩЮrТЬЭКЦКllК ФтЬТЧ rОЮЧШЬЭК УК ЯОЭтЦтllт вlöЬ. HЮЮСЭОlО ЬТЬтrОЧРКЬ ЯОНОllт (ЯШТЭ ФтвЭЭтт ЯтСтЧ ЩОЬЮКТЧОЭЭК) УК ФЮТЯКЭК
СвЯТЧ. PЮСНТЬЭЮФЬОЧ УтlФООЧ КЬОЧЧК O
-rengas takaisin paikoilleen
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
