Olympus VN-6200PC - Manual de uso - Página 8
Grabadora de voz Olympus VN-6200PC - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
47
HE
.
PLAY/OK
(
`
)
ןצחל
לע
ץחל
3
גצב
עיפומ
[
Time & Date
]
בותיכה
•
.
בהבהמ
[
]
ידכ
0
וא
9
ןצחל
לע
ץחל
4
.
הרדגהל
טירפה
תא
רוחבל
ך ו ת מ
ט י ר פ ה
ת א
ר ח ב
•
“
Y e a r
” , “
M o n t h
” , “
D a y
”
ת ר ז ע ב
“
M i n u t e
” -
ו
, “
H o u r
”
.
תבהבהמ
הדוקנ
.
רידגהל
ידכ
–
וא
+
ןצחלה
לע
ץחל
5
הציחל
ידי
-
לע
תולועפ
ןתוא
תא
עצב
•
תא
רוחבל
ידכ
0
וא
9
ןצחל
לע
ידכ
-
וא
+
ןצחל
לע
ץחלו
אבה
טירפה
.
רידגהל
PLAY/OK
(
`
)
ןצחל
לע
ץחל
6
.
הרדגהה
ךסמ
תא
םילשהל
ידכ
ך י ר א ת ה מ
ל ו ע פ ל
ל י ח ת י
ן ו ע ש ה
•
.
ורדגוהש
העשהו
PL AY/ O K
(
`
)
ן צ חל
ל ע
ץ חל
•
העשה
תואל
םאתהב
ידכ
STOP
(
4
)
ןצחל
לע
ץחל
7
.menu mode-
מ
תאצל
(
4
רויא
)
תויקית
לע
תורעה
[
I
], [
H
], [
G
], [
F
] :
תויקית
שמח
פייטב
,
תויקיתה
תריחב
תא
תונשל
ידכ
.[
]-
ו
F O L D E R / I N D E X
ן צ ח ל
ל ע
ץ ח ל
ןתינ
הייקית
לכב
.
הריצע
ב צמב
פייטהשכ
.
םיצבק
200
דע
רומשל
תיחכונה
הייקיתה
1
(
5
רויא
)
הטלקה
FOLDER/INDEX
ןצחל
לע
ץחל
1
.
הטלקהב
ליחתהל
ידכ
י ד כ
R EC (
s
)
ן צ חל
לע
ץחל
2
.
הטלקהב
ליחתהל
ה ע מ ש ה
/
ה ט ל ק ה ל
י ו ו י ח ה
ת י ר ו נ
•
ה ט ל ק ה ה ו
ם ו ד א
ע ב צ ב
ת ק ל ו ד
.
הליחתמ
י ד כ
S T O P
(
4
)
ן צ חל
ל ע
ץחל
3
.
הטלקהה
תא
קיספהל
ץבוקכ
תורמשנ
תושדחה
תוטלקהה
•
.
הייקיתב
ןורחאה
תיחכונ
הייקית
1
תיחכונה
הטלקהה
בצמ
2
יחכונה
ץבוקה
רפסמ
3
הטלקה
ןמז
4
רתונש
הטלקה
ןמז
5
הטלקה
תמצוע
דמ
6
(
6
רויא
)
העמשה
ידכ
FOLDER/INDEX
לע
ץחל
1
.
היוצרה
הייקיתב
רוחבל
ידכ
0
וא
9
ןצחל
לע
ץחל
2
.
העמשהל
ץבוקה
תא
רוחבל
PLAY/OK
(
`
)
ןצחל
לע
ץחל
3
.
העמשהב
ליחתהל
ידכ
ה ע מ ש ה
/
ה ט ל ק ה ל
י ו ו י ח ה
ת י ר ו נ
•
העמשהה
ןמזו
קורי
עבצב
תקלוד
.
גצב
עיפומ
ףלחש
רוחבל
יד כ
–
וא
+
ןצחל
לע
ץחל
4
.
המיאתמה
לוקה
תמצועב
רוחבל
ןתינ
.
לוקה
תמצוע
עיפות
גצב
•
.[
30
]-
ו
[
00
]
ןיב
יחכונה
ץבוקה
רפסמ
1
העמשה
ןמז
2
(
7
רויא
) :
הריצע
.
STOP
(
4
)
ןצחל
לע
ץחל
.
ןגונמה
ץבוקה
עצמאב
רצוע
פייטה
•
הקיחמ
(
8
רויא
)
ץבוק
רחא
ץבוק
תקיחמ
FOLDER/INDEX
ןתצחל
לע
ץחל
1
.
הייקיתב
רוחבל
ידכ
ידכ
0
וא
9
ןצחל
לע
ץחל
2
.
הקיחמל
ץבוקה
תא
רוחבל
הקיחמל
ץבוק
1
.
ERASE
(
s
)
ןצחל
לע
ץחל
3
רוחבל
ידכ
9
ןצחל
לע
ץחל
4
.[
Start
]
.
PLAY/OK
(
`
)
ןצחל
לע
ץחל
5
(
9
רויא
)
הייקיתב
םיצבקה
לכ
תקיחמ
FOLDER/INDEX
ןצחל
לע
ץחל
1
.
הקיחמל
הייקיתב
רוחבל
ידכ
הקיחמל
הייקית
1
E R A S E
(
s
)
ן צ ח ל
ל ע
ץ ח ל
2
.
םיימעפ
רוחבל
ידכ
9
ןצחל
לע
ץחל
3
.[
Start
]
.
PLAY/OK
(
`
)
ןצחל
לע
ץחל
4
:
תורעה
.
קחמנש
ץבוק
רזחשל
תורשפא
ןיא
•
אל
הקיחמ
ינפמ
הליענל
ורדגוהש
םיצבק
•
.
וקחמיי
רפסמ
ךשמיהל
היושע
הקיחמה
תמלשה
•
ריסהל
הסנת
לא
הז
ןמז
קרפב
.
תוינש
תויצקנופ
ליעפהל
וא
,
הללוס
ףילחהל
וא
םילולע
םינותנהש
רחאמ
,
פייטב
תורחא
.
קזניהל
תורחא
תויצקנופ
(
p
רויא
)
בשחמל
רוביח
לכות
פייטכ
הז
רישכמב
שומישל
ףסונב
,
בשחמה
לש
ינוציח
ןורכיזכ
םג
וב
שמתשהל
.
ןוסחא
ןקתהכ
לכות
פייטב
וטלקוהש
עמשה
יצבוק
תא
•
W i n d o w s
ת ו ע צ מ א ב
ב ש ח מ ב
ן ג נ ל
ם ג
ל כ ו ת
,
ך ת א נ הל
.M e d i a P l aye r
וד רוהש
W M A-
ה
יצבוק
תא
ריב עהל
פייטל
Windows Media Player
תרזעב
תויוכז ב
םינגומה
םיצבק
טעמל
)
ךלש
.(
םירצוי
ל ש
U S B -
ה
ת א י צ י
ת א
ר ב ח
1
וא
בשחמב
USB
תאיציל
פייטה
.USB
תזכרל
[
Remote
]
בותיכה
גצויש
רחאלש
•
םינותנה
תא
רומשל
לכות
,(
קחורמ
)
.
םתוא
אורקל
וא
.
בשחמל
עמש
יצבוק
תרבעה
2
תא
לעפהו
בשחמל
פייטה
תא
רבח
•
.Explorer
.
ףלשנ
קסידכ
ההוזי
פייטה
•
תארקנ
תויקיתה
תשמחמ
תחא
לכ
•
.E-
ו
DSS_FLDA, B, C, D
םשב
ת ו יק י ת ב
ם י ר מ ש נ
ע מ שה
י צ ב ו ק
.
ולא
הז
פייטב
םיטלקומה
עמשה
יצבוק
לכל
•
.WMA
טמרופ
:
רמולכ
VN- 6500PC: VN_650001.WMA
VN-5500PC: VN_550001.WMA
VN-3500PC: VN_350001.WMA
W indows -
ב
ש מ תש מ
ה תא
םא
•
ןקתומ
תויהל
בייח
בשחמב
,2000
.Windows Media Player
תומי שמה
תרושב
[ ]
לע
ץחל
3
ת י ל א מ ש ה
ה נ י פ ב
ת א צ מ נ ש
לע
ץחל
.
ךסמה
ל ש
הנ ו ת חתה
. [
חוטב
ןפואב
הרמוח
תרסה
]
רוביח
USB
1
םינותנה
תחילש
2
םינותנה
תלבק
3
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
30 ES • Este manual es una versión básica. C o n s u l t e e l m a n u a l a v a n z a d o c o m p l e t o d e s d e l o s d a t o s a l m a ce n a d o s e n l a c a r p e t a [ O L _ MANUAL ] de la grabadora o bien descargue los datos desde el sitio web de OLYMPUS. • El co nte n i d o d e e s...
31 ES 1 Mantenga pulsado el botón DISP / MENU durante al menos 1 segundo para ir al menú principal. 2 Pulse los botones 9 o 0 para seleccionar [ Sub Menú ]. 3 Pulse el botón PLAY/OK ( ` ) . • [ Fecha y hora ] aparecerá en la pantalla, y [ ] parpadeará. 4 Pulse los botones 9 o 0 para seleccionar ...
32 ES Por ejemplo: VN- 6500PC: VN_650001.WMA VN-5500PC: VN_ 550001.WMA VN-3500PC: VN_ 350001.WMA • S i u t i l i z a W i n d o w s 20 0 0 , d e b e tener instalado el reproductor de Windows Media en el ordenador. 3 Haga clic en [ ] en la barra de herra- mientas, en el ángulo inferior derecho de la...
Otros modelos de grabadoras de voz Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-2500
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6500