Antes del primer uso,; Uso: Placa calentadora; No descuide el aparato mientras esté en; RECOMENDACİONES DE PREPARACİÓN: - Oursson MO3815/DC - Manual de uso - Página 5
![Oursson MO3815/DC](/img/product/thumbs/180/13/36/1336807aa8c77e25a901b2151fce599f.webp)
Índice:
- Página 4 – RECOMENDACIONES; Símbolo de peligro; Recuerda al usuario el peligro de la alta tensión.; Símbolo de advertencia; Un recordatorio para el usuario sobre la necesi; INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD,; No manipule el aparato usando para ello la; Está; PARTES DEL PRODUCTO,; PARO
- Página 5 – Antes del primer uso,; Uso: Placa calentadora; No descuide el aparato mientras esté en; RECOMENDACİONES DE PREPARACİÓN:
- Página 6 – ELIMINACIÓN; La temperatura en el lavavajillas no debe ser
- Página 7 – POSIBLES PROBLEMAS Y SUS SOLUCIONES; Posibles problemas; CERTIFICADO DEL PRODUCTO; Para obtener información sobre certificado del producto, visite; MANTENIMIENTO; Especificaciones; Obligaciones de la garantía de OURSSON AG:; Nombre del producto; No use detergente para limpiar el horno para
- Página 8 – en contacto con nosotros por correo electrónico:; Recommandations; Symbole de danger; Un rappel à l'attention de l'utilisateur concernant; Symbole d'avertissement; cessité d'utiliser l'appareil exactement selon les; CONSIgNES DE SÉCURITÉ,
26
27
Instalación del asador,
Fig. C-5
1
Soporte
2
Abrazadera
3
Sujetador
4
Asador
5
Acoplador del motor
Preparación para el funcionamiento
Antes del primer uso,
pase un paño suave y seco
por el aparato. Lave las otras partes con agua tibia
y detergente. Antes de montar o desmontar el apa-
rato, asegúrese de que esté desenchufado. Seque
completamente todas las piezas.
Encienda el aparato vacío durante 15 minutos, fije
la temperatura máxima en el modo
( para los
modelos MO2620/
MO3030)
para eliminar el olor de
aparato nuevo. Ventile la habitación. Deje que el
aparato se enfríe.
Funcionamiento,
Fig. C-2
1. Asegúrese de que la bandeja para migas esté
completamente instalada y que la perilla del
temporizador
esté fijada en la posición
.
Enchufe el aparato.
2. Ajuste la temperatura necesaria mediante el re
-
gulador .
3. Ponga en macha el temporizador
durante 5
minutos en el modo , ( para los modelos
MO2620/МО3030)
, para que el aparato se ca-
liente. La perilla del temporizador girará auto-
máticamente en el proceso de cocción.
4. Escoja un modo necesario con la ayuda de los
reguladores correspondientes:
.
5. Coloque alimentos preparados de antemano en la
cacerola/rejilla/asador. No coloque los alimentos
más cerca de 2 cm de los elementos calefactores.
6. Coloque la rejilla, la cacerola o el asado en el
dispositivo, Fig. C-3. Cierre la puerta.
7. Encienda el temporizador
, para ajustar el
tiempo necesario. No se recomienda abrir la
puerta durante el proceso de preparación.
NOTA:
Mientras esté funcionando, la iluminación
interna se encenderá y el indicador de potencia
(Fig. C-1) parpadeará.
8. Una vez finalizado el proceso de preparación, el
temporizador (dispositivo) se apagará automá-
ticamente y escuchará una señal acústica. Fije
todos los reguladores en la posición
.
9. Abra la puerta con cuidado y saque los alimen
-
tos preparados con la ayuda de manoplas o un
asa especial para cacerolas, Fig. C- 4
Uso del asador,
Fig. C-5
1. Coja el asador y retire una de sus abrazaderas
.
2. Empale carne o pollo preparadas de antemano
en el centro del asador y apriete la abrazadera
en ambos lados. Deben fijarse todas las partes
de la carne o pollo, nada debe colgar.
3. Ponga en marcha el temporizador
durante
10 minutos en el modo
, para que el aparato
se caliente.
4. Coloque el asador en las ranuras, el borde afi
-
lado en la ranura correcta y el izquierdo en un
soporte cuadrado especial .
5. En nivel inferior, coloque una cacerola para que
el jugo de la carne/pollo gotee en él.
6. Ajuste la temperatura necesaria mediante el re-
gulador .
7. Escoja un modo necesario con la ayuda de los
reguladores correspondientes:
( para los
modelos MO2305/2610 ) o
,
,
(para los
modelos MO3020/3815/4225),
,
(para los
modelos
MO2620/3030).
8. Encienda el temporizador
, ajuste el tiempo
necesario.
9. Una vez finalizado el proceso de preparación, el
temporizador (dispositivo) se apagará automá-
ticamente y escuchará una señal acústica. Fije
todos los reguladores en la posición
.
10. Saque el asador con un asa especial
4
, Fig. B,
coloque sus ganchos en ambos lados del asa
-
dor. Primero, levante el asador de la ranura iz-
quierda con cuidado y tire de él, luego retire el
asador de la toma derecha. Saque la carne o el
pollo del asador y póngalos en una tabla de cor
-
tar o en una bandeja.
NOTA:
El uso de la cesta de parrilla
9
y la cesta
de pescado
8
( la Fig. B) es similar.
Uso: Placa calentadora
(para el modelo MO3030)
1.
Enchufar. Colocar la sarten encima.
2.
Ajustar la funcion de coccion
,
,
. Luz de
control – On
3. Tras la preparacion Apagar la funcion de coccion
. Desenchufe el aparato.
No descuide el aparato mientras esté en
funcionamiento.
No utilice las zonas de cocción sin platos.
• Quemadores y horno pueden ser operados
simultáneamente.
NOTAS:
Use platos con un fondo plano para los
quemadores. Mantenga los quemadores
Seleccione el quemador del tamaño adecuado de
modo que el calor o la llama toque sólo el fondo del
recipiente, sin sobresalir por los lados
RECOMENDACİONES DE PREPARACİÓN:
Pollo
entero
(900g)
(al final de la
preparación
para obtener
una piel cru-
jiente)
1.
2.
MO2620
МО3030
160
о
С
30-40 min
Vierta 150 ml de
agua en la cacerola
Friegue con sal,
especias y hierbas
Nombre del
producto
Modo de prepara
-
ción
Posición
de la
rejilla/ca
-
cerola
Temperatura Tiempo de
cocción
Nota
Carne
Cerdo
(800g)
200
о
С
35- 40 min
Marinar antes de
cocinar, cortar en
pedazos pequeños
(3x3x3 cm).
Carne de
vacuno
Cordero
(800g)
200
о
С
40- 45 min
Marinar antes de
cocinar, cortar en
pedazos pequeños
(3x3x3 cm).
Productos
cárnicos
semi-aca-
bados
Salchichas
(500g)
160
о
С
15-20 min
Realice una
pequeña línea de
corte Instale la
bandeja extraíble
para migas
7
.
Salchichas
para
perritos
calientes
(500g)
160
о
С
15-20 min
Retire la piel de la
salchicha. Instale
la bandeja extraí
-
ble para migas
7
.
Albóndigas
(800g)
MO2620
МО3030
120
о
С
20-25 min
Vierta 150 ml
de agua en la
cacerola.
Bistec
(350g)
160
о
С
15-20 min
Realice pequeñas
líneas de corte (en
rejilla), friegue con
sal, especias y
hierbas.
Pollo
Filete
(500g)
(al final de la
preparación
para obtener
una piel cru-
jiente)
1.
2.
MO2620
МО3030
160
о
С
25-30 min
Use una bolsa para
horno para preser-
var la jugosidad.
Sazónelo con sal,
especias y hierbas.
Muslo
(500g)
MO2620
МО3030
160
о
С
25-30 min
Use una bolsa para
horno para preser-
var la jugosidad.
Sazónelo con sal,
especias
y hierbas.
Alas (500g)
180
о
С
15-20 min
Sazónelo con sal,
especias y hierbas.
Pata entera
(500g)
MO2620
МО3030
160
о
С
25-30 min
Sazónelo con sal,
especias y hierbas.
Vierta 150 ml de
agua en la cacerola
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
24 25 Símbolo de riesgo de incendio Recordatorio para el uso de altas temperaturas ES • No use el aparato en exteriores. • Este aparato no está diseñado para su uso por personas discapacitadas física, sensorial o men- talmente (incluidos niños), o carentes de la expe- riencia y los conocimientos nec...
26 27 Instalación del asador, Fig. C-5 1 Soporte 2 Abrazadera 3 Sujetador 4 Asador 5 Acoplador del motor Preparación para el funcionamiento Antes del primer uso, pase un paño suave y seco por el aparato. Lave las otras partes con agua tibia y detergente. Antes de montar o desmontar el apa- rato, as...
28 29 RECOMENDACİONES DE PREPARACİÓN: Nombre del producto Modo de prepara - ción Posición de la rejilla/ca - cerola Temperatura Tiempo de cocción Nota Pescado Entero (600g) MO2620МО3030 130 о С 15-20 min Instale la bandeja extraíble para migas 7 . Envuelva el producto en papel de aluminio. Ponga rod...
Otros modelos de hornos Oursson
-
Oursson MO2610/DC
-
Oursson MO3815/RD
-
Oursson MO4225/DC
-
Oursson MO4225/OR
-
Oursson MO4225/RD