Panasonic CS-PA7KKD - Manual de uso - Página 18

Panasonic CS-PA7KKD
Página: / 18
Cargando la instrucción

F567313

Printed in China

F0911-00

MODE

AUTO

HEAT

DRY

COOL

Select the desired mode.

Выберите необходимый режим.

Оберіть потрібний режим.

Seleccione el modo deseado.

Sélectionnez le mode de
fonctionnement souhaité.

.ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ

1

OFF/ON

Start/stop the operation.

Включить/остановить работу.

Початок/завершення роботи.

Inicie/detenga el funcionamiento.

Mettez l’appareil sous/hors tension.

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺍ/ءﺪﺑ

2

TEMP

Select the desired temperature.

Выберите необходимую температуру.

Установіть потрібну температуру.

Seleccione la temperature deseada.

Sélectionnez la température souhaitée.

.ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺘﺧﺍ

3

AUTO

HEAT

COOL

DRY

FAN
SPEED

AIR
SWING

3

2

1

QUICK GUIDE / КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ

ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ / КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ /

GUÍA RÁPIDA / GUIDE RAPIDE /

ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻟﺩ

Remote Control Preparation

Подготовка Пульта Дистанционного Управления К Работе

• Підготовка

Пульту Дистанційного Управління •

Preparación Del Mando a Distancia

• Préparation De La

Télécommande •

1

Pull out

Сдвиньте

• Витягнути

Quite

• Retirez •

ﺐﺤﺳﺍ

2

Insert AAA or R03 batteries (can be used ~ 1 year) •

Используйте батареи типа AAA или R03 (можно использовать в среднем 1 год)

Вставте батарейки AAA чи R03 (термін використання ~ 1 рік) •

Inserte pilas AAA o R03 (puede ser usado ~ 1 año)

Placez des piles AAA ou R03 (valables environ 1 an) •

3

Close the cover

Закройте крышку

• Закрийте кришку •

Cierre la tapa

• Fermez le

couvercle •

F567313_cover_CS4.indd 44

2009-12-28 15:16:32

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - averías su gravedad se clasiica con las indicaciones siguientes:; PRECAUCIONES DE SEGURIDAD; UNIDAD INTERIOR Y UNIDAD EXTERIOR; explosivos o inlamables. En caso contrario, podría provocar; MANDO A DISTANCIA; MANDO A DISTANCIA; CUBIERTA TRASERA; Interior; : Temperatura en seco

20 Para evitar lesiones personales, lesiones a terceros, o daños materiales, cumpla lo siguiente.El uso incorrecto por no seguir las instrucciones puede causar daños o averías; su gravedad se clasiica con las indicaciones siguientes: ADVERTENCIA Esta indicación advierte del posible peligro de muert...

Página 3 - No utilice la unidad para otros ines, como la; AD; FUENTE DE ENERGÍA; No utilice un cable modiicado,

E S P A Ñ O L 21 PRECAUCIÓN UNIDAD INTERIOR Y UNIDAD EXTERIOR No limpie la unidad interior con agua, benceno, disolvente o limpiador en polvo. No utilice la unidad para otros ines, como la conservación de alimentos. No utilice ningún equipo combustible delante de la salida de aire pare evitar que s...

Página 4 - Pulse el botón del control remoto.; DESHUMIDIFICACIÓN – Para deshumidiicar el ambiente

22 MANDO A DISTANCIA AU TO HE AT CO OL DR Y FAN SPE ED AIR SW ING Distancia máxima: 8m INDICADOR (Verde) (Naranja) 4 PARA SELECCIONAR LA VELOCIDAD DELVENTILADOR (3 OPCIONES) FAN SPEED • Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador de interior es ajustada automáticamente según el modo de oper...

Otros modelos de aire acondicionado Panasonic