Elica Nikolatesla FIT BL/A/72 Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
475
طافشلا
مادختسا
لاعشلإا
دــقوم
)1( OFF/ON ءافطإ/ليغــشت“
ًلاــيلق
)ســملا( طــغضا
;
زــمرلا ءيضيـ
ـس :طافــشلا /يــهطلا
ةــحاتملا فــئاظولا ةــفاك نإـ
ـف
ىلع طــغضلا
يــف رارمتــسلاا قــيرط نــع
فــئاظولا لاإ ًةطــشن ىــقبت
نــل
كــلذ دــعب
ٍناوــث عــضبل
ةــيئرم حبصتـ
ـس
،ىرــخلأا فــئاظولا مادختــسا نــكمملا نــم نوكيــس ؛ةيــسيئرل
ا
.زاــهجلا مادختــسا ءاــنثأ ،ًاــقحلا ،طــشنتسو
: ماـــــــه
،ة ــفاثكلا
فــيفخ
ءوــضب ةــئي
ضم ةــحاتملا فــئاظولا ةــفاك حبصتـ
ـس
.اهطيــشنت
ةــظحل يــف طــقف ةـ
ـفاثك رـ
ـثكأ حبصيـ
ـس يذــلاو
ءافطلإل
ديدج نم طغضِا
فــئاظولا يــقاب ىــلع ةــيولولأا ةــفيظولا
هذــه كــلتمت
:ةــظحلام
.ىرــخلأا
ةــقطنم
ســملب
مــقو
بلاــقلا ءاــطغلا حــتفا
:طفــشلا ماــظن ليغـ
ـشت
.طفــشلا ماــظن طيــشنتل
)12( راــيتخلاا
نــم .يــكيناكيم
راود بلاــق
ءاــطغب
ةدوزــم طفــشلا ةــقطنم
:ةــظحلام
لــجأ نــم طافـ
ـشلا ىــلإ لوــصولا لــبق
بلاــقلا ءاــطغلا
حــتف
يرورــضلا
كرــحملا فــقوُي يذــلاو ساــسحب
دوزــم طافــشلا .طفــشلا ماــظن طيــشنت
.طفــشلا لــمع ءاــنثأ ،
ًاــمامت
بلاــقلا ءاــطغلا
قــلغ مــت اذإ ،ًاــيكيتاموتوأ
.
بلاــقلا ءاــطغلا
حــتف
ةداــعإ دــنع طــقف
لــمعلل
طفــشلا دوــعي
:طفشلا
)ةوق( ةعرس
طفشلا
)ةوق( ةعرس نم تايوت
سم 3 ـب دوزم طافشلا
:)3( رايت
خلاا طيرش
لوطب عباصلأ
اب ر ِّرمو سملا
؛ةوقلا ىوتسم
ةدايزل نيميلا
ىلإ
.ةوقلا ىوتسم
ضفخل
راسيلا
ىلإ
ةــشاشلا
/رايتخ
لاا ةحاــسم يــف طوــبضملا
ةوــقلا ىوتـ
ـسم راــهظإ متيـ
ـس
)12(
Power Booster نيخستلا
ة ّوق زِّزعُم
ىوتــسملا ىلإ ةــفاضلإاب
( ةردــقلا نــم نــييليمكت
نييوتسمـ
ــب دوزــم جــتنملا
)3
ةقيقد
15 ىلع تقؤملاب
طوبضم :
1 ةردقلا زِّزعُم
،قئاقد
5 ىلع تقؤملاب
طوبضم :
2 ةردقلا زِّزعُم
.ًاقبس
ُم طوبضملا
ىوتسملا
ىلإ ةردقلا دوعت كلذ دعب
ىوتــسملا دــعب(
)3( راــيتخلاا
طيرــش
لوــطب عــباصلأاب
ر ِّرــمو ســملا
1 ةردــقلا ز ِّزــعُم طيــشنتب
مــقو )3
ةــشاشلا
/رايتخلاا
ةحاــسم يــف 1 ةردــقلا ز ِّزــعُم ىوتــسم ىــلإ راــشُي
ضــماولا »4« مــقرلاب
)12(
ىوتــسملا دــعب(
)3( راــيتخلاا
طيرــش
لوــطب عــباصلأاب
ر ِّرــمو ســملا
2 ةردــقلا ز ِّزــعُم طيــشنتب
مــقو )3
ةــشاشلا
/رايتخلاا
ةحاــسم يــف 2 ةردــقلا ز ِّزــعُم ىوتــسم ىــلإ راــشُي
ضــماولا ” ” زــمرلاب
)12(
يكيتاموتولأا
ليغشتلا
ةبــسانم عــم ،رــثكأ ةبــسانملا
ةعرــُسلا ىــلع لــمعلاب
طاّفـ
ـشلا أدــبي
فوــس
مَدختــسُملا ،يــهطلل ىــصقلأا دــحلا ىوتــسم عــم طفــشلا ةعــ ِس ةــمئلاُمو
.يــهطلا قــطانم يــف
،طفـ
ـشلا ةعرــس فــِّيكُي طافــشلا نإــف ،يـ
ـهطلا قــطانم ءاــفطإ مــتي
اــمدنع
حــئاورلاو
ةرــخبلأا ةــلازإب
موــقي
ثــيحب ،
ًاــيجيردت
اــهليلقت
قــيرط نــع
.ةــيقبتملا
:ةيليغشتلا
ةيصاخلا هذه ليعفتل
)14(
ىلع طغضا
.ليعفتلا
فاقيلإ
ةيلمعلا
ررك
طيرــش
نــم راــيتخا
مــت نإ يــكيتاموتولأا
ليغــشتلا
ءاــنثأ
: ةــظحلام
يــكيتاموتولأا
ليغــشتلا
نإــف
3 ىــلإ 1 نــم تاعرــسلا )3( راــيتخلا
ا
؛عــطقني
ليغــشتلا
نإــف ,
نيخــستلا ةوـ
ـق زِّزــعُم
تايوتـ
ـسم راــيتخا
مــت نإ اــمنيب
كــلذ ءاــنثأ
يــفو ،تــقؤملا تــقو ةــياهن يــف هفانئتـ
ـسا متيـ
ـس يــكيتاموتولأ
ا
.ًاــضماو ”
“ زــمرلا ىــقبي
ةــيصاخ
لــيعفت
قــيرط نــع يــهطلا دــقوم ءاــفطإ ةــلاح يــف
:ةــظحلام
لكــشبو
اــًيكيتاموتوأ
متيـ
ـس طافــشلا ءاــفطإ نإــف
يــكيتاموتولأا
ليغــشتلا
.يــجيردت
تاحِّشرملا عُّبشت
ر ِّشؤُم
:تاح ِّشرُملا ةنايصب
مايقلا
ةرورضلاب
بجي ىتم ىلإ طاّفشلا
ريش
ُي
حئاورلاب
ةصاخلا كيماريسلا
/نوبركلا
تاحشرم
ءيضُي
)13
(”
“
نوهدلا حشرم
ضموُي )
13
(”
“
عــلطا( يــضارتفلاا عـ
ـضولا يــف ةــَلَّعفُم رــيغ ةــفيظولا
هذــه : ةــظوحلم
)»تاحــشرملا عبـ
ـشت رــشؤم طيــشنت
« ةرــقف يـ
ـف اــهليعفت
ةــيفي
ك ىــلع
نوهدلا عبشت
ريفصت
)كيماريــسلا
/نوبركلا
وأ/و نوــهدلا( تاحــشرملا ةــنايص
ذــيفنت
دــعب
;
)13(
”
“ ىــلع ةــليوط ةــطغض طــغضا
.رشؤملا دع ليغشت
ةداعإ ىلع لمعيو ,ئفطني
)13(
”
“
تاحشرملا عبشت
رشؤم طيشنت
.لّعفُم ريغ نوكي بلاغلا يف رشؤملا اذه
:يلاتلا
وحنلا ىلع لمعِا هليعفتل
;
ةطساوب طفشلا
حطس ليغشتب
مق -
ةــقطنم
ىــلع طــغضا ةأــفطم يــهطلا قــطانمو طفـ
ـشلا كرــحم ةطــساوب
-
)12( رايتخلاا
ةــشاشلا
يــف رــهظي ىــتح
)11( ”
“ ىــلع ًلاــيوط طــغضا -
لداــبتلاب
ناــضماو
”G“ – ”F“
ناــفرحلا
)12(
حئاورلاب
ةصاخلا كيماريسلا
/نوبركلا
تاحشرم
= F
نوهدلا حشرم
= G
حئاورلاب
ةصاخلا كيماريسلا
/نوبركلا
تاحشرم
اــهيف
رــهظي يــتلا
ةــظحللا يــف
)12( ةــشاشلا
ىــلع طــغضا
”
F
“ فرــحلا
ءوضلا ضموي –
)13(
”
“ ىلع طغضا
نــم )11( ”
“ ىــلع ًلاــيوط دــيدج نــم طــغضا
Contenido
- 40 ES - Montaje y modo de empleo; Siga escrupulosamente las instrucciones proporcionadas en
- 42 • EM; Uso de la placa de cocción; Utilice solo ollas con el símbolo
- 43 Advertencia: En el caso de descarga dentro del mueble,; Conexión eléctrica; ● Desconecte el aparato de la red
- 44 • Verifique también que cerca de la zona de instalación se
- 46 • Algunas fu; • En otros casos, las funciones activadas se desactivan; “Encender la placa de cocción”; display de las zonas de cocción, aparece el símbolo “ ” para
- 47 Repita la operación para desactivar; • Presione una vez más; Para desactivar la función:
- 49 re; frontal “; “Secundaria” aparece; de la zona de cocción “; • Encendido
- 50 habilitarla en el párrafo” Activación indicador saturación
- 51 Tablas de potencia
- 52 Tablas de cocción
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)