Elica Nikolatesla FIT BL/A/72 Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
477
طفشلا
ىلع ًاريثأت
تقؤملا فاقيلإا
ةفيظو
كلتمت
لا
:ةظوحلم
”STAND ALONE“ تقؤم
يــهطلا قــ ِطانم نــع لِقتـ
ـسُم يــلُزانت دــع نــع ةراــبع تــقؤملا ةــفيظو
.)طفــشلا ةــقطنم نــعو(
)4(
ةشاشلا/ةقطنملا
ىلع طغضلا
قيرط نع تقؤملا طيشنت
متي
يــتلاو
تــقؤملا
ةدــم طــبض
لــجأ نــم
)5(
زوــمرلا مدختـ
ـسا
)4(
ةــشاشل
ا/ةقطنملا
يف اــهضرع مــتي
مــكحت
حاــتفم
يأ ىــلع طــغضلا
نودــب ٍناوــث 10 رــظتنا
: ةــظوحلم
.يــلزانتلا
دــعلا أدــبي
ىــتح ،رــخآ
.
يه تقؤملا ةغيص
تاعاسلل
.
-
قئاقدلل
-
د 59و اس 1 ـل ىصقلأا
ىلع تقؤملا طبض
نكمي
:ةظحلام
؛يقبتملا
تقولا ضرع متي
)4(
ةشاشلا/ةقطنملا
يف
ةيتوص
ةراشإ رادصإ متيس
يلزانتلا
دعلا ةياهن يف
لــقلأا يــقبتملا
تــقولل
ةبــسنلاب
،يــلزانتلا
دــعلا ضرــع يــف
: ةــظوحلم
ةــيلاتلا
ةــغيصلا
راــهظإ متيـ
ـس ،قــئاقد
10 نــم
قئاقد
.
-
ٍناوث
-
تباث
ءوض تاذ ةطقن عم
:Timer تقولا داَّدع لمع فاقيلإ
)4(
ةشاشلا/ةقطنملا
رتخا •
)5(
ةطساوب ،
ىلع
تقؤملا
ةدم طبضا
•
يهطلا قطانم تقؤم
نــم يذــلاو يــلزانت
دــع نــع ةراــبع يــهطلا قــطانم تــقؤم ةــفيظو
يــهط ةــقطنم ةــيأ ىــلع ،نــمازتلاب
ىــتح ،هــطبض
نــكمملا
ًاــيكيتاموتوأ
ئــفطن
ت يــهطلا قــطانم نإــف ةــطوبضملا
ةدــملا ةــياهن يــف
.ةــصاخ ةــيتوص
ةراــشإب
مدختــسملا غلاــبإ مــتيو
يهطلا قطانم تقؤم ةفيظو
طيشنت
)2( ةشاشلا/رايتخلاا
ةحاسم )طغضا( سملا •
)0
≠
ةقاطلا ىوتسم
(
يهطلا ةقطنمب
ةقلعتملا
)6(
ىلع طغضا •
ةدــم طــبض
لــجأ نــم
)5(
زوــمرلا مدختــسا
؛)4(
ةــشاشلا/ةقطنملا
يف اــهضرع مــتي يــتلاو تــقؤملا
ًاضماو
)6(
زمرلا نوكي طبضلا
ءانثأ
يأ ىــلع طــغضلا
نودــب ٍناوــث 10 رــظتنا
: ةــظوحلم
.يــهطلا ةــقطنم تــقؤم أدــبي ىــتح ،مــكحت حاــتفم
مــتي
,
)6(
ًلاــيوط دــيدج نــم طــغضلاب
: ةــظوحلم
يــهطلا ةــقطنم تــقؤم رــيفصت
.
كلذ يف تبغر اذإ
،يهط قطانم ةدعل ةيلمعلا
ر ِّرك
؛يــهطلا ةــقطنم لكــل فــلتخم
تــقؤم طــبض
نــكمي
: ةــظحلام
يــهطلا ةــقطنمب
صاــخلا يــلزانتل
ا دــعلا رهظيــس
)4(
ةــشاشلا
يــف
هــنإف ،ةـ
ـقطنم ةــيأ راــيتخا
مــتي
مــل نإ ؛ةــظحللا كــلت
يــف ةراــتخملا
صاــخلا يــلزانتل
ا دــعلا ضرــع مــتي
)4(
ةــشاشلا
ىــلع طــغضلاب
.”STAND-ALONE“ تــقؤملاب
ةــصاخلا اهــسفن يــه نوــكت يــلزانتلا
دــعلا ضرــع ةــقيرط
تــقؤم ةقباـ
ـسلا ةرــقفلا
رــظنا(
”STAND-ALONE“ تــقؤمب
)STAND ALONE“
ةــيتوص
ةراــشإ رادــصإ مــتي
يــلزانتلا
دــعلا تــقؤملا يــهنُي اــمدنع
.يــهطلا ةــقطنم ئــفطنتو
:Timer تقولا داَّدع لمع فاقيلإ
)2(
يهطلا ةقطنم رتخا •
)5(
ةطساوب ,
ىلع تقؤملا ةدم طبضا
•
)Power Limitation( ليغشتلا
ة ّوق ديدحت
عــم جــتنملا
ليغــشت
طــبضب
“Power Limitation” ةــيصاخ حمــست
يليغــشتلا
يــبرهكلا
راــيتلا
صاــصتما ةوــقل ىــصقلأا
دــحلا ضــفخ
مــتي
ثــيحب
ةمدختــسملا يــهطلا قــطانم عــيمج صاــصتما ةر طــبضو
دــحلا زواــجتت
لا دــقوملل
ةــيلكلا
يــبرهكلا
صاــصتملاا
ةوــق لــعج
اذــه اــهيلع طوــبضملا
يــبرهكلا راــيتلا
صاــصتما ةوــقل ىــصقلأا
.دــقوملا
طــغضلا
نود
،أــفطُم دــَقوملاو مــتت
نأ بــجي طــبضلا
ةــيلمع
:ةــظوحلم
ىــهطلا دــقوم لــيصوت
ةــظحل يــف ،
)1( OFF/ON
رزــلا ىــلع
راــيتلا
ةكبـ
ـش لــيصوت
ةداــعإ دــنع وأ ،يــبرهكلا
راــيتلا
ةكبـ
ـشب
حَّطــسُملا
.كــلذل نــيتيلاتلا
نــيتقيقدلا
نوــضغ يــف ،اهــسفن
يــبرهكلا
:Power Limitation ليغشتلا
ة ّوق نم دحلا طبض
ةداعلإ
طغضا -
راــيتلاب
دــقوملا ةــيذغت
نــم نــيتيلولأا
نــيتقيقدلا
يــف طــقف
ضمويــس(
)يــبرهكلا
ةــطغضب
طــغضا
رزــلا ىــلع طــغضلا
يــف رارمتــسلاا دــنع -
قــطانم
)2( ةــشاش/رايتخا
قــطانم عــيمج ىــلع ةرــم لك يــف ةدــحاو
ةــيماملأا ةــقطنملاب
ءدــبلا
عــم ةعاــسلا براــقع هاــجتا ســكع يــف يــهطلا
)
FR
( نــيميلا
ىــلع
Contenido
- 40 ES - Montaje y modo de empleo; Siga escrupulosamente las instrucciones proporcionadas en
- 42 • EM; Uso de la placa de cocción; Utilice solo ollas con el símbolo
- 43 Advertencia: En el caso de descarga dentro del mueble,; Conexión eléctrica; ● Desconecte el aparato de la red
- 44 • Verifique también que cerca de la zona de instalación se
- 46 • Algunas fu; • En otros casos, las funciones activadas se desactivan; “Encender la placa de cocción”; display de las zonas de cocción, aparece el símbolo “ ” para
- 47 Repita la operación para desactivar; • Presione una vez más; Para desactivar la función:
- 49 re; frontal “; “Secundaria” aparece; de la zona de cocción “; • Encendido
- 50 habilitarla en el párrafo” Activación indicador saturación
- 51 Tablas de potencia
- 52 Tablas de cocción
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)