Elica Nikolatesla FIT BL/A/72 Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
478
Power Booster نيخستلا
ة ّوق زِّزعُم
ىوتــسملا نــع دــيزي
( يــفاضإ
نيخــست
ة ّوــق ىوتــسمب دَّوزــُم جــَتنُ
ملا اذــه
ةرارــحلا ةــجرد دوــعت اــهدعب ،قــئاقد
5 ةّدــمل ًلاــعّفُم ىــقبي
يذــلاو ،)
.قباــسلا اهاوتــسم ىــلإ
) ىوتــسم دــعب(
)3( راــيتخلاا
طيرــش
لوطب عــباصلأاب
ر ِّرــمو ســملا
نيخــستلا
ةوــق ز ِّزــعُم طيــشنتب
مــقو
ةــشاشلا
/رايتخلاا
ةحاــسم يــف نيخــستلا
ةوــق ز ِّزــعُم ىوتــسم ىــلإ راــشُي
” ”زــمرلا ةطــساوب
)2(
لفِقلا حاتفم
ثــبع يأ يداــفتل ،يـ
ـهطلا حطــس تادادــعإ تــيبثتب
لــفِقلا حاــتفم
حمــسي
.ةــلّعفم اقبـ
ـسم ةــطوبضملا
فــئاظولا كرــت عــم ،يــضرع
:ليعفتلا
)10(
ىلع طغضا •
.ليعفتلا
فاقيلإ
ةيلمعلا
ررك
حاــتفم
طيــشنت
ءاــنثأ
ىرــخأ ةــفيظو
ةــيأ ىــلع طــغضلا
مــت نإ
: ةــظحلام
ةراــشلإا لــجأ نــم ضمويــس ,
زــمرلا نإــف )Lock Key( لــفقلا
مزــل نإ اهطيــشنت
فاــقيإ
بــجيو اهمادختــسا يرــجي ةــفيظولا
نأ ىــلإ
.دــقوملا ىــلع لــمعلا نــم نــكمتلا
لــجأ نــم رــملأا
Automatic Heat UP يكيتاموتولأا
نيخستلا
حمــست Automatic Heat UP يــكيت
اموتولأا نيخــستلا
ةــفيظو
هذــه عــم ؛عرــسأ لكــشب
ةــطوبضملا
ةينيخـ
ـستلا
ةوــقلا ىــلإ لوــصولاب
رــطخ نود كــلذو ،عرــسأ يــهط ىــلع لوــصحلا ةزــيم اــنيدل
ةــفيظولا
.ةــطوبضملا
ةــجردلا ىدــعتت
لا ةرارــحلا ةــجرد نلأ ،ماــعطلا قرــح
.8 ىلإ 1 نم نيخست
ةوق تايوتسم
عم ةرفوتم
ةفيظولا
هذه
:ليعفتلا
)7(
ىلع طغضا ةلعتشملا
يهطلا ةقطنم نم •
يــتلاو
،ةــضماو ” « ةــملاع راــهظإ مــتي
)2(
ةــشاشلا
يــف •
يــهطلا ةــقطنم يــف ةــطوبضملا
نيخــستلا
ةوــق عــم لداــبتت
: يــهطلا ةــقطنمب
نيخــستلا
ةوــق ىوتــسم ةداــيز قــيرط نــع
دــيدجلا
طــبضلا
عــم ،ةطــشن يــكيتاموتولأا
نيخــستلا
ةــفيظو
ىــقبت
؛ةرارــحلل
مــتي
: يــهطلا ةــقطنمب
نيخــستلا
ةوــق ىوتــسم لــيلقت
قــيرط نــع
.يــكيتاموتولأا
نيخــستلا
ةــفيظو
طيــشنت
فاــقيإ
،تــقولا ســفن
يــف ىرــخأ يــهط ةــقطنم راــيتخا
دــنع
: ةــظحلام
،ة ــفاثكلا
لــيلق
ءوــضب
ةءاــضلإا ىــلإ دوعيـ
ـس
)7(
زــمرلا نإــف
،ةــقطنملا
هذــهل ًاــضيأ
،ماــيقلا
وــحنلا اذــه ىــلع نــكمملا نــم نوكيـ
ـسو
يــف لاوــحلأا عــيمج يــف ةطــشن ةــفيظول
ا ىــقبت
؛ةــفيظول
ا طيــشنتب
يذــلا وــحنلا ىــلع ،ًاقبـ
ـسُم ةــفيظولا
طــبض
اــهيف
مــت يــتلا
ةــقطنمل
ا
)2(
ةــشاشلا
هــيلإ
ريــشت
)نيخست
لا ةفيظو
( ةرارحلاب مكحتلا
ةفيظو
حمــست
يــتلاو
ةــبقارم
ةــفيظو
نــع ةراــبع ةرارــحلاب
مــكحتلا
ةــفيظو
ىوتــسم ىــلع ،ةــتباث
ةرارــح ةــجرد ىــلع نيخــستلا
ىــلع ظاــفحلاب
ةــمعطلأا ةنوخــس ىــلع ظاــفحلا
لــجأ نــم ةــيجذومن اــهنإ ؛يــلاثم
ةوــق
Temperature( ةرارــحلا يف مــُّكحتلا
ةفيظو
طــشنت
.لــعفلاب
ةزــهاجلا
رزــلا ىــلع ىــلولأا ةــطغضلا
دــنع )Manager
مــكحتلا
ةــفيظوب
لــمعت يــتلا
ةــقطنملاب
ةــصاخلا
)2(
ةــشاشلا
يــف
زــمرلا رــهظي ةرارــحلاب
نإــف ،تــقولا ســفن
يــف ىرــخأ يــهط ةــقطنم راــيتخا
دــنع
: ةــظحلام
،ةــفاثكلا
لــيلق
ءوــضب ةءاــضلإا ىــلإ دوعيــس
)8(
زــمرلا
،ةــقطنملا
هذــهل ًاــضيأ ،ماـ
ـيقلا
وــحنلا اذــه ىــلع نــكمملا نــم نوكيـ
ـسو
يــف لاوــحلأا عــيمج يــف ةطــشن ةــفيظولا
ىــقبت
؛ةــفيظولا
طيــشنتب
ريــشت
يذــلا وــحنلا ىــلع ،ًاقبـ
ـسُم ةــفيظولا
طــبض
اــهيف
مــت يــتلا
ةــقطنمل
ا
)2(
ةــشاشلا
هــيلإ
,ءافطلإاو طيــشنتلا
فاــقيإ
لــجأ نــم
)8(
ىــلع ًاددــجم طــغضا •
.
” “ ىلإ
)2( ةــشاشلا
يــف ضورعملا ىوتــسملا لاــصيإ ىــتح
مــكحتلا
ةــفيظوب
لــمعت قــطانم ةدــع دوــجو ةــلاح يــف
: ةــظحلام
اــهب بوــغرملا ةــقطنملا ًلاوأ رــتخا )نيخــستلا
ةــفيظ
و( ةرارــحلاب
؛
)2(راــيتخلاا
ةــقطنم ةطــساوب
راــيتخلاا
طيرــش
ةطــساوب
كــلذك ةــفيظولا
طيــشنت
فاــقيإ
نــكمملا نــم
.” “
ىــلإ نيخـ
ـستلا
ةوــق ىوتـ
ـسم
لاــصيإ قــيرط نــع ,
)3(
تقؤملا فاقيلإا
ةــفيظو
ةــيأ لــمع قــيلعتب
Pausa تــقؤملا فاــقيلإا
ةــفيظو
حمــست
.رــفصل
ةيواــسم يــهطلا ةوــق لــعج عــم ،يــهطلا حطــس ىــلع ةــلاّعف
:ليعفتلا
)9(
” “ ىلع طغضا •
)2(
تاشاشلا
يف ةضماو ” “ ةملاع ضرع متي
•
:ةفيظولا
ليطعتل
)9(
ىلع طغضا •
)3( رايتخلاا
طيرش
ءيضُي
فاــقيإ
لــجأ نــم
)3( راــيتخلاا
طيرــش
ىــلع لــقتنا
/طغضا •
ةــفيظولا
طيــشنت
فاــقيلإا
لــبق
دــقوملا فورــظ ديعتـ
ـسي
ةــفيظولا
طيــشنت
فاــقيإ
: ةــظحلام
ةـ ـطوبضملا
تادادــعلإا ســفنب
لــمعلا يــف دــقوملا رمتــسي ،تـ
ـقؤملا
.ًاقبـ
ـسُم
فاــقيلإا ةـ
ـيصاخ فاــقيإ
مــتي
مــل
قئاقد
10 رورــم دــعب وــل
: ةــظحلام
.يــكيتاموتوأ
لكــشب
يــهطلا دــقوم ئفطني
ــس
Pausa تــقؤملا
Contenido
- 40 ES - Montaje y modo de empleo; Siga escrupulosamente las instrucciones proporcionadas en
- 42 • EM; Uso de la placa de cocción; Utilice solo ollas con el símbolo
- 43 Advertencia: En el caso de descarga dentro del mueble,; Conexión eléctrica; ● Desconecte el aparato de la red
- 44 • Verifique también que cerca de la zona de instalación se
- 46 • Algunas fu; • En otros casos, las funciones activadas se desactivan; “Encender la placa de cocción”; display de las zonas de cocción, aparece el símbolo “ ” para
- 47 Repita la operación para desactivar; • Presione una vez más; Para desactivar la función:
- 49 re; frontal “; “Secundaria” aparece; de la zona de cocción “; • Encendido
- 50 habilitarla en el párrafo” Activación indicador saturación
- 51 Tablas de potencia
- 52 Tablas de cocción
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)