Elica NIKOLATESLA SWITCH WH/F/83 Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
مادختسلاا
حطسملا ىهطلا دقوم مادختسِا
ثحلا ةرهاظ ىلع يسيطانغمورهكلا ثحلاب يهطلا ماظِن دمتعي
لاقتنلاا يه ماظِنلا اذهل ةيساسلأا ةزِّيمُملا ةم ِسلا .ةّيئايزيفلا يسيطانغملا
.يهطلا ةينأ ىلإ دِّلوملا نم ةقاطلل رشابُملا
:تازّيمملا
يذلا اذه مكدقوم ّنإف ،ىرخلأا ةيئابرهكلا يهطلا دقاومب هتنراقم مت ام اذإ
:هّنأ ح ِضّتي يسيطانغمورهكلا ثحلا ماظنب لمعي
.يجاج ُزلا حطسلا ىلع لقأ ةرارح ةجرد
:اًنامأ رثكأ -
.لقأ ةمعطلأا نيخست تاقوأ
: ًةعر ُس رثكأ -
ةّيليغشتلا مكرماولأ روفلا ىلع بيجتسي زاهجلا
: ًةّقد رثكأ -
.نيخست ةرارح ىلإ ل ّوحتت ة َّصتمُملا ةقاطلا نم 90%
:ًةءافك رثكأ -
ةيلمع فّقوتت ،دقوملا اذه نع يهطلا ةينأ عفر دن ِع ،هّنأ كلذ ىلإ فاضُي
.ةرارحلا د ُّدبتو تّتشت بُّنجت متي كلذبو يروف لكشب ةرارحلا لقن
يهطلا ةيعوأو يناوأ
ةملاع لمحت يتلا يهطلا ةيعوأو يناوأ طقف م ِدختسا
:!ماه
مادختسا
بَّنجت
،اذه يهطلا دقوم حطسب ةمئادلا رارضلأا قاحلإ يشاحتل
:يلي ام
.ا ًمامت عاقلا ةيوتسم ريغ يهطلا ةيعوأو يناوأ -
.انيملاب عاقلا ةّيلطملا ةيندعملا يهطلا ةيعوأو يناوأ -
دقوم حطس شدخل اًبُّنجت كلذو ،عاقلا ةن ِشخلا يهطلا ةيعوأو يناوأ -
.يهطلا
ىلع ةنخاسلا يلقلا ضاوحأو يهطلا ةيعوأو يناوأ اًقلطُم عضت لا -
.يهطلا دقوم يف مّكحتلا ةحول حطس
ةدوجوملا يهطلا يناوأو ةيعوأ
ديلوتل ةّيسيطانغملا ةوقلا م ِدختسي يسيطانغمورهكلا ثحلا ماظنب يهطلا
ىلع يوتحت نأ بجي يهطلا ةيعوأو يناوأ ّنإف يلاتلابو .ةرارحلا
نم ةدوجوملا ةيعولأاو يناولأا ةيسطانغم ةيلباق نم قُّقحتلل .ديدحلا
ةحلاص ريغ يهطلا ةيعوأو يناوأ نوكت .اًيداع ا ًسيطانغم م ِدختسِا همدع
.سيطانغملا اذه ىلإ بذجنت مل ىلإ ماظنلا اذه عم لامعتسلال
اهب حوصنملا ىهطلا يناوأ ناعيق راطقأ
تاساقملاو داعبلأا اهل سيل يهطلا ةيعوأو يناوأ نوكت امدنع :!ماه
دَقوُت لا زاهجلا يف يهطلا قطانم ّنإف ةبسانملا
ىلع اهمادختسا ضورفملا يهطلا يناوأب صاخلا يبسنلا رطُقلا ةفرعمل
يف روصلاب حورشملا ءزجلاب د ِشرتسِا ،دقوملا اذه يف يهط ةقطنم لك
ليلدلا اذه
ةقاطلا ريفوت
:يلي امب حصنُي جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل
رطُقل ٍواسم رطُق اهل ناعيق تاذ يهط يناوأو يلق ضاوحأ مادخِتسِا -
.دقوملا يلع يهطلا قطانم
.عاقلا ةيوتسملا يهطلا يناوأو يلقلا ضاوحأ طقف مادختسا -
يهطلا ةيلمع ءانثأ يناولأا قوف ا ًمئاد ءاطغلا ىلع ءاقبلإا ،نكمأ اذإ -
نم ةليلق ةيّمك مادختساب كلذ ىلإ امو سطاطبلاو تاوارضخلا يهط -
.يهطلا ة َّدُم ليلقتل ءاملا
كلاهتسا ل َّدعُم نم لِّلقُتس اهّنأ ثيح ،طغضلاب ىهطلا يناوأ مادختسا -
يهطلل مز ّلالا تقولاو ةقاطلل زاهجلا
دقوم ىلع ةد َّدحُملا يهطلا ةقطنم ف َصتنُم يف يهطلا يناوأ عضو -
.ح َّطسُملا يهطلا
طاّفشلا مادختسا
وأ يجراخ درطو غيرفت ماظنب طفش ليدومك طفشلا ماظِن مادختسا ن ِكمُي
.يلخاد ريودت ماظنب حيشرت ليدومك
طفشلا ليدوم
7 لكشلا
بيبانأ نم ةلسلس قيرط نع جراخلا ىلإ ةرخبلأا درطو غيرفت متي
يتأي يذلا ليصوتلا عوك ةّفش ىلع ةتَّبثملا )ةدِح ىلع ي َرتشُت( غيرفتلا
.زاهجلا عم
:ليصوتلا ةقلح رطُقل ٍواسم نوكي نأ بجي غيرفتلا بوبنأ رطُق
ملم 89 × 222 ليطتسُملا جرخملا ةلاح يف -
)*( ملم Ø 150 رطق يرئادلا جرخملا ةلاح يف -
ليدومل ةيليغشتلا تاقحلُملاب ةصاخلا ةحفصلا ر ُظنُا تامولعملا نم ديزمل
.ليلدلا اذه نم روصلاب حورشملا ءزجلا يف طفشلا
7c لكش
بجي اهرطُق يتلاو ةيطئاحلا غيرفتلا تاحتفو بيبانأب طاّفشلا ليصوتب مق
.)ليصوتلا عوك ةفش( ءاوهلا جرخمل ٍواسم نوكي نأ
يف ببستي نأ نكمي لقأ رطُقب ةيطئاح غيرفت تاحتف وأ بيبانأ مادختسا
ةريبك ةدايز ىلإ يدؤيو طفشلا ةيلمعل يليغشتلا ءادلأا ىوتسم ليلقت
.ءاضوضلا ىوتسم يف ةظوحلمو
.نأشلا اذه يف تناك ةيلوؤسم ةّيأ ةعنصملا ةكرشلا لمحتت لا
لوطلل ىندلأا دحلا نع هلوط لقي لا ليوط ريرمت بوبنأ م ِدختسا
!
.بسانملا
ىصقلأا دحلا( تاءانحنلاا نم نكمم ردق لقأ هب بوبنأ م ِدختسا
!
.)90° :ءانحنلاا ةيوازل
.بوبنلأا رطُق يف ةّيرذِج تارييغت ةيأب مايقلا بَّنجت
!
حيشرتلا ليدوم
8 لكش
لبق حئاورو نوهد تاحِّشرُم قيرط نع طوفشملا ءاوهلا حيشرت متي
.ةفر ُغلا يف ىرخأ ةرم اهقلاطإ ةداعإ
عم يسايق بيكرت ةيلمع مامتلإ يرورض وه ام لكب د َّوزُم جَتنُملا اذه
.ثاثلأا ةعطق ةدعاق نم يماملأا ءز ُجلا يف ءاوهلا جرخم
لمعت يتلا ةّيكيماريسلا تاحِّشرُملل تايرا ّطب عبرأ جَتنُملا ةبل ُع يف دجوي
ةّيكيماريسلا تاحِّشرُملا هذه .ةيلاع ءادأ تايوتسم تاذ ط ِشنلا نوبركلاب
ليلدلا اذه ىلإ عِجرِا( اًيتاذ د َّدجتت ةّيجذومن ةركتبُم نوبرك تاحِّشرُم يه
.)طشنلا نوبركلا تاحِّشرُم - ةنايصلا مسِق يف
ىلإ لوصولاب تاحِّشرُملا هذهل ةّيئايميكلاو ةيئايزيفلا صئاصخلا حمست
ةيكيناكيملا ةمواقملا ىلإ ةفاضإ حئاورلل ةيلاع صاصتما تايوتسم
.ةيلاعلا
ليدومل ةيليغشتلا تاقحلُملاب ةصاخلا ةحفصلا ر ُظنُا تامولعملا نم ديزمل
.)ليلدلا اذه نم روصلاب حورشملا ءزجلا يف ( حيشرتلا
13b لكش
و www.elica.com نيعقوملا عِجار
www.shop.elica.com
نُّكمتللو ،ةحاتُملا ةيليغشتلا مُقطلأل ةلماكلا ةعومجملا نم قُّقحتلل
وأ حيشرتلا ليدوُم يف ءاوس ،ةفِلتخُملا بيكرتلا تايلمعب مايقلا نم
.طفشلا ليدوم يف
Contenido
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
