Tefal FV3742 MAESTRO Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
51
œ¸ Å
u¸‹
°d
Ë“ «
®Jq
¬»
«“ ¸
Ë“≤t
≥UÈ
؇n
«¢‡u
±Oâ
J‡b.
«®
JU‰
´‡K‡X
«•
‡∑‡‡
L‡U∞
v
¸«Á
•‡q
œ¸§
t •
‡d«¸
‹ «≤
∑‡ª
U°v
°º
OU¸
ÄU¥O
s °u
œÁ
Ë «§
U“Á
¢AJ
Oq °
ª‡U¸
¸«
≤LOb
≥‡b.
¢d±
uß∑
U‹
¸« ¸
ËÈ
Ë{
FOX
°ª
‡U¸
(«“
> >
¢U
XAM
)
Ƈd«
¸ œ≥
Ob.
œ¸ •
U∞OJ
t «¢
u °t
«≤b
«“Á
ØU≠v
Öd
 ≤A
bÁ,
«“ °
ª‡U¸
«ß
∑‡HU
œÁ ±
OJMO
b.
±M∑E
d ®
uÈ
¢U Ç
d«⁄
¢d±
uß∑
U‹
îU±u
‘ ®
uœ.
°Os
≥‡d
LJ
Mb °
U¸ «
ß∑‡H
UœÁ
«“ œ
ØLt,
LJ
Mb £
U≤Ot
±M∑
Ed
®u¥b
.
«“ œ
ØLt
°ª‡U
¸ °º
OU¸
“¥Uœ
«ß
∑‡HUœ
Á ±O
JMOb
.
°ª‡U
¸ “¥
UœÈ
§L
l ®
bÁ «ß
X.
°bË
Ê ¬≤
Jt ™
d·
¬»
¸« î
U∞v
ØMO
b Ë
°bË
Ê
¢ME
Or ¬
Ê °d
Ë{
FOX
, «¢
u ¸«
œ¸
•U∞X
«≠‡
Iv
Ƈd«
¸ œ«
œÁ «
¥b.
°ª‡
U¸ ¸
« ØU
≥g
ϳ
Ob.
°t °
ª‡g
" Ç
‡~u
≤~v
≤~N
‡b«¸
È «“
«¢‡u
≥‡M
‡~UÂ
´‡b
Â
«ß∑
‡HUœ
Á «“
¬Ê
" ±
dǤ
‡F‡t
ØMO
b.
«“ ¸
Ë“≤t
≥UÈ
Øn
«¢u
°d«œ
Á ≥U
|v
îU¸Ã
®b
Á Ë
ÄU¸Ç
t ≤ª
v ¸«
Çd
؇
±OJM
Mb.
«“ ±
u«œ
¸ßu
°e«È
®O
LOUz
v «ß
∑‡HUœ
Á ±O
JMOb
.
«“ ¬
» ±M
Uß∂
v «ß
∑‡HU
œÁ ≤
LOJM
Ob.
≤ªN
UÈ
ÄU¸Ç
t œË
¸ ¸Ë
“≤t
≥UÈ
Øn
«¢u
§Ll
®b
Á Ë
±Oº
u“≤b
.
∞∂U”
®L
U °t
«≤b
«“Á
ØU≠v
®º
∑t ≤
AbÁ
¥U ∞∂
U”
§‡
b¥bÈ
¸«
Ƈ∂q
«“
®º∑
s «¢
u
Ødœ
Á «¥
b.
°t ¬
» œ¸
ËÊ ™
d·
¬»
±u«œ
¸ß
u°e«
«{
U≠t
≤JMO
b.
´‡LKO
U‹ î
uœ Ä
U؇ Ø
Mw ¸
« «≤π
U œ
«œÁ
Ë §N
‡X ¸
«≥‡M
LU|v
°t
°ªg
" «“
LJt
≤‡uŸ
¬°v
°U¥b
«ß
∑‡HUœ
Á Ød
œ?" ±
dǤ
‡F‡t
ØMO
b.
´‡LK
OU‹
îu
œ ÄU
؇ Ø
Mv
¸« «
≤πU
 œ«
œÁ Ë
Øn
«¢u
¸«
°U
«ßH
‡MZ
±d
©u°v
ÄUØ
‡ ØM
Ob.
¸Ë“
≤t ≥
UÈ
Øn
«¢u
¸« ≥
‡d «
“ Ç
‡Mb
ÖUÁ
¥J∂U
¸ °U
§U¸Ë
°dÆv
¢LO
e ØM
Ob.
«“ «
¥MJt
∞∂U
ß∑UÊ
îu
» ¬»
ØA
ObÁ
®bÁ
±DL
µs ®
u¥b
¢U ¸
ËÈ
¬Ê ¢
Jt ≥
UÈ
ÅU°u
Ê ¥U
±u
«œ ®
OLOU
zv
ϴ~d
°UÆv
≤LU
≤bÁ
°U®
b.
Øn
«¢u
Ø∏On
®b
Á ¥U
°t
¸≤@
ÆN
‡uÁ
«È
œ¸ ¬
±bÁ
«ßX
Øt
«¥s
«±d
±u
§‡V
ÇdØ
v ®
bÊ Ä
U¸Ç
t ±O
Auœ
.
«∞∂º
t ¸«
°U
°d≤U
±t ≤
U±MU
ß∂v
«¢u
±OJ
MOb
(œ¸
§t •
‡d«¸
‹ °º
OU¸
°Uô
ßX)
.
«“ ¬
≥J‡
«ß∑
‡HUœ
Á ±O
JMOb
.
Øn
«¢u
¸« °t
¸Ë®
v Øt
œ¸
°Uô
°t ¬Ê
«®
U¸Á
®b,
ÄU؇
ØMO
b.
«“ °
d≤U±
t ±M
Uß∂
v «ß
∑‡HUœ
Á ØM
Ob.
Øn
«¢u ¸
« °t
¸Ë®
v Øt
œ¸
°Uô
°t ¬Ê
«®
U¸Á
®b, Ä
U؇ Ø
MOb.
≥LOA
t ³
J‡ ¸«
°t ¬
≤ºu
È ÄU¸
Çt «È
Øt
±Oª
‡u«≥
‡Ob
«¢u °
e≤Ob
,
°áU®
Ob.
°ª‡
U¸ Ø
r «ß
X ¥U
«Å
ö
˧‡
uœ ≤
‡b«¸
œ.
™d·
¬»
îU
∞Oº
X.
®Od
{b ¬
≥J‡
Ø∏On
®b
Á «ß
X.
¸ËÈ
¬≥‡
s ¸ß
u»
§Ll
®b
Á «ß
X.
«¢u
±b‹
±b
¥b¥º
X Øt
°bË
Ê °ª
‡U¸
«ß∑
‡HUœ
Á ®
bÁ «
ßX.
™d·
¬»
¸«
Äd Ø
MOb.
®Od
{b ¬
≥J‡
¸« ¢
LOe
ØMOb
.
®Od
{b ¬
≥J‡
¸« ¢
LOe
ØMOb
Ë ´
‡LKO
U‹
îuœ
ÄUØ
‡ ØM
w
¸« «
≤πU
 œ≥
‡Ob.
´‡LK
OU‹
îu
œ ÄU
؇ Ø
Mw
¸« «
≤πU
 œ≥
Ob.
؇n
«¢u
îd
«‘
°dœ
«®∑
t ¥U
Åb±
t ϴ
bÁ «
ßX.
؇n
³M
v «¢
u ¸«
¸Ë
È ≠K
eÈ
Ƈd«
¸ œ«
œÁ Ë
¥U “
¥áv
¸«
«¢u
Ødœ
Á «¥
b.
≥LOA
t «¢
u ¸«
¸Ë
È ÄU
®Mt
«‘
Ƈd
«¸ œ
≥Ob.
Äf
«“
²Jt
™d
· ¬»
¸«
ćd
Ødœ
Á «¥
b, «
“ «¢
u °ª
‡U¸
¥U
¬»
îU¸Ã
±OA
uœ.
«ßá
dÈ
ØU¸
≤LOJ
Mb.
ØM∑d
‰ °ª
‡U¸
¸ËÈ
Ë{
FOX
Ƈd«
¸
≤b«¸
œ.
™d·
¬»
°Og
«“
•‡b
Äd ®
bÁ «
ßX.
™d·
¬»
°t
«≤b«
“Á Ø
U≠v
Äd
≤Ab
Á «ß
X.
ØM∑d
‰ °ª
‡U¸
¸« ¸
ËÈ
Ë{
FOX
Ƈd«
¸ œ≥
Ob.
«“ ≤
AU≤t
XAM
≠d«¢
d ≤d
Ë¥b.
™d·
¬»
¸«
Äd Ø
MOb.
ÇMU≤
â‡t ±
AJq
¥U
ßu«∞
v œ«
®∑t
°U®
Ob,
Æ∂q
«“
≥‡d Ç
Oe °
U ¢O
r œ«
¥dÁ
±A∑
d¥UÊ
§N
‡X
ØLJ
‡ Ë
¸«≥
‡ML
U¥v
•‡
d≠t
«È
±d«§
‡F‡t
ØMO
b.
1800136985 FV37XX E0 A11.qxp_110x154 02/06/15 09:39 Page51
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
