Tefal FV3742 MAESTRO Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
53
≈–«
ØU≤X
≥M
U∞p
±A
JKW
«∞LU
¡ ¥
∑ºd
Ò»
±s
£Iu
» ≤
Fq
«∞LJ
u«….
«∞L
AJKW
«∞º
∂V
«∞L
Ô ∫∑
Lq
«∞∫
‡‡‡‡‡q
œ¸§
W «∞
∫d«¸
… «∞
LM∑I
U… ±
MªH
CW §
b«Î Ë
ô
¢ºL
` °∑
u∞Ob
«∞∂
ªU¸.
{l «
∞∑d±
uß∑
U‹
´Kv
±MD
IW «
∞∂ª
U¸ (
±s
> >
«∞v
XAM
)
«≤X
¢º
∑FL
q «∞
∂ªU
¸ °O
MLU
«∞LJ
u«…
∞Oº
X
ßUî
MW °
LU ≠
Ot «
∞JH
U¥W.
«≤∑E
d «∞v
¥ÔD
HQ ±
R®d
«∞∑
d±u
ß∑U‹
.
«≤∑E
d °C
l £u
«Ê °
Os Ø
q «ß
∑FL
U‰ °
U∞C
Gj ´
Kv “
¸ «∞∂
ªU¸
«≤X
¢º
∑FL
q “¸
≤HY
«∞∂
ªU¸
ÆKOö
Î.
¢u§
b ØL
OW Ø
∂Od…
±s
«∞∂
ªU¸.
∞Ib
¢r ¢
ªe¥s
«∞L
Ju«…
°u{
l «≠
Iw œ
ËÊ ¢
Hd¥m
«∞LU
¡ ±M
NU Ë
œËÊ
¢∏∂
O∑NU
´Kv
«∞L
uÆl
îHn
«∞∂
ªU¸.
«≤E
d ≠I
d… "
¢ª
e¥s
«∞L
Ju«…
"
∞Dª
U‹
°MOÒW
«∞
KuÊ
¢B
b¸
´s
£Iu
» ≤
Fq
«∞LJ
u«…
Ë ¢
K∑B
o
°U∞I
LU‘
´Kv
®J
q °I
l.
«≤X
¢º
∑FL
q ±u
«œ ¢
MEO
n ØO
LOUz
OW.
«≤X
ô ¢
º∑FL
q «∞L
U¡ «
∞LMU
ßV
≈•∑
d«‚
°I
U¥U
«∞Mº
OZ
±s
«∞Lö
°f
«∞
∑w
¢πL
FX
≠w
£Iu»
≤Fq
«∞L
Ju«…
.
∞r ¥
πn
«∞IL
U‘
°LU
≠Ot
«∞J
HU¥W
, √Ë
«≤p
¢Iu
Â
°JOt
Æ∂q
¨º
Kt.
ô ¢ÔC
n ∞KL
U¡ «
¥W ±
u«œ
¢ME
On
≠w
îe«Ê
«∞L
U¡
Ær °
FLKO
W «∞∑
MEO
n «∞c
«¢w
®N
d¥UÎ Ë
«ß∑
Fs °
HId…
" «Í
≤uŸ
±s «
∞LU¡
¢º
∑FL
q?"
Ær °
FLKO
W «∞
∑ME
On
«∞c
«¢w
Ë≤
En
≤F
q «∞
LJu
«…°U
ßHMπ
W
¸©∂
W. «
®Hj
£Iu
» ≤F
q «∞L
Ju«…
±s
ËÆX
üî
d.
¢QØb
°QÊ
«∞∏
OU»
Æb
§H
X °L
U ≠O
t «∞
JHU¥
W, ∞
Jw
¢Ôe«‰
´M
NU
°IU¥
U «∞B
U°uÊ
Ë«∞
Lu«œ
«∞J
OLOU
zOW.
≤Fq
«∞
LJu
«…
±∑º
a Ë
¥∑º
∂V
°∑KD
Oa «
∞∏OU
» °∂
Il
œ«ØM
W.
«≤X
¢I
uÂ
°U∞J
w
°∂d≤
U±Z
´
Od
±MUß
V
(«∞∫
d«¸…
´U∞
OW §
b«Î)
«≤X
¢º
∑FL
q ±U
œ… «
∞MA
U¡
≤En
≤Fq
«∞L
Ju«…
ØL
U ±u
{` ¬
≤HUÎ.
«≤∑o
«∞∂
d≤U±
Z «∞L
MUß
V.
≤En
≤Fq
«∞L
Ju«…
ØL
U ±u
{` ¬
≤HUÎ.
«ß∑
FLq
«∞M
AU¡
´Kv
«∞π
NW «
∞ªK
HOW
±s «
∞∏OU
» ∞J
ONU
«∞IK
Oq ±
s «∞∂
ªU¸
√Ë ô
¥u§
b °ª
U¸
îe«Ê
«∞L
U¡ ≠
U¸⁄
ÅLUÂ
±Ml
«∞∑
JKf
±∑º
a
«∞LJ
u«…
±KOµ
W °d
Ë«ß
V «∞∑
JKf
«ß∑
FLKX
«∞L
Ju«…
∞KJ
w «∞π
U·
∞uÆX
©u
¥q
«±ú
îe
«Ê «
∞LU¡
≤En
Å
LUÂ
±Ml
«∞∑J
Kf
≤En
Å
LUÂ
±Ml
«∞∑J
Kf
, ËÆ
r °U
∞∑ME
On
«∞c«
¢w
Ær °
U∞∑M
EOn
«∞c
«¢w
≤Fq
«∞L
Ju«…
≠O
t ´
DV
√Ë
≠Ot
îbË
‘ °KO
GW.
∞Ib
Ë{
FX
«∞LJ
u«…
°u{
l ±M
∂ºj
≠u‚
∞uÕ
±Fb
≤w
√Ë ±
d¸¢N
U √£
MU¡
«∞Jw
≠u‚
ß∫
ÒU»
√ËÆn
«∞L
Ju«…
œ«z
LUÎ ´
Kv
´I∂N
U
«∞∂ª
U¸
√Ë
«∞LU
¡ ¥
∑ºd
» ±
s
«∞LJ
u«…
°Fb
«ù
≤∑NU
¡ ±
s ¢F
∂µW
«∞ª
e«Ê
«∞∂ª
UŒ
ô ¥F
Lq
“¸ «
∞∑∫
Jr °
U∞∂ª
U¸ ´
Kv
«∞Lu
Æl
îe«Ê
«∞L
U¡ ≠
Ot ±
U¡ “
«zb
«∞ª
e«Ê
¥∫
∑UÃ
«∞v
±e
¥b ±
s «∞L
U¡.
¢QØb
√Ê
“¸
«∞∑
∫Jr
°U∞
∂ªU
¸ ´K
v «∞L
uÆl
ô ¢∑
FbÈ
±º
∑uÈ
«∞∫
b «_
ÆB
v
XAM
«±ú
îe
«Ê «
∞LU¡
.
≈Ê
ØU≤X
∞b¥
p ô
W ±A
JKW
√Ë «
ß∑H
ºU¸,
¥d
§v
«ù¢
BU‰
°H
d¥o
«∞F
öÆU‹
«∞F
U±W
√Ë
ôÎ ∞K
∫B
u‰ ´
Kv
«∞L
ºU´
b… Ë
«∞MB
O∫W
.
1800136985 FV37XX E0 A11.qxp_110x154 02/06/15 09:39 Page53
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
