Bosch MCM3100WGB Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
3 – ar
!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ اًدبﺃ ﻕﺣﻠﻣلا ﺏﻛرت لا
ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻰﻧﻌﻣ ﺡﺎﺿﻳﺇ
!ةيﻧارﻭد ةﻛرﺣب ﻝﻣعت ﻝﻣﻋ تاﻭدﺃ !ﺱرتﺣا
.تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ ﻲﻓ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي
.مادختسلاا ددعتﻣ ﻊيﻁﻘتلا ءاﻧإ ﻭﺃ ﻁﻼخلا ءاﻧإ ﻲﻓ ﻥيﻛسلا تبﺛﻣ ﻝﻔﻗ متي
.مادختسلاا ددعتﻣ ﻊيﻁﻘتلا ءاﻧإ ﻭﺃ ﻁﻼخلا ءاﻧإ ﻥﻣ ﻥيﻛسلا تبﺛﻣ ﺝارخإ متي
ﻊيﻁﻘتلا ﻥيﻛس / ﻁﻼخلا ﻥيﻛس ﻊﻣ ﻥيﻛس تبﺛﻣ
ﻥﺣﻁ ﻥيﻛس ﻊﻣ ﻥيﻛس تبﺛﻣ
ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ
تاﺯيﻬﺟت ﻑﻠتخﻣل ﻑﺻﻭ ﻰﻠﻋ ﻝيلدلا ﻱﻭتﺣي
ﺯرﻁﻠل ماﻋ ﺽرﻋ دﺟﻭي
I
ﺓرﻭﺻلا ﻲﻓ .ﺯاﻬﺟلا
.ةﻔﻠتخﻣلا
.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺩﺭﻓ ءﺎﺟﺭ
A
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
1
راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا
ﻑﻗﻭت =
0/off
تارﻭدلا ددعب ﻲﻅﺣل ﻝيﻐشت ﻰلإ ريشي =
M
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻪيﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا متي ﺡاتﻔﻣلا ،ﻰﺻﻗﻷا
.ةبﻭﻠﻁﻣلا ﻁﻠخلا ﺓدﻣل اﺫﻫ ﻝيﻐشتلا
ﻝيﻐشتلا ةﻋرس ،
1-2
ﻥﻣ تاﺟردلا
تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﻧدﺃ =
1
ةﺟردلا
تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﺻﻗﺃ =
2
ةﺟردلا
2
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
3
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻅﻔﺣ ﻑﻳﻭﺟﺗ
4
ءﺎﻋﻭﻟﺍ
5
ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻣﺎﺣ
6
* ﻝﻣﻋ ﺕﺍﻭﺩﺃ
a
ﻥيﻛس ﻲﻗاﻭ ﻊﻣ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣ ﻥيﻛس
b
ﻥيﺟﻋ ﺏﻼﻛ
c
ﻕﻔخلا ﺹرﻗ
4
* ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺃ
a
/ﻙيﻣس – ﻥييﻔيﻅﻭ ﻥيﻬﺟﻭ ﻭﺫ ﻊيﻁﻘت ﺹرﻗ
ﻊيﻓر
b
مﻋاﻧ/ﻥشخ – ﻥييﻔيﻅﻭ ﻥيﻬﺟﻭب رشب ﺹرﻗ
c
رشبلا/ﻊيﻁﻘتﻠل ﻥييﻔيﻅﻭ ﻥيﻬﺟﻭ ﻭﺫ ﺹرﻗ
4
ءﺎﻁﻏ
e
داﻭﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ
f
ﺱبﻛلا ﺓادﺃ
* ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
7
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳ / ﻁﻼﺧﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳ ﻊﻣ ﻥﻳﻛﺳ ﺕﺑﺛﻣ
ﻡﺎﻛﺣﻹﺍ ﺭﺻﻧﻋﻭ
8
ﻡﺎﻛﺣﻹﺍ ﺭﺻﻧﻋﻭ ﻥﺣﻁ ﻥﻳﻛﺳ ﻊﻣ ﻥﻳﻛﺳ ﺕﺑﺛﻣ
9
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﺩﻌﺗﻣ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺇ
10
ﻁﻼﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺇ
11
ﻁﻼﺧﻠﻟ ءﺎﻁﻏ
a
داﻭﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ
b
ﻊﻣﻘلا
ﺯارﻁلا ﺏسﺣ ﻰﻠﻋ *
ﻙﻧﻛﻣي مادختسلاا ددعتﻣ ﻊيﻁﻘتلا ﺯاﻬﺟ ةﻁساﻭب
ماﺯتللاا دﻧﻋ) ﺯاﻬﺟﻠل ﻝﻣاﻛلا ءادﻷا ﻥﻣ ﺓداﻔتسلاا
تاﻔﺻﻭلا دﺟتس .(تاﻔﺻﻭلاب
.(
F
ﺓرﻭﺻلا) رﻭﺻلا تاﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ
اًدﻭﺟﻭﻣ مادختسلاا ددعتﻣ ﻊيﻁﻘتلا ﺯاﻬﺟ ﻥﻛي مل اﺫإ
ةﻣدخ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﻪبﻠﻁ ﻙﻧﻛﻣي ،ديرﻭتلا ةﻋﻭﻣﺟﻣ ﻝخاد
.(
12005833 ﺏﻠﻁلا مﻗر) ءﻼﻣعلا
179
Contenido
- 14 Advertencias de seguridad para este aparato; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios
- 16 Descripción del aparato; Preparativos
- 18 Batidora; Accesorio picador universal
- 20 Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz; Localización de averías; ¡Peligro de lesiones!
- 24 Consejos para la eliminación; Para sua segurança; Indicações gerais de segurança; Muitos parabéns por ter comprado um novo
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
