Bosch MUM 48SL Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
175
3 – ar
تايوتﺣﻣلا
نﻣ ةﻔﻠتخﻣ تازارطل فﺻوو ضرﻋ اﻧھ يرﺟيس
.زاﮭﺟلا اذﮭب صاخلا مادختسلاا ليلد ﻲﻓ زاﮭﺟلا
.ةﻧايﺻ يأ ﻰلإ ةﺟاﺣ ﻲﻓ سيل زاﮭﺟلا
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.ةيﺣاﺿيﻹا موسرلا تاﺣﻔﺻ ﺢتﻓ ءاﺟرب
A
ةروﺻﻟا
Y
ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا لﯾﺻوﺗﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ
1
قﻼﻏﻹا مﺎﻛﺣإ ةزﯾﮭﺟﺗ كﻓ رز
2
حاورﺗﻣﻟا عارذﻟا
(«ليﻐشتلا عاﺿوأ» رظﻧا)
3
را ّودﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا
ليﻐشتلا فاﻘيإ =
P
تﻗؤﻣ فﻗوت =
Ö
فﻗوتت ﻰتﺣ ﻊﺿولا كلذ ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا تبﺛ
ﻲﻓ ليﻐشتلا ةادأ ﺢبﺻت كلذبو ،ةرادﻹا ةدﺣو
نوﻛي ،ةرادﻹا ةدﺣو كرﺣتت مل اذإ .حوارتﻣ ﻊﺿو
.حوارتﻣلا ﻊﺿولا وھ مﺋاﻘلا ﻊﺿولا
ليﻐشتلا ةﻋرس =
1-4
تاﺟردلا
ءﻲطب ةﻋرس ﻰﻧدأ =
1
ةﺟردلا
ﻊيرس ةﻋرس ﻰﺻﻗأ =
4
ةﺟردلا
ﻰﻠﻋ زاﮭﺟلا لظي ،ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا عاطﻘﻧا دﻧﻋ
ةدوﻋ دﻧﻋ اًددﺟﻣ ليﻐشتلا ديعيو ،ليﻐشتلا ﻊﺿو
.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا
4
ةرادﻹا ةدﺣو ءﺎطﻏ
ررﺣتت ﻰتﺣ ﮫﻔﻠب مﻗ ،كرﺣﻣلا ءاطﻏ ةلازﻹ
.لﻔﻘلا ةيﺻاخ
5
ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةرادﻹا ةدﺣو
–
*ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟا
–
*نوﻣﯾﻠﻟا رﺻﻋ
–
*بوﺑﺣﻟا نﺣط
ةدﺣو ءاطﻏ ﻊﺿو بﺟي مادختسلاا مدﻋ دﻧﻋ
.ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ ةرادﻹا
6
:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةرادإ ةدﺣو
–
،ﻲﻧوزﻠﺣلا بيﻠﻘتلا عارذ) لﻣعلا تاودأ
(نيﺟعلا بﻼﻛ ،برﺿﻣلا
–
*ﻲتﻼيﺟلا دادﻋإ ةزيﮭﺟتب ةﺻاخلا بيﻠﻘتلا ةادأ
–
*مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل ﻰﻠﻋﻷ ةيوطﻣ وأ لﻔسﻷ ةيوطﻣ
7
طﻼﺧﻟا ةرادإ ةدﺣوﻟ ﻲﻗاو ءﺎطﻏ
8
لﺟأ نﻣ ةرادإ ةدﺣو
–
طﻼﺧﻟا
–
مادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣ طﻼﺧﻟا
ةدﺣو ءاطﻏ ﻊﺿو بﺟي مادختسلاا مدﻋ دﻧﻋ
.ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ طﻼخلا ةرادإ
9
(
B
ةروﺻﻟا) ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا كﻠﺳ ظﻔﺣ
ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا كﻠس فل :..MUM 44
ليﺻوتلا كﻠس لخدأ :MUM 46../48..
.كلذل دعﻣلا فيوﺟتلا ﻲﻓ ﻲﺋابرﮭﻛلا
ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗ تﺎﻘﺣﻠﻣ ﻊﻣ ءﺎﻋو
10
طﻠﺧ ءﺎﻋو
11
ءﺎطﻏ
لﻣﻋ تاودأ
12
ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ تارذ
13
ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ
14
نﯾﺟﻋ دارطﺑ نﯾﺟﻋ بﻼﻛ
طّﻼﺧﻟا
15
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
16
نﯾﻛﺳﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ
17
بﯾرﺳﺗ ﻊﻧﻣ ﺔﻘﻠﺣ
18
طﻼﺧ ﻖﯾرﺑإ
19
ءﺎطﻏ
20
ﻊﻣﻗ
ريﻏ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا دﺣأ ناﻛ اذإ اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ *
ءارش نﻛﻣي ذﺋدﻧﻋ ،ديروتلا تاﻧﻣﺿتﻣ نﻣﺿ دوﺟوﻣ
دﺣأ ىدل ﮫبﻠط ﻖيرط نﻋ ﻲﻧعﻣلا ﻲﻠيﻣﻛتلا ﻖﺣﻠﻣلا
.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ زﻛرﻣ ﻖيرط نﻋ وأ رﺟاتﻣلا
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا
ar1 ........................... ةﻣﮭﻣلا ناﻣﻷا تاداشرإ
ar3 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ
ar4 ................................... ليﻐشتلا عاﺿوأ
ar4 ............................................ ليﻐشتلا
ar6 ......................... زاﮭﺟلاب ةياﻧعلاو فيظﻧتلا
ar7 ..................................... لاطﻋﻷا ةلازإ
ar7 ................................... تاﻔﺻولا ضعب
ar8 .........ةيﻓاﺿﻹا تاﻘﺣﻠﻣلا / ةيساسﻷا تاﻘﺣﻠﻣلا
ar10 ............................. زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
ar10 ..................................ناﻣﺿلا طورش
MUM44_8001056867.indb 175
25.01.2017 10:07:21
Contenido
- 3 Uso conforme a lo prescrito; «Ejemplos prácticos»; Indicaciones de seguridad importantes; ¡Peligro de electrocución y de incendio!
- 4 ¡Peligro de lesiones!
- 5 Contenido; ¡Peligro de quemaduras!; «Cuidados y limpieza» véase la página 95; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorio
- 7 Ajustar la posición de trabajo; Usar el aparato; Preparativos
- 8 Batidora
- 9 Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz; Limpiar el recipiente de mezcla
- 10 Nata montada
- 11 Accesorios / Accesorios
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
