Bosch MUM 50136 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
226
ar – 9
ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا فيظﻧت
ﮫﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
W
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ةﻧشخ وأ ةﻛاﺣ فيظﻧت داوﻣ يأ مادختسا مدﻋ بﺟي
.فﻠتﻠل ةﺿرعﻣ نوﻛت ةيﺟراخلا ﺢطسﻷا
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
زاﮭﺟلا رﻣﻐب لاوﺣﻷا نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي
باسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ﮫعﺿوب لاو ،ءاﻣلا ﻲﻓ ﻲساسﻷا
فيظﻧت زاﮭﺟ يأ مادختسا مدﻋ بﺟي .روبﻧﺻلا نﻣ
.راخبلاب
.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا
ةدﺣول ﻲﻗاولا ءاطﻐلاو ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا فيظﻧت متي
ةرورﺿلا تﺿتﻗا اذإو .ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب ةرادﻹا
دعب مﻗ .تاﻔظﻧﻣلا دﺣأ نﻣ ليﻠﻗ ءﻲش مادختسا نﻛﻣيﻓ
.ةﻓاﺟ ةطوﻓ كلذ ﻲﻓ ًاﻣدختسﻣ زاﮭﺟلا فيﻔﺟتب كلذ
لﻣﻌﻟا تاودأو ءﺎﻋوﻟا فﯾظﻧﺗ
لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ لسﻐﻠل ةﻠباﻗ لﻣعلا تاودأو ءاﻋولا
ةعﻧﺻﻣلا ءازﺟﻷا راشﺣﻧا مدﻋ ةاﻋارﻣ بﺟي .ﻲﻧاوﻷا
دﻗ ﮫﻧإ ثيﺣ ،ﻲﻧاولا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ لخاد كيتسﻼبلا نﻣ
!اﮭتﺋيھ ﻰﻠﻋ رييﻐت كلذ ءارﺟ نﻣ أرطي
ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟا فﯾظﻧﺗ
لسﻐﻠل ةﻠباﻗ ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخلا ءازﺟأ ﻊيﻣﺟ
.ﻲﻧاوﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ
دﻗ ﻲتلا نوﻠلا ءارﻣﺣلا تاﻔﻠخﻣلا ةلازﻹ
:دﯾﻔﻣ ﺢﯾﻣﻠﺗ
،رزﺟلا لﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ضعب دادﻋإ دعب فﻠختت
شاﻣﻗ ةعطﻗ ﻰﻠﻋ ماعطلا تيز نﻣ ليﻠﻘلا ﻊﺿو متي
صارﻗأ سيلو) ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا ةطارخلا ﺢسﻣ متيو
ةيريرﻣتلا ةطارخلا فطش متي كلذ دعب .اًديﺟ (ﻊيطﻘتلا
.ءاﻣلاب ةيروﻔلا
طﻼﺧﻟا فﯾظﻧﺗ
W
!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
.ةدرﺟﻣلا يديﻷاب طﻼخلا نيﻛس سﻣل مدﻋ بﺟي
ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ لسﻐﻠل ةﻠباﻗ ﻊﻣﻘلاو ءاطﻐلاو طﻠخلا ءاﻋو
.ﻲﻧاوﻷا لسﻏ
ﮫﻧﺈﻓ لﺋاوس دادﻋإ ﻲﻓ طﻼخلا مادختسا دعب
:دﯾﻔﻣ ﺢﯾﻣﻠﺗ
فيظﻧت متي نأ ﻲﻓاﻛلا نﻣ تلااﺣلا نﻣ ريﺛﻛلا ﻲﻓ نوﻛي
ردﻗ ﻊﺿو متي .زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ نﻣ ﮫﺟارخإ نودب طﻼخلا
ءاﻋو ﻲﻓ تاﻔظﻧﻣلا دﺣأ نﻣ ليﻠﻘلا ﻊﻣ ءاﻣلا نﻣ بساﻧﻣ
طﻼخلا ليﻐشت متي .كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻰﻠﻋ بﻛرﻣلا طﻠخلا
متي كلذ دعبو .(
M
ةﺟرد ﻰﻠﻋ طبﺿلا ﻊﻣ) ٍناوﺛ ةدعل
.ﻲﻘﻧ ءاﻣب طﻠخلا فطش متي مﺛ فطشلا ءاﻣ بﻛس
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
بﺟي .ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا سيﻛ فيظﻧت متي موزﻠلا دﻧﻋ
ةدوﺟوﻣلا ةعﻗرلا ﻰﻠﻋ ةﻧودﻣلا ةياﻧعلا تاﮭيبﻧت ةاﻋارﻣ
.سيﻛلا لخاد
زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
زاﮭﺟلا سباﻗ جارخإ بﺟي زاﮭﺟلا مادختسا مدﻋ دﻧﻋ
.ءابرﮭﻛلاب ةيذﻐتلا سبﻘﻣ ﻲﻓ
:
K
ةروﺻﻟا
■
سيﻛ ﻲﻓ ﻊيطﻘتلا صارﻗأو لﻣعلا تاودأ ﻊﺿو متي
.ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا
■
ﻲﻓ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا سيﻛ ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا متي
.ءاﻋولا
■
رظﻧا ةيﻠﺻﻷا ةوبعلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣﻠل
.
L
ةروﺻﻟا
Contenido
- 4 Uso conforme a lo prescrito; «Ejemplos; Indicaciones de seguridad importantes; ¡Peligro de electrocución y de incendio!
- 5 ¡Peligro de lesiones!
- 6 ¡Peligro de quemaduras!; «Cuidados y limpieza» véase la página 125; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorio
- 7 Sistemas de seguridad; Seguro de conexión; Descripción del aparato
- 8 Posiciones de trabajo; Ajustar la posición de trabajo:
- 9 Manejo del aparato; Preparativos
- 12 Batidora; Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz
- 13 Guardar el aparato
- 14 Ejemplos prácticos; Nata montada
- 15 Masa quebrada; Masa de levadura; Masa para pasta; Masa para pan; Mayonesa
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
