Bosch MUM 58K20 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
244
ar – 12
مادختسﻼل ةيﻘيبﻁت ةﻠﺛﻣﺃ
■
متي .اﻬﻗﻼﻁإ مت ﻝيﻐشتلا ﺓداﻋإ دﺿ ﻥيﻣﺄتلا ﺓﺯيﻬﺟت
ﺓدﻭاعﻣ متي مﺛ
P
ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺯاﻬﺟلا ﻁبﺿ
.اﻬيﻓ ﺏﻭﻏرﻣلا ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ﻪﻁبﺿ
ﻝﻁﻌﻟﺍ
ﺓﺯيﻬﺟت .مادختسلاا ءاﻧﺛﺃ ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتي ﺯاﻬﺟلا
ةيﻣﻛ ةﺟلاعﻣ مت .اﻬﻗﻼﻁإ مت دﺋاﺯلا ﻝيﻣﺣتلا دﺿ ﻥيﻣﺄتلا
.دﺣاﻭ تﻗﻭ ﻲﻓ ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﻥﻣ ﺓريبﻛ
ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
■
.ﺯاﻬﺟلا ﻑﻗﻭﺃ
■
.اﻬتﺟلاعﻣ ﻱراﺟلا ةيﻣﻛلا ﻝيﻠﻘت متي
■
ةﻠﺛﻣﺃ» رﻅﻧا) اﻬب ﺡﻭﻣسﻣلا تايﻣﻛلا ﺯﻭاﺟتت لا
!(«مادختسﻼل ةيﻘيبﻁت
ﻝﻁﻌﻟﺍ
ﻥﻋ مت ﻥارﻭدلا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻥﻭﻛ ءاﻧﺛﺃ
ﻙﻓ رﺯ ﻝاﻣﻋإ ﺓدﻣعتﻣ ريﻏ ﺓرﻭﺻب ﻭﺃ ﺄﻁخلا ﻕيرﻁ
ﻰلإ ﻙرﺣتي ﺡﻭارتﻣلا ﻉرﺫلا .ﻕﻼﻏﻹا ماﻛﺣإ ﺓﺯيﻬﺟت
لا اﻬﻧﺃ لاإ ،ﻥارﻭدلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتت ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ .ﻰﻠﻋﺃ
.ﻝﻣعلا تاﻭدﺃ رييﻐت ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻑﻗﻭتت
ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
■
.
P
ﻊﺿﻭ ﻰلإ راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا ﺓرادإ متي
■
ﻰﻠﻋ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ﻁبﺿ متي
.
1
ﻊﺿﻭلا
■
.(1 ةﺟردلا) ﺯاﻬﺟلا ﻝﻐش
■
.ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت ﻑاﻘيإ ﺓداﻋإ متي
.ﻝﻣعلا ﺓادﺃ رييﻐت ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻑﻗﻭتت ﻝﻣعلا ﺓادﺃ
ﻝﻁﻌﻟﺍ
ءاﻧﺛﺃ ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتي ﻭﺃ ﻝﻣعلا ﻲﻓ ﺃدبي لا ﻁﻼخلا
.«ﺯيﺯﺃ» تﻭﺻ ردﺻت ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ،مادختسلاا
.رشﺣﻧﻣ ﻥيﻛسلا
ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
■
.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻝﺻﻓاﻭ ﺯاﻬﺟلا ﺊﻔﻁﺃ
■
ﻕﺋاعلا ْﻝﺯﺃﻭ ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻁﻼخلا ْﺝرخﺃ
.راشﺣﻧلاا ﻲﻓ ﺏبستﻣلا
■
.ﻁﻼخلا ﺏيﻛرت دﻋﺃ
■
.ﺯاﻬﺟلا ﻝﻐش
ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻙﻠﺿﻓ ﻥﻣ ﻝﺻتاﻓ ،ﻝﻁعلا ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐتلا رﺫعت اﺫإ
.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﺯﻛرﻣب
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻳﻘﻳﺑﻁﺗ ﺔﻠﺛﻣﺃ
ﺓﺩﺷﻘﻟﺍ ﻕﻔﺧ
مارﺟ 100-600
■
ﻥيب ﺡﻭارتت ﺓدﻣل ﺏرﺿﻣلاب ﺓدشﻘلا ﻕﻔخُت
اًﻘﻓﻭ - (4) 7 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ﻕﺋاﻗد 4 ﻰلإ ½1
.اﻬﻋﻭﻧﻭ ﺓدشﻘلا ةيﻣﻛل
ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻝﻻﺯ ﻕﻔﺧ
ﺽيب ﻝلاﺯ 8 ﻰلإ 1 ﻥﻣ
■
6 ﻰلإ 4 ﺓدﻣل ﺏرﺿﻣلاب ﺽيبلا ﻕﻔخُي
.(4) 7 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ﻕﺋاﻗد
ﺔﻳﺟﻧﻔﺳﻹﺍ ﺔﻛﻌﻛﻟﺍ
ةيساسﻷا ةﻔﺻﻭلا
ةﺿيب 2
ﻥخاس ءاﻣ ﻕﻋﻼﻣ 2-3
رﻛس مﺟ 100
ايﻠيﻧاﻔلا رﻛس ﻥﻣ ريﻐﺻ ﺱيﻛ 1
ﻥيﺣﻁ مارﺟ 70
ﺓرﺫلا اشﻧ مارﺟ 70
ردﻭب ﺞﻧﻛيبلا ﺓريﻣخ ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣي
■
ﻲﻓ (اشﻧلاﻭ ﻥيﺣﻁلا ادﻋ اﻣيﻓ) تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊﺿﻭت
ﻰﻠﻋ ﻕﺋاﻗد 6 ﻰلإ 4 ﻥﻣ ﺓدﻣل ﺏرﺿتﻭ ﺯاﻬﺟلا
ﺢبﺻت ﻰتﺣ ﺏرﺿﻣلا مادختساب (4) 7ةﺟردلا
.ةيﻭﻏر
■
(1) 1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا ﻁبﺿي
ﺙيﺣ ءﻁبب اشﻧلاﻭ ﻝبرﻐﻣلا ﻥيﺣﻁلا ﻑاﺿيﻭ
ﻥﻋ ديﺯت لا ﺓدﻣ ﻝﻼخ ﻯرخﻷا دعب ةﻘعﻠﻣ ﻑاﺿت
.ةﻘيﻗد 1 ﻰتﺣ ½
ريداﻘﻣلا ﻑعﺿ 2 ددﻋ
:ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻳﻣﻛ ﻰﺻﻗﺃ
ةيساسﻷا
Contenido
- 4 Observaciones para su seguridad; Índice
- 5 Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descargas eléctricas!; Advertencias de seguridad para este aparato; ¡Peligro de lesiones!
- 6 ¡Peligro de lesiones a causa de los accesorios giratorios!
- 7 Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorio; ¡Obsérvense estrictamente las instrucciones de uso!; Sistemas de seguridad; Seguro de conexión; Descripción del aparato
- 8 Posiciones de trabajo
- 9 Ajustar la posición de trabajo:; Manejo del aparato; Preparativos
- 12 Batidora
- 13 Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz; Limpiar el recipiente y los
- 14 Limpiar la batidora; Guardar el aparato
- 15 Ejemplos prácticos; Nata montada
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
