Kenwood FP180_FP185 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
29
∞KJFJU‹ Ë«∞LFπMU‹
«∞LºD∫W
Ær °u{l
«∞D∫Os ≠w
«∞u´U¡ («∞DU”).
«ß∑FLq «∞e°b
±∂U®d… ±s
«∞∏ö§W ËÆr
°∑IDOl «∞e°b
∞LJF∂U‹
°∫πr 2
ßr /
4
/
3
≈≤g. Ær
°FLKOW «∞ªKj
«∞v √Ê
¥B∂` «∞ªKOj
¥LU£q «∞J∑Kt
Ë«≤∑∂t ≠w
≥cÁ «_£MU¡
«∞v
´b «∞L∂U∞GW
≠w «∞ªKj
«¢d„ «∞πNU“
¥b˸ Ë«{n
«∞ºUzq ±s
îö‰ «≤∂u»
«∞∑KIOr. «ß∑Ld
°U∞ªKj «∞v
√Ê ¢∑JuÊ
Ød… √Ë
Ød¢Os ±s
«∞FπOs. °dœ
«∞ªKDW Æ∂q
«_ß∑FLU‰.
«∞∫ºU¡
•ºU¡ «∞Nu¸¥W
ßu«¡ Æ∂q
©∂ªt √Ë
°Fb «∞D∂a.
ÅHw «∞LJu≤U‹
ËÆr °u{FNU
≠w «∞u´U¡
(«∞DU”) ±l
ÆKOq ±s
«∞ºUzq ±s
≤Hf «∞LJu≤U‹.
®Gq «∞πNU“
•∑v ¢∫Bq
´Kv «∞Iu«Â
«∞LDKu». °Fb
–∞p Ær
°u{l «∞ºUzq
«∞L∑∂Iw ±s
±Ju≤U‹ «∞∫ºU¡.
«∞LJºd«‹ ±s
ÆKV «∞∂Mb‚,
«∞πu“ Ëîö≠t
≈≠d «∞LJºd«‹
∞FLq «∞∂ºJu¥X
Ë«∞JFJU‹ Ë–∞p
°u{l «∞LJºd«‹
≠w «∞u´U¡
(«∞DU”) Ë®Gq
«∞πNU“ •∑v
¢∫Bq ´Kv
«∞Iu«Â «∞Ld¨u».
´Lq «∞JFJU‹
√≠Cq ©d¥IW
∞FLq «∞JFJU‹
«_ßHMπOW ≥w
©d¥IW "«∞Jq
≠w Ë«•b"
¢u{l §LOl
«∞LJu≤U‹ ≠w
«∞u´U¡
(«∞DU”) Ë¢AGq
«∞πNU“ •∑v
¢B∂` «∞ªKDW
≤U´LW. •u«∞w
01 £u«Ê.
¥πV œ«zLU
Î
«∞IOUÂ °u{l
ÆU∞V
«∞b≥s ±∂U®d…
±s «∞∏ö§W
°Fb ¢IDOFt
∞LJF∂U‹ °∫πr
2 ßr
/
4
/
3
≈≤g.
«∞JFp «∞LGDf
{l «∞LJu≤U‹
«∞BK∂W °∫πr
2 ßr
/
4
/
3
≈≤g. ®Gq
«∞πNU“ •∑v
¢∑r ´LKOW
«∞HdÂ. √{n
«∞Jd¥r
Ëîö≠t. «ß∑Ld
°FLKOW «∞ªKj
«∞v √Ê
¢∑JuÊ «∞ªKDW
«∞LMUß∂W.
«∞ªHo «∞ºd¥l
°Fb Ë{l
«∞ºJOs «∞Huô–Í
°LJU≤W Ær
°u{l «∞LJu≤U‹
«∞πU≠W ,
«∞∂Oi ËÆKOö
Î
±s «∞ºUzq
≠w «∞u´U¡
(«∞DU”) ®Gq
«∞πNU“ •∑v
¥MFr «∞ªKOj
«{n «∞ºUzq
«∞L∑∂Iw ±s
îö‰ √≤∂u»
«∞∑KIOr °OMLU
«∞πNU“
ô¥e«‰ ¥FLq.
´Lq «∞LU¥u≤Oe
{l «∞∂Oi
Ë«∞∑u«°q ≠w
«∞u´U¡ («∞DU”)
Ë√îKj ∞H∑d…
£u«Ê ÆKOKW.
√£MU¡ ´Lq
«∞πNU“ √{n
«∞e¥X ´Kv
±d«•q ±s
îö‰ √≤∂u»
«∞∑KIOr.
«∞FπOs °U∞ªLOd…
{l «∞D∫Os,
«∞b≥s Ë«∞LJu≤U‹
«ôîdÈ «∞πU≠W
≠w «∞u´U¡
(«∞DU”) Ë√îKj
∞H∑d… £u«Ê
ÆKOKW. √£MU¡
´Lq
«∞πNU“ {l
«∞ªKOj «∞ºUzq
±s îö‰
√≤∂u» «∞∑KIOr
Ë√ß∑Ld °U∞ªKj
•∑v ¥B∂`
«∞ªKOj Ø∑KW
±s
«∞FπOs Ë¥B∂`
®JKt ≤U´LU
Î
Ë©dÍ «∞LKLf.
Ë≥c« ¥∑DKV
±s 54
- 06
£U≤OW. √¢d„
«∞FπOs ¥M∑Ha
£r
√´b «∞Fπs
∞Lb… 01
£u«Ê.
«∞ªHÒUÆW
¢º∑FLq ≠Ij
∞ªHo «∞∂Oi
Ë«∞Jd¥LU‹, Ë«∞ªHUÆW
∞OºX ±MUß∂W
∞KuÅHU‹ «_îdÈ
¢QØb ±s
«∞ªHUÆW
Ë«∞u´U¡ («∞DU”)
≤EOHW ±s
«∞b≥s ˱s
ÅHU¸ «∞∂Oi
√£MU¡ îHo
°OU÷ «∞∂Oi.
ÅHUz` «∞∑Ad¥`
Ë«∞IDl «∞Du∞w
±U≥w «_®OU¡
«∞∑w ¥LJs
∞BHUz` «∞∑IDOl
«∞IOUÂ °NU.
ÅHUz` «∞∑Ad¥`
-
¢Ad¥` «∞πe¸,«∞∂DU©f,
«∞Jd≤V,«∞ªOU¸,«∞JußU,«∞ALMb¸,«∞∂Bq.
ÅHO∫W «∞∑IDOl
«∞Du∞w -
∞∂Ad «∞π∂s
,«∞πe¸,«∞∂DU©f,Ë«_©FLW «∞LAU°NW
≠w «∞∑dØOV.
∞∑πLOl Ë¢dØOV
•U±q
«∞B∫OIW
1
¸ØV «∞L∂U´b
≠u‚ ≤NU¥W
•U±q «∞BHO∫W
.
2
«≤∑Iw «∞BHO∫W
«∞Ld¨u°W £r
¸Ø∂NU ≠u‚
´Kv «∞∫U±q
°∫OY ¢JuÊ
§NW «∞∑IDOl
¢πUÁ «_´Kv.
●
¸Øe «•bÈ
≤NU¥U‹ «∞BHO∫W
√ßHq «ù©U¸
Ë√{Gj «∞Dd·
«üîd ≠w
±u{Ft ßu·
¢∏∂X •∑LU
Î
«–«
ØUÊ «ù¢πUÁ
Å∫O∫UÎ
.
≥UÂ
´Mb ≈ß∑FLU‰
ÅHUz` «∞∑Ad¥`
Ë«∞IDl «∞Du∞w
≠QÊ «∞L∂U´b
¥πV √Ê
¥∏∂X ≠u‚
≤NU¥W ©d·
«∞∫U±q.
ØOHOW ≈ß∑ªb«Â
ÅHUz` «∞∑IDOl
ÅHO∫W «∞IDl
«∞Du∞w
ÆDl «∞DFUÂ
«∞v ÆDl
¢MUßV √≤∂u»
«∞∑KIOr. √±Kv¡
«_≤∂u» •∑v
≤NU¥∑t ¢Id¥∂U
Î
£r «œ≠l
«∞DFUÂ «∞v
«_ßHq °u«ßDW
«∞b«≠FW Ë°CGj
±º∑Ld √£MU¡
´Lq «∞πNU“.
¥LJs «∞∫Bu‰
´Kv ÆDl
©u∞w °u«ßDW
¸’ «∞DFUÂ
√≠IOUÎ
≠w √≤∂u»
«∞∑KIOr ØU∞πe¸
±∏öÎ.
ÅHO∫W «∞∑Ad¥`
´Mb «∞Cd˸…
ÆDl «∞DFUÂ
«∞v ÆDl
¢MUßV √≤∂u»
«∞∑KIOr. Ær
°MeŸ «∞∂c˸
±s «∞∏LU¸
ØU∞∑HUÕ Ë«∞HKHq,
¸’ «∞DFUÂ
°u{l ÆUzr
≠w √≤∂u»
«∞∑KIOr ,
¥πV √Ê
¥JuÊ «¸¢HUŸ
«∞DFU √Æq
ÆKOöÎ
±s «¸¢HUŸ
«_≤∂u», £r
«œ≠l «∞DFUÂ
«∞v «_ßHq
°u«ßDW «∞b«≠FW
Ë °CGj
±º∑Ld √£MU¡
´Lq «∞πNU“.
¢KLO∫U‹
●
≈ß∑FLq œË±U
Î
√©FLW ©U“§W.
●
ô ¢IDl
«∞DFUÂ «∞v
ÆDl ÅGOd…
§b«Î.
≈±Kv¡ √≤∂u»
«∞∑KIOr ±∑u«“≤W,
Ë≥c« ¥LMl
«∞DFUÂ ±s
«ù≤eô‚
∞Kπu«≤V √£MU¡
´LKOW «∞∑KIOr.
●
√£MU¡ «∞∑IDOl
√Ë «∞∑Ad¥`:
≠QÊ «_®OU¡
«∞∑w ¢IDl
©u∞OUÎ
¢JuÊ ÆDFNU
√ÅGd ±LU
∞u Ë{FX
√≠IOUÎ.
●
°Fb ≈ß∑FLU‰
ÅHO∫W ±s
«∞BHUz`,ßO∑∂Iv œ«zLU
´KONU ≠Cö‹
±s «∞LUœ…
«∞Lº∑FLKW.
●
ô ¢∑d„
«∞DFUÂ ¥∑πLl
°J∏d… √ßHq
«∞BHO∫W, ≠d⁄
«∞DFUÂ °U≤∑EUÂ.
●
≈œ≠l «∞DFUÂ
±s îö‰
√≤∂u» «∞∑KIOr
°CGj ±M∑Er.
¨DU¡ «∞ªKj
±Uغw
¥º∑ªb ¨DU¡
«∞ªKj ±Uغw
±l «∞ºJOs
«∞Huô–Í ´Mb
îKj «∞∫ºU¡
√Ë ¨OdÁ
±s «∞ºu«zq.
≠Nu ¥ºL`
°e¥Uœ… ßFW
«∞ºu«zq ≠w
«∞u´U¡ («∞DU”)
Ë¥∫ºs ±s
√œ«¡ «∞ºJOs
«∞Huô–Í.
1
{l «∞GDU¡
≠w «∞u´U¡
≠u‚ «∞ºJOs
«∞Huô–Í.
ô¢b≠l ∞úßHq
.
2
£∂X «∞GDU¡.
«∞GDU¡ ßu·
¥R±s °QÊ
¨DU¡ «∞ªKj
±Uغw ≠w
«∞Lº∑uÈ «∞B∫O`
.
´BU¸… «∞KOLuÊ
(±K∫o ≈î∑OU¸Í)
¢º∑ªb ´BU¸…
«∞KOLuÊ ∞FBd
«∞∫LCOU‹ °LU
≠ONU «∞∂d¢IU‰
, «∞KOLuÊ,
«∞ö¥r ,
«∞πd¥V ≠dË‹.
1
¸ØV «∞u´U¡
(«∞DU”) ≠u‚
«∞πNU“ √{n
Ë´U¡ «∞LBHU…
Ë√œ¸≥U °U¢πUÁ
´IU¸» «∞ºU´W
•∑v ¢∑u«“È
“´MIW «∞LBHU…
±l «∞Fö±W
≠w §ºr
§NU“ ≈´b«œ
«∞DFUÂ
.
2
¸ØV «∞FBU¸…
≠u‚ §cŸ
¢AGOq «∞πNU“
˜˸≥U •∑v
¢ºIj ≠w
±JU≤NU ∞úßHq
.
3
«ÆDl «∞Hu«Øt
°U∞MBn. ®Gq
«∞πNU“ £r
{l √≤BU·
«∞HUØNt ≠u‚
«∞FBU¸… ∞K∫Bu‰
´Kv «∞FBOd.
§NU“
«∞∑ºOOq
¥º∑FLq
§NU“
«∞∑ºOOq
ô´b«œ
«≤u«Ÿ
≠Uîd…
±s
«∞∫ºU¡
Ë«∞LAdË°U‹
Ë«∞LU¥u≤Oe.
ôß∑FLU‰
§NU“
«∞∑ºOOq
1
«“‰
¨DU¡
«∞LQîc
.
2
{l
«∞Lu«œ
≠w
«∞Ld©∂UÊ.
3
«°dÂ
«∞GDU¡
Ëßb«œ…
«∞Ld®`
´Kv
«∞Ld©∂UÊ.
4
«°dÂ
«∞Ld©∂UÊ
´Kv
«∞LMHc.
5
®Gq.
6
°Fb
«ß∑FLU‰
«∞πNU“
«´b
¨DU¡
«∞LQîc
«∞v
±∫Kt
œ«zLU.
±ö•EW
≥U±W
●
¢A∑Gq
Ë•b…
«∞∑ºOOq
«∞LK∫IW
≠Ij
´Mb±U
¥JuÊ
Ë´U¡
§NU“
«∞LFU∞πW
Ë«∞GDU¡
≠w
«±UØMNLU.
●
´Mb
«ß∑FLU‰
±MHc
§NU“
«∞∑º∂∂q
≤uÅw
°FbÂ
«°IU¡
«¥W
«œË«‹
≠w
«∞u´U¡.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
