Kenwood FP180_FP185 - Manual de instrucciones - Página 7

Kenwood FP180_FP185 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 13
Estamos cargando el manual
background image

∞ÛÊ¿ÏÂÈ·

√È ÏÂ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÎÔ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ·È¯ÌËÚÔ›, ÁÈ' ·˘Ùfi Ó· ÙÔ˘˜
¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹. 

¶È¿ÓÂÙ ÙË ÏÂ›‰· ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ¿ÓÙ· ·fi ÙË

Ï·‚‹ ÛÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜, Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Îfi„Ë Ù˘, ÙfiÛԠηٿ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi
fiÛԠηȠηٿ ÙÔӠηı·ÚÈÛÌfi.

¶ÚÔÙÔ‡ Ú›ÍÂÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÌˆÏ, ·Ê·ÈÚ›Ù ¿ÓÙ· ÙË ÏÂ›‰· ÙÔ˘
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡.

ŸÛÔ Ë Û˘Û΢‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÎÚ·Ù¿ÙÂ
Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Î·È Ù· ‚ÔËıËÙÈο Û·ˠ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÌˆÏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È
ÙËӠηӿٷ ÙÔ˘ ÌϤÓÙÂÚ.

£¤ÙÂÙ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ·fi ÙÔ Ú‡̷:

ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ‹ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ 

ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË

ÚÈÓ ·fi ÙÔӠηı·ÚÈÛÌfi

¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹
̤۷ ÛÙԠۈϋӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔÓ ·Ú¯fiÌÂÓÔ
ˆÛÙ‹Ú·.

¶ÚÔÙÔ‡ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙԠη¿ÎÈ ·fi ÙÔ ÌˆÏ ‹ ÙÔ ÌϤÓÙÂÚ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜:-

ı¤ÛÙ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË Û˘Û΢‹,

·Ó·Ì›ÓÂÙ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·/ÔÈ ÏÂ›‰Â˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜.

∞Ê‹ÛÙ fiÔÈÔ Ù˘¯fiӠη˘Ùfi ˘ÁÚfi Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÚÔÙÔ‡ ÙÔ ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ
ÌϤÓÙÂÚ - ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙԠη¿ÎÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂȠηϿ Î·È
ʇÁÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÈÙÛÈÏÈÛÙ›ÙÂ.

∞Ó ·ÛÎËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜, Ë Û˘Û΢‹ ı·
˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚ˠηȠÈı·ÓfiÓ Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.

¶ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÚfiÎÏËÛ˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜:-

∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÚÒÙ· ÙÔ ÌˆÏ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ¤ÂÈÙ·
ÙԠη¿ÎÈ.

∞Ê·ÈÚ›Ù ¿ÓÙ· ÚÒÙ· ÙԠη¿ÎȠηȠ¤ÂÈÙ· ÙÔ ÌˆÏ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.

∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ·È‰È¿ ‹ ·Ó‹ÌÔÚ· ¿ÙÔÌ·
¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë.

¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹.

ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘Û΢‹ ˆ˜ ·È¯Ó›‰È.

¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë.

¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë. ™Ù›ÏÙ ÙË ÁÈ·
¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÂÈÛ΢‹: ‚Ϥ ‘ۤڂȘ’.

¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÙԠηÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ ‚‡ÛÌ· Ó·
‚Ú·¯Ô‡Ó.

¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙԠηÏÒ‰ÈÔ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ‹
ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ‹ Ó· ·ÁÁ›˙ÂȠη˘Ù¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.

ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È.

¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Ú›˙·

µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙԠοو Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.

∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜
∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ 89/336/∂√∫.

¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·Ù· Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ

ηȠوӠÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÂ›‰ˆÓ ÎÔ‹˜. ∞˘Ù¿ Ù· Î·Ï‡ÌÌ·Ù· ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ·¯ÙԇӠηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهԢӠÙËÓ ÏÂ›‰· ÌfiÓÔ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

2 ¶Ï‡ÓÂÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· : ‚Ϥ ηı·ÚÈÛÌfi.
3 ∆˘Ï›ÍÙ ÙԠηÏÒ‰ÈÔ Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜

Ù˘ Û˘Û΢‹˜. 

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹

Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘

ˆıËÙ‹Ú·˜

ۈϋӷ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜

η¿ÎÈ

ÌÔÏ

¿ÍÔÓ·˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ ÙÚÔʛ̈Ó

 

ÌÔ¯Ïfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off/·ÏÌÈ΋˜ Î›ÓËÛ˘

∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·

ÌϤÓÙÂÚ

ÏÂ›‰· ÎÔ‹˜

‰›ÛÎÔ˜ ÙÚÈ„›Ì·ÙÔ˜

ÎfiÙ˘

ÊÔÚ¤·˜ ‰›ÛΈÓ

˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ·

·Ó·‰Â˘Ù‹Ú·˜

·Ó·Ì›ÎÙ˘

Û¿ÙÔ˘Ï·

Ô ÏÂÌÔÓÔÛÙ‡ÊÙ˘ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·.

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ ÙÚÔʛ̈Ó

1 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÌÔÏ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ - Ì ÙËÓ Ï·‚‹ ÚÔ˜ Ù·

›Ûˆ - ¯·ÌËÏÒÛÙ ÙÔ ÌÔÏ ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙË ‚¿ÛˠηȠÛÙÚ¤„Ù ÙÔ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂȠηϿ ÛÙË ı¤ÛË 

.

2 ∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ¤Ó· ÂÍ¿ÚÙËÌ· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹

ÙÚÔʛ̈Ó.

¶¿ÓÙÔÙ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙÔ ÌÔϠηȠÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÛÙË Û˘Û΢‹ ÚÈÓ
ÚÔÛı¤ÛÂÙ ٷ ˘ÏÈο.

3 ∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙԠη¿ÎÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÔÏ - Ì ÙԠۈϋӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÚÔ˜

ÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ 

. °˘Ú›ÛÙ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜

ÛÙԠη¿ÎÈ Ó· Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙ› Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ
ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ 

∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙԠη¿ÎÈ, Ô ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ӡ‰ÂÓ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. 

4 £¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÌϤÓÙÂÚ ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

on/off/·ÏÌÈ΋˜ Î›ÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ‘I’ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ÂΛ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˘Ê‹ ◊ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÛÙË ı¤ÛË ·ÏÌÈ΋˜
ΛÓËÛ˘ ‘P’ ÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÙËı› ÛÙÔ ÌˆÏ Ó· ÙÂı› ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿ÌÂÛ˘ ÂÎΛÓËÛ˘/‰È·ÎÔ‹˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÌÈ΋˜ Î›ÓËÛ˘
ı¤ÙÂÈ Û ΛÓËÛË ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ
˘Ê‹ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÙÚÔÊÒÓ fiˆ˜ .¯. ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜.

5 ∞ÓÙÈÛÙÚ¤„Ù ÙË ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÌÔÏ, ÙԠη¿ÎÈ

ηȠٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.

∆Ԡη¿ÎÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
on/off/·ÏÌÈ΋˜ Î›ÓËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ‘0’.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi:

∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂӠ›ӷȠηٿÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ·Ï¤ÛÂÙ ‹ Ó· Î¿ÓÂÙ ÛÎfiÓË
ÎfiÎÎÔ˘˜ Î·Ê¤ ‹ Î·Ú˘Î‡̷ٷ Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÙ ˙¿¯·ÚË
ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Û ¿¯ÓË.
ŸÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÂÛ¿Ó˜ ‹ ¿ÚˆÌ· ·Ì˘Á‰¿ÏÔ˘ Û Ì›ÁÌ·Ù·, ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ
Â·Ê‹ Ì ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛËÌ¿‰È·. 

ª¤ÁÈÛÙ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ˜

∞ÛÚ¿‰È· ·˘ÁÒÓ

6

∫ÔÌÌ¿ÙÈ·ÛÌ· ÎÚ¤·ÙÔ˜

300 ÁÚ. 

∑‡ÌË ÁÈ· Ê‡ÏÏÔ ÎÚÔ‡ÛÙ·˜ Ì ‚¿ÚÔ˜ ·Ï¢ÚÈÔ‡ 250 ÁÚ. 
∑‡ÌË Ì ̷ÁÈ¿ Ì ‚¿ÚÔ˜ ·Ï¢ÚÈÔ‡

340 ÁÚ. 

™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ˙‡Ì˘ Î¤ÈΠ

800 ÁÚ.

™Ô‡· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο

800 ml

ÌϤÓÙÂÚ 

1 Ï›ÙÚÔ

ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ

§Â›‰· ÎÔ‹˜

∞˘Ù‹ Ë ÏÂ›‰· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ¯ÚËÛÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·. ∏ ˘Ê‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ
ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÈÔ ¯ÔÓÙÚ‹ ˘Ê‹
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË "ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜" ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÙÂ
Ù·ÎÙÈο ÙË ˘ÎÓfiÙËÙ·. 

∆È ÌÔÚ› Ó· Î¿ÓÂÈ Ë ÏÂ›‰· ÎÔ‹˜

¡ˆfi ÎÚ¤·˜
ºÙÈ¿ÍÙ ÎÈÌ¿ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Óˆfi ÎÚ¤·˜ ÙÔ ÂÚÈÙÙfi Ï›Ô˜ Î·È Îfi‚ÔÓÙ¿˜
ÙÔ Û ·‚Ô˘˜ 2 ÂÎ., ÙÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ ÌÔϠηȠ‚¿ÏÙ ÙÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‹ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˘Ê‹. ŸÛÔ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Û˘Û΢‹ ÙfiÛÔ ÈÔ ÏÂÙ‹ ı· Â›Ó·È Ë ˘Ê‹.

      ,    ! 

"      

Ekkgmij

25

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta