JVC KD-SH9103 - Manual de instrucciones - Página 49

49

ESP

A

Ñ

OL

• Wide: Se encuentra sujeta a interferencias de

las emisoras adyacentes, pero la calidad
del sonido no se degrada y el efecto
estereofónico se mantiene.

Activado/desactivado del tono de
pulsaci

ó

n de teclas

—

Beep

Podrá desactivar el tono de pulsación de teclas
si no desea que suene un pitido cada vez que
pulsa un botón.

• On:

Tono de pulsación de teclas activado.

• Off:

Tono de pulsación de teclas desactivado.

Selecci

ó

n del silenciamiento telef

ó

nico

—

Telephone

Este modo se utiliza cuando hay un sistema de
teléfono celular conectado. Dependiendo del
sistema de teléfono celular en uso, seleccione
“Muting1” o “Muting2”, según cuál sea apropiado
para silenciar el sonido de esta unidad.

• Muting1:

Selecciónelo si este ajuste puede
silenciar los sonidos mientras se
está usando el teléfono celular.

• Muting2:

Selecciónelo si este ajuste puede
silenciar los sonidos mientras se
está usando el teléfono celular.

• Off:

Cancela el silenciamiento
telefónico.

Para activar o desactivar el interruptor de
entrada de l

í

nea

—

Line In

Podrá desactivar la entrada de línea cuando no
haya componente externo conectado a las
clavijas LINE IN.

• On:

Puede seleccionar “LINE IN” como
fuente de reproducción.

• Off:

No puede seleccionar “LINE IN” como
fuente de reproducción.

Activado/desactivado del interruptor del
amplificador de potencia

—

PowerAmp

Podrá desactivar el amplificador incorporado y
enviar las señales de audio sólo al(los)
amplificador(es) exterior(es) para obtener
sonidos claros y evitar que aumente la
temperatura en el interior de esta unidad.

• On:

Cuando no está usando el(los)
amplificador(es) exterior(es).

• Off:

Cuando está usando el(los)
amplificador(es) exterior(es).

Para seleccionar el patr

ó

n de iluminaci

ó

n

de la pantalla

—

LCD Type

Podrá seleccionar los patrones de iluminación de
la pantalla según sus preferencias.

• Auto:

Se seleccionará el patrón positivo
durante el día (dependiendo del ajuste
“Dimmer”); por otra parte, se utilizará
el patrón negativo durante la noche
(dependiendo del ajuste “Dimmer”).

• Positive: Patrón positivo (normal) de la pantalla.
• Negative: Patrón negativo de la pantalla.

Para seleccionar la fuente en la pantalla

—

Font Type

Podrá seleccionar los tipos de fuente utilizados
en la pantalla. Seleccione entre “1” o “2”, de
acuerdo con sus preferencias.

Para activar o desactivar la visualizaci

ó

n

de la etiqueta

—

Tag

Una pista MP3 y WMA puede contener
información de pista denominada “Tag”, en
donde se han grabado el nombre del álbum,
ejecutante, título de la pista, etc.

• On: Se activa la visualización de la etiqueta

mientras se reproducen pistas MP3 o WMA.
• Si una pista no dispone de etiquetas,

aparecerán el nombre de la carpeta y el
nombre de la pista.

• Off: Se desactiva la visualización de la

etiqueta mientras se reproducen pistas
MP3 o WMA. (Sólo aparecen el nombre
de la carpeta y el nombre de la pista).

Notas:

• Si cambia el ajuste de “Off” a “On” mientras se

reproduce una pista, la visualización de la etiqueta
se activará cuando se empiece a reproducir la
siguiente pista.

• Sólo para pistas MP3: Hay dos versiones—ID3v1

(ID3 Tag versión 1) y ID3v2 (ID3 Tag versión 2).
Cuando se encuentran grabados ambos, ID3v1 e
ID3v2, se mostrará ID3v2.

Para cambiar la selectividad del
sintonizador de FM

—

IF Filter

En algunas áreas, las emisoras adyacentes
podrían interferir entre sí. Este tipo de
interferencias podría producir ruidos.

• Auto: Cuando se produce este tipo de

interferencias, esta unidad aumenta
automáticamente la selectividad del
sintonizador para atenuar los ruidos
parásitos. (Aunque también se pierde el
efecto estereofónico).

SP46-53SH9101[E_EX]f.p65

2/26/03, 10:38 AM

49