Samsung MC17T8000CS/AA - Manual de uso

Español 6 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes Al utilizar cualquier electrodoméstico, se deben seguir precauciones de seguridad básicas, a saber: Advertencia Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio...

Español 8 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN 1. Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del filtro. 2. Cuando flambee alimentos debajo de la campana, encienda el v...

Español 9 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES USO DE LOS CABLES PROLONGADORES Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo y caerse. Los juegos de cables más largos o cables prolongadores se encu...

Español 10 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA LA INSTALACIÓN La instalación de este electrodoméstico debe estar a cargo de un técnico o una compañía de servicio calificados. - Si el horno no es...

Español 11 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, engrasado o cubierto de polvo, ni en un lugar expuesto a la luz solar directa o al agua (gotas de lluvia). - Se puede producir una descarga eléctrica o un incendio. ...

Español 12 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA EL USO Si el horno de microondas se inunda, comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano. No hacerlo puede provocar una descarga eléct...

Español 14 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIONES PARA EL USO Si la superficie del microondas está rajada, apague el electrodoméstico. - No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica. La vajilla y los envases pued...

Español 16 Instruccione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES FUNDAMENTALES PARA LA LIMPIEZA No rocíe agua directamente sobre el electrodoméstico para limpiarlo.No utilice benceno, diluyente ni alcohol para limpiar el electrodo...

Español 17 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Configuración de su nuevo horno de microondas Asegúrese de seguir estas instrucciones atentamente para que su nuevo horno de microondas funcione de manera adecuada. Control de las piezas Desembale su horno de microondas con cuidado y asegú...

Español 18 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Configuración de su nuevo horno de microondas Instalación de su horno de microondas paño húmedo 1. Abra la puerta del horno tirando de la manija en el lado derecho de la puerta. 2. Limpie el interior del horno con un paño húmedo. anillo gi...

Español 19 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Verificación del panel de control 01 04 07 10 02 05 08 11 03 06 09 12 13 14 16 19 17 20 15 18 21 01 Botón Popcorn (Palomitas) 02 Botón Cookie (Galletas) 03 Botón Slim Fry (Freír) 04 Botón Auto Cook (Cocción automática) 05 Botón Defrost (De...

Español 20 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Configuración de su nuevo horno de microondas Configuración del reloj Su horno de microondas cuenta con un reloj incorporado. Configure el reloj al instalar su horno de microondas por primera vez o después de una interrupción de energía el...

Español 21 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Control inteligente Para usar la función Control inteligente del horno de microondas, debe descargar la aplicación SmartThings a un dispositivo móvil.Las funciones que se activan con la aplicación SmartThings pueden no funcionar adecuadame...

Español 22 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Configuración de su nuevo horno de microondas NOTA • Después de activar Control inteligente, si abre la puerta antes de que comience la cocción, Control inteligente se desactiva. • Incluso si no aparece en la pantalla, aún puede supervisar...

Español 23 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Conectividad automática La función de conectividad automática le permite conectar rápidamente la campana mediante Wi-Fi con una cubierta Samsung compatible una vez que la campana y la cubierta se han conectado. Para activar esta función, p...

Español 24 Config ur ación de su nue vo horno de micr oondas Configuración de su nuevo horno de microondas Nro. Función Descripción Opciones 4 Señal de recordatorio de finalización La señal de recordatorio de finalización puede activarse y desactivarse. 1 ENCENDER2 APAGAR 5 Ajustes para el horario d...

Español 25 Uso del horno de micr oondas Uso del horno de microondas Temporizador de cocina Su horno de microondas cuenta con una función de temporizador incorporada, el Temporizador de cocina. Utilice el Temporizador de cocina para programar hasta 99 minutos, 99 segundos. 2 1 5 3 1. Toque el botón ....

Uso del horno de microondas Español 26 Uso del horno de micr oondas Lámpara de la cubierta (Alta/Baja/Apagada) Presione el botón para encender o apagar la lámpara de la cubierta. Toque el botón una vez para alta, dos veces para baja y tres veces para apagar la lámpara de la cubierta.En la pantalla a...

Español 27 Uso del horno de micr oondas Botón Agregar 30 seg Esta función ofrece una manera conveniente de incrementar el tiempo de cocción. La función +30sec (Agregar 30 seg) es solo para el modo de cocción manual. 1 2 1. En modo de espera, tocar el botón +30sec (Agregar 30 seg) agregará 30 de modo...

Uso del horno de microondas Español 28 Uso del horno de micr oondas Palomitas Puede preparar palomitas fácilmente utilizando el botón Popcorn (Palomitas) No es necesario ajustar el tiempo de cocción ni el nivel de potencia. 3 2 4 1. Coloque una bolsa de maíz para palomitas en la bandeja. 2. Toque el...

Uso del horno de microondas Español 30 Uso del horno de micr oondas Freír El menú Freír contiene programas de cocción predefinidos para 9 elementos diferentes. No es necesario ajustar los tiempos de cocción ni el nivel de potencia. 3 5 2 6 4 1. Coloque los alimentos sobre la bandeja o el estante. (C...

Español 31 Uso del horno de micr oondas Ejemplo del funcionamiento de Freír Para configurar SF-4. Nuggets de pollo congelados con 2 porciones por ejemplo, siga estas instrucciones. Tocar Aparece en pantalla 2 3 4 5 6 Conteo de tiempo MC17T8000C_AA-01_EN+MES.indb 31 MC17T8000C_AA-01_EN+MES.indb 31 20...

Español 33 Uso del horno de micr oondas Cocción automática El menú Cocción automática contiene programas de cocción predefinidos para 71 elementos diferentes. No es necesario ajustar los tiempos de cocción ni el nivel de potencia. 3 5 4 7 6 2 8 1. Coloque los alimentos sobre la bandeja o el estante....

Uso del horno de microondas Español 34 Uso del horno de micr oondas Ejemplo del funcionamiento de Cocción automática Para seleccionar A-23. Waffles congelados con 3 porciones por ejemplo, siga estas instrucciones. Tocar Aparece en pantalla 2 3 4 5 6 7 8 Conteo de tiempo MC17T8000C_AA-01_EN+MES.indb ...

Uso del horno de microondas Español 44 Uso del horno de micr oondas Descongelar Retire todo el material de envasado antes de descongelar. Coloque carnes, aves, pescados, pan, etc. en un plato giratorio (charola de vidrio).Instrucciones generales para la descongelación: 3 5 2 6 4 1. Coloque el alimen...

Uso del horno de microondas Español 46 Uso del horno de micr oondas Microondas El modo Microondas puede operar con el modo de cocción de una etapa y de etapas múltiples (máximo 2 etapas). También puede cambiar el nivel de potencia (10-100) si fuera necesario. 2 4 2 5 8 1 6 3 6 7 1. Toque el botón Mi...

Español 47 Uso del horno de micr oondas Hornear/Asar por convección El modo Hornear/Asar por convección utiliza calor seco para cocinar y dorar alimentos. Un ventilador de alta velocidad hace circular el aire caliente dentro del horno para calentar los alimentos en forma rápida y pareja. Cuando coci...

Uso del horno de microondas Español 48 Uso del horno de micr oondas NOTA • Si el horno llega a la temperatura configurada, el horno emitirá un sonido en modo de precalentamiento y cocción. • Para que la temperatura se mantenga constante, deje la puerta cerrada durante la cocción de los alimentos. Áb...

Español 49 Uso del horno de micr oondas NOTA • Este modo combina la energía del microondas con el aire caliente. Esta combinación reduce el tiempo de cocción y a la vez aporta a los alimentos una superficie dorada y crujiente. • La ventilación funcionará a baja velocidad mientras el horno esté en mo...

Uso del horno de microondas Español 50 Uso del horno de micr oondas Guía de cocción para Horneado/Asado rápido Utilice el modo de cocción, los niveles de potencia y los tiempos de cocción que aparecen en esta tabla a modo de guía para la cocción rápida. NOTA Siempre utilice guantes al retirar la com...

Español 51 Uso del horno de micr oondas Tipo Alimento Cantidad Modo Tiempo (min.) Instrucciones Botanas, congeladas Nuggets de pollo 5-10 uds. Asado rápido 30 % 5-10 Colocar los nuggets de pollo en la bandeja de cerámica esmaltada, luego colocar la bandeja en el estante alto. Alitas de pollo 10-20 u...

Uso del horno de microondas Español 52 Uso del horno de micr oondas Mantener caliente Puede mantener calientes los alimentos cocinados en el horno microondas hasta 99 minutos y 99 segundos. 2 1 3 1. Toque el botón Keep Warm (Mantener caliente) . 2. Ingrese la hora utilizando el teclado numérico . Si...

Español 53 Uso del horno de micr oondas Limpieza con vapor El vapor que suministra el sistema de limpieza con vapor empapará la superficie de la cavidad. Después de usar la función de limpieza con vapor, puede limpiar la cavidad del horno con facilidad. 5 6 1. Abra la puerta. 2. Con cuidado vierta u...

Español 54 Guía de u tensilio s de c ocina Guía de utensilios de cocina Al cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas deben ser capaces de penetrar en los alimentos sin que sean reflejadas o absorbidas por el recipiente.Es importante escoger los recipientes correctos, por lo tanto, ...

Español 55 Guía de u tensilio s de c ocina Utensilios de prueba Si no está seguro de si un recipiente es apto o no para microondas, puede realizar esta prueba: 1. Llene una taza medidora de vidrio con agua y colóquela dentro del horno, junto al recipiente que desea probar. 2. Configure el microondas...

Español 56 Guía de c oc ción Guía de cocción La energía de microondas penetra verdaderamente en los alimentos y es atraída y absorbida por las moléculas de agua, los contenidos de grasa y azúcar de los alimentos. Las microondas provocan que las moléculas de los alimentos se muevan con rapidez. El mo...

Español 58 Guía de c oc ción Guía de cocción Guía para cocinar verduras en el microondas • Las verduras deben lavarse antes de cocinarlas. Por lo general, no se necesita agua adicional. Agregue alrededor de ¼ de taza de agua cuando cocine verduras densas tales como papas, zanahorias en cubos y judía...

Español 59 Limpie za y mant enimient o de su horno de micr oondas Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Mantener limpio su horno de microondas mejora su desempeño, previene reparaciones innecesarias y prolonga su vida útil. Limpieza del exterior Lo mejor es limpiar los derrames en la pa...

Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Español 60 Limpie za y mant enimient o de su horno de micr oondas Limpieza del interior PRECAUCIÓN A fin de evitar lesiones, asegúrese de que el horno de microondas se haya enfriado antes de limpiarlo. PRECAUCIÓN Saque la charola de vidrio del horno...

Español 61 Limpie za y mant enimient o de su horno de micr oondas Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche Al reemplazar la luz de la cubierta/luz de noche, asegúrese de usar guantes para evitar lesiones por el calor del foco. 1. Desenchufe el horno o corte la electricidad de la fuente de ali...

Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Español 62 Limpie za y mant enimient o de su horno de micr oondas Limpieza del filtro de grasa Su horno de microondas cuenta con dos filtros de grasa metálicos reutilizables. Los filtros de grasa deben retirarse y limpiarse al menos una vez cada cua...

Español 63 Limpie za y mant enimient o de su horno de micr oondas Reemplazo del filtro de carbón Si su horno tiene ventilación hacia el interior, el filtro de carbón debe reemplazarse cada 6 a 12 meses, y más a menudo si es necesario. El filtro de carbón no puede limpiarse. Para solicitar un nuevo f...

Español 64 Re solución de pr oblemas Resolución de problemas Puntos de verificación Si encuentra algún problema con el horno, verifique primero las siguiente tabla e intente poner en práctica las recomendaciones. Si el problema persiste, o si algún código de información sigue apareciendo en la panta...

Español 71 Re solución de pr oblemas Códigos de información Si el horno no funciona, puede aparecer un código de información en el visor. Consulte la siguiente tabla para conocer el código y siga las instrucciones. Código Descripción Acción C-20 El sensor de temperatura no lee correctamente la tempe...

Español 72 Apéndic e Apéndice Especificaciones Modelo MC17T8000C* Cavidad del horno 1.7 pies cúbicos Controles 10 niveles de potencia e incluye descongelado Timer (Temporizador) 99 minutos, 99 segundos Fuente de alimentación 120 VCA, 60 Hz Consumo de potencia 1700 watts el microondas / 1750 watts la...

Español 73 Garantía Garantía Horno de microondas Samsung para instalar sobre la estufa Garantía limitada al comprador original El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) y lo entrega como nuevo, en su embalaje de cartón origi...