Bosch 0.601.512.000 Sierra de calar – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
174
|
ﻲﺑﺮﻋ
2 609 932 936 | (16.4.14)
Bosch Power Tools
◀
دﺪﻋ
نإ
.
ةدﺎﺣو
ﺔﻔﻴﻈﻧ
ﻊﻄﻘﻟا
دﺪﻋ
ءﺎﻘﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ
ّﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ةدﺎﺤﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
فاﻮﺣ
تاذ
ﻊﻄﻘﻟا
.
ﺮﺴﻳأ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ
ﻦﻜﻤﻳو
ﻞﻗأ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﻠﻜﺘﺗ
◀
ﻞﻐﺸﻟا
دﺪﻋو
ﻊﺑاﻮﺘﻟاو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺳا
طوﺮﺷ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﯽﻋاﺮﺗ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
هﺬﻫ
ﺐﺴﺣ
.
ﺦﻟإو
دﺪﻌﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
.
هﺬﻴﻔﻨﺗ
داﺮﻤﻟا
ﻞﻤﻌﻟاو
ﻞﻐﺸﻟا
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
ﺎﻬﻠﺟﻷ
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻐﺷﻷا
ﺮﻴﻐﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ةﺮﻴﻄﺨﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ثوﺪﺣ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
◀
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ
ﺢﻤﺳا
.
ﺔﻴﻠﺻﻷا
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻂﻘﻓو
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
.
زﺎﻬﺠﻟا
نﺎﻣأ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻚﻟذ
ﻦﻣﺆﻳ
ﻊﻄﻗ
ﺮﻴﺷﺎﻨﻤﻟ
نﺎﻣﻷا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
تﺎﻴﻨﺤﻨﻤﻟا
/
جذﺎﻤﻨﻟا
◀
ﺔﻟوﺰﻌﻤﻟا
ﺾﺒﻘﻟا
حﻮﻄﺳ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻚﺴﻣأ
تﺎﻘﺤﻠﻣ
ﺎﻬﺑ
ﺐﻴﺼﺗ
نأ
ﺰﺋﺎﺠﻟا
ﻦﻣ
ﻲﺘﻟا
لﺎﻤﻋﻷا
ءاﺮﺟإ
ﺪﻨﻋ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﺑﺎﻜﻟا
وأ
ﺔﻴﻔﺨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
طﻮﻄﺨﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
تﺎﻘﺤﻠﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
نإ
ﺚﻴﺣ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
صﺎﺨﻟا
نأ
ﻪﻧﺄﺷ
ﻦﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﻴﻓ
يﺮﺴﻳ
ﻚﻠﺴﻟ
ﻊﻄﻘﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
ءاﺰﺟﻸﻟ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺪﻬﺠﻟا
ﻞﻘﻨﻳ
.
ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﻣﺪﺻ
ثوﺪﺤﻟ
يدﺆﻳو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻴﻓﺎﺿإ
ﻞﻤﻋو
نﺎﻣأ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
◀
ﺎﻣ
ﯽﻟإ
ﻚﻳﺪﻴﺑ
ﺾﺒﻘﺗ
ﻻ
.
ﺮﺸﻨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻦﻋ
ﻚﻳﺪﻳ
ﺪﻌﺑأ
يدﺆﻳ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
نإ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺖﺤﺗ
.
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻞﻜﺸﺗ
ﯽﻟإ
◀
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻮﺤﻧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻪﺟو
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
نﻮﻜﺗ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻲﻓ
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﺒﻠﻜﺗ
نإ
ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
◀
نإ
.
ﺮﺸﻨﻟا
ءﺎﻨﺛأ
نﺎﻣﺄﺑ
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
زﺎﻜﺗرا
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
ﺔﻣﺪﺻ
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
وأ
ﺮﺴﻜﻳ
ﺪﻗ
ﻂﻤﻘﻨﻤﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
.
ﺔﻳداﺪﺗرا
◀
ﻻو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ءﺎﻬﻧإ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
ﻒﻗﻮﺘﻳ
نأ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺐﺤﺴﺗ
ﻚﻟﺬﺑ
ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
ﺔﻣﺪﺼﻟا
ﺐﻨﺠﺘﺘﺳ
ﻚﻧإ
.
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
.
نﺎﻣﺄﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻛر
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺘﺳو
◀
ﺔﻤﻴﻠﺴﻟاو
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺮﻴﻐﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
ﻂﻘﻓ
مﺪﺨﺘﺳا
ﺮﺴﻜﻨﺗ
ﺪﻗ
ﺔﻠﻴﻠﻜﻟا
وأ
ﺔﻳﻮﺘﻠﻤﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
نإ
.
ﺎﻣﺎﻤﺗ
.
ﺔﻳداﺪﺗرا
ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺪﻗ
وأ
ﻊﻄﻘﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺎﻴﺒﻠﺳ
ﺮﺛﺆﺗ
وأ
◀
ﻲﺒﻧﺎﺟ
ﻂﻐﻀﺑ
ءﺎﻔﻃﻹا
ﺪﻌﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﻛﺮﺣ
ﺢﺒﻜﺗ
ﻻ
ﺐﺒﺴﻳ
وأ
ﺮﺴﻜﻳ
وأ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻒﻠﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﺲﻛﺎﻌﻣ
.
ﺔﻳداﺪﺗرا
ﺔﻣﺪﺻ
◀
طﻮﻄﺧ
ﯽﻠﻋ
رﻮﺜﻌﻠﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﺐﻴﻘﻨﺗ
ةﺰﻬﺟأ
مﺪﺨﺘﺳا
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
داﺪﻣﻻا
ﺔﻛﺮﺸﺑ
ﻦﻌﺘﺳا
وأ
ﺔﻴﻔﺨﻤﻟا
داﺪﻣﻻا
رﺎﻨﻟا
عﻻﺪﻧا
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
طﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺴﻣﻼﻣ
نإ
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
زﺎﻐﻟا
ﻂﺧ
فﻼﺗإ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﯽﻟإو
وأ
ﺔﻳدﺎﻤﻟا
راﺮﺿﻷا
ﻞﻜﺸﻳ
ءﺎﻤﻟا
ﻂﺧ
قاﺮﺘﺧا
.
تارﺎﺠﻔﻧﻻا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
◀
ﻲﺘﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﯽﻠﻋ
ﺾﺒﻘﻟا
ّﻢﺘﻳ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻣأ
نﺎﻣﺄﺑ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
وأ
ّﺪﺷ
ةﺰﻴﻬﺠﺗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ّﻢﺗ
.
كﺪﻳ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺑ
ﻚﺴﻤﻟا
ﻢﺗ
ﻮﻟ
ﺎﻤﻣ
ﺮﺒﻛأ
◀
ﻞﺒﻗ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻒﻗﻮﺘﺗ
نأ
ﻰﻟإ
ﺮﻈﺘﻧا
ﻰﻟإ
يدﺆﺘﻓ
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﺐﻠﻜﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﺎًﺒﻧﺎﺟ
ﺎﻬﻌﻀﺗ
نأ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ةﺮﻄﻴﺴﻟا
ناﺪﻘﻓ
◀
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
يأ
ءاﺮﺟإ
◀
لﻮﻄﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
لﻮﻃ
ﺪﻳﺰﻳ
ﻻأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻞﺼﻧ
مﺪﺨﺘﺳا
.
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺺﻘﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ءادﻷ
بﻮﻠﻄﻤﻟا
.
ﺔﻘﻴﻀﻟا
تﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟا
ﺮﺸﻨﻟ
ﻖﻴﻗر
رﺎﺸﻨﻣ
◀
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
نإ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
تﺎﺒﺛ
مﺎﻜﺣإ
ﺺﺤﻔﺗ
.
حوﺮﺠﺑ
ﻚﺒﻴﺼﻴﻟ
ﻂﻘﺴﻳ
ﺪﻗ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺮﻴﻐﻟا
◀
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
قﻼﻃإ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻚﺴﻣا
يأ
ﺔﺑﺎﺻإ
ﯽﻟإ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
فﺬﻗ
يدﺆﻳ
ﻻ
ﺚﻴﺤﺑ
.
ناﻮﻴﺣ
وأ
نﺎﺴﻧإ
◀
ﯽﻠﻋ
يﻮﺘﺤﻳ
يﺬﻟا
ءﻼﻄﻟﺎﻛ
داﻮﻤﻟا
ﺾﻌﺑ
ةﺮﺒﻏأ
نإ
تاﺰﻠﻔﻟاو
ندﺎﻌﻤﻟاو
ﺐﺸﺨﻟا
عاﻮﻧأ
ﺾﻌﺑو
صﺎﺻﺮﻟا
ﻞﻌﻔﻟا
دودر
ﺐﺒﺴﺘﻓ
،ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ
ةﺮﻀﻣ
نﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
.
نﺎﻃﺮﺴﻟا
وأ
/
و
ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا
يرﺎﺠﻤﻟا
ضاﺮﻣأو
ﺔﻴﺴﺴﺤﺘﻟا
ﻦﻣ
سﻮﺘﺴﺒﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
يﻮﺘﺤﺗ
ﻲﺘﻟا
داﻮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
زﻮﺠﻳ
.
ﻂﻘﻓ
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
−
.
نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
ةدﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
رﺎﺒﻏ
ﺔﻄﻓﺎﺷ
مﺪﺨﺘﺳا
−
.
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
نﺎﻜﻣ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
−
.
P2
ﺢﺷﺮﻤﻟا
ﺔﺌﻔﺑ
ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ
ﺔﻳﺎﻗو
عﺎﻨﻗ
ءاﺪﺗرﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
داﻮﻤﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻢﻛﺪﻠﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
مﺎﻜﺣﻷا
ﯽﻋاﺮﺗ
.
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
◀
ﻞﻌﺘﺸﺗ
نأ
زﻮﺠﻳ
.
ﻞﻤﻌﻟا
نﺎﻜﻤﺑ
رﺎﺒﻐﻟا
ﻢﻛاﺮﺗ
ﺐﻨﺠﺗ
.
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ةﺮﺒﻏﻷا
◀
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
!
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺪﻬﺟ
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
ﺔﺤﺋﻻ
ﯽﻠﻋ
ةرﻮﻛﺬﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ﺪﻬﺟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
زﺎﻬﺠﻟا
زاﺮﻃ
.
ﺎﻀﻳأ
ﻂﻟﻮﻓ
220
ـﺑ
ﻂﻟﻮﻓ
230
ـﺑ
ةدﺪﺤﻤﻟا
◀
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺷ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗ
◀
(
192
ﺔﺤﻔﺼﻟا
،
15
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟار
)
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
سﻮﻗ
ﻊﻨﻤﻳ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
ﻞﻜﻴﻬﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺐﻛﺮﻤﻟا
.
ﻪﻜﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
ﻞﻤﻌﻟا
تاءاﺮﺟإ
ءﺎﻨﺛأ
دﻮﺼﻘﻣ
◀
داﻮﻣو
سﻮﺒﻜﻤﻟا
ﺐﺸﺨﻟا
حاﻮﻟأو
ﺐﺸﺨﻟا
ﺺﺤﻓا
ﺎﻬﺑ
ﺔﺒﻳﺮﻏ
ضاﺮﻏأ
ﺪﺟاﻮﺗ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺸﻨﻟا
ﻞﺒﻗ
..
ﺦﻟإو
ءﺎﻨﺒﻟا
.
تﺪﺟو
نإ
ﺎﻬﻟزأو
،ﻪﺑﺎﺷ
ﺎﻣو
ﺐﻟاﻮﻠﻟاو
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺎﻛ
◀
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺲﻃﺎﻐﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
تاءاﺮﺟﺈﺑ
ﺞﻟﺎﻋ
.
ﻪﺑﺎﺷﺎﻣو
ﺺﺼﺠﻤﻟا
یﻮﻘﻤﻟا
قرﻮﻟاو
ﺐﺸﺨﻟﺎﻛ
ﺔﻳﺮﻄﻟا
ةﺮﻴﺼﻘﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
ﺲﻃﺎﻐﻟا
ﺮﺸﻨﻟﺎﺑ
مﺪﺨﺘﺳا
.
ﻂﻘﻓ
◀
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺢﻄﺴﻟا
شﺪﺨﺗ
ﻊﻨﻤﻳ
نأ
قﻻزﻻا
ءاﺬﺤﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺢﻄﺴﻟا
قﺰﻤﺗ
ﻊﻨﻤﺗ
نأ
ةرﺎﺸﻨﻟا
قﺰﻤﺗ
ﺔﻴﻗاﻮﻟ
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋ
ةرﺎﺸﻨﻟا
قﺰﻤﺗ
ﺔﻴﻗاو
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺐﺸﺨﻟا
.
ﺐﻄﺸﻟا
◀
ﻲﻓ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻂﺒﺿ
ﻢﺋﻻ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺟﺮﺘﻟاو
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻞﻠﻗ
.
ةﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻞﻴﺒﺳ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻘﻴﻀﻟا
تﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟا
ﺺﻗ
ﺪﻨﻋ
وأ
ﺐﺸﺨﻟا
.
لﺎﺜﻤﻟا
◀
ﻦﻣ
)
ﺮﺸﻧ
ةﺪﻀﻨﻣ
وأ
ﺔﺘﺑﺎﺛ
ةﺪﻋﺎﻗ
ﺎًﻤﺋاد
مﺪﺨﺘﺳا
وأ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
.
ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا
◀
ﻞﻤﻌﻟا
فوﺮﻈﺑ
ﻂﻔﺷ
ﺔﻄﺤﻣ
نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
مﺪﺨﺘﺳا
ةﺪﻳﺪﻋ
تاﺮﻣ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
قﻮﻘﺷ
ﺦﻔﻧا
.
ﺎﻤﺋاد
ةﺪﻳﺪﺸﻟا
(FI)
ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا
رﺎﻴﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
حﺎﺘﻔﻣ
ﻞﺻﻮﺑ
ﻢﻗو
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺧاد
ﻞﻗﺎﻨﻟا
رﺎﺒﻐﻟا
ﺐﺳﺮﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﻖﺒﺴﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
لﺰﻌﺑ
ﻚﻟذ
ﺮﻀﻳ
ﺪﻗ
.
ندﺎﻌﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
gst150ce_ar_2609932936_003.indd 174
gst150ce_ar_2609932936_003.indd 174
15.04.2014 17:31:38
15.04.2014 17:31:38
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
