Bosch 0.601.64L.902 Sierra de sable – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Bosch Power Tools
1 609 92A 0BG | (25.10.13)
ﻰﺳرﺎﻓ
|
175
ﻪﺷاﺮﺗ
و
هداﺮﺑ
،دﺮﮔ
ﺶﮑﻣ
◀
زا
ﯽﻀﻌﺑ
،بﺮﺳ
یاراد
یﺎﻫ
ﮓﻧر
ﺪﻨﻧﺎﻣ
یداﻮﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺮﻀﻣ
ﯽﺘﻣﻼﺳ
یاﺮﺑ
ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻣ
تاﺰﻠﻓ
و
ﯽﻧﺪﻌﻣ
داﻮﻣ
،ﺎﻫ
بﻮﭼ
ﻦﮑﻤﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ندﺮﮐ
ﺲﻔﻨﺗ
ﺎﯾ
و
ندز
ﺖﺳد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺺﺨﺷ
ﯽﺴﻔﻨﺗ
یرﺎﺠﻣ
یرﺎﻤﯿﺑ
ﺎﯾ
و
یژﺮﻟآ
زوﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
،ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
ﯽﮑﯾدﺰﻧ
نآ
رد
ﻪﮐ
یداﺮﻓا
ﺎﯾ
و
هﺪﻨﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
دﻮﺸﺑ
و
طﻮﻠﺑ
ﺖﺧرد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ
یﺎﻫرﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺎﺑ
ﺎﻬﻧآ
ﺐﯿﮐﺮﺗ
صﻮﺼﺨﺑ
.
ﺪﻨﺘﺴﻫ
از
نﺎﻃﺮﺳ
شار
ﺖﺧرد
ﺎﯾ
یاﺮﺑ
داﻮﻣ
،تﺎﻣوﺮﮐ
)
بﻮﭼ
یور
ﺮﺑ
رﺎﮐ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
یداﻮﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
داﺮﻓا
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
هدﺮﺑ
رﺎﮑﺑ
(
بﻮﭼ
زا
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.
ﺪﻨﻨﮐ
رﺎﮐ
ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
ﺖﺴﺑزآ
یاراد
ﻪﮐ
یداﻮﻣ
ﺎﺑ
ﺪﻧزﺎﺠﻣ
−
یاﻮﻫ
ﻪﯾﻮﻬﺗ
زا
ﺎﻤﺷ
رﺎﮐ
ﻞﺤﻣ
ﻪﮐ
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﺷﺎﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ
ﯽﻓﺎﮐ
−
ﺮﺘﻠﯿﻓ
ﻪﺟرد
ﺎﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
ﯽﺴﻔﻨﺗ
ﮏﺳﺎﻣ
زا
دﻮﺸﯿﻣ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
P2
ﺎﺑ
ﻪﻄﺑار
رد
دﻮﺧ
رﻮﺸﮐ
رد
ﺮﺒﺘﻌﻣ
تارﺮﻘﻣ
و
ﻦﯿﻧاﻮﻗ
ﻪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
یرﺎﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
و
داﻮﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
◀
ﻞﻤﻌﺑ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
دﻮﺧ
رﺎﮐ
ﻞﺤﻣ
رد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﻊﻤﺠﺗ
زا
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﻞﻌﺘﺸﻣ
ﯽﻧﺎﺳآ
ﻪﺑ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
.
ﺪﯾروآ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﺑ
رﺎﮐ
زﺮﻃ
هﺎﮕﺘﺳد
دﺮﺑرﺎﮐ
هﻮﺤﻧ
و
یزاﺪﻧا
هار
یﺮﺗﺎﺑ
یراﺬﮔﺎﺟ
◀
ﺖﺧﺎﺳ
ﻞﺻا
(Li-Ion)
ﯽﻧﻮﯾ
-
مﻮﯿﺘﯿﻟ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
ﺎﻬﻨﺗ
ﺎﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻦﯾا
ژﺎﺘﻟو
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
شﻮﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻖﺒﻄﻨﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یور
هﺪﺷ
ﺮﮐذ
هزاﺪﻧا
ﺖﺣاﺮﺟ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
.
دﻮﺸﺑ
یزﻮﺳ
ﺶﺗآ
ﺮﻄﺧ
زوﺮﺑ
ﺎﯾ
و
ﻪﺑ
ار
6
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ندﺮﮐ
ﻞﻔﻗ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
ﺪﯿﻠﮐ
راﺰﺑا
ی
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
نﺪﺷ
ﻦﺷور
زا
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ﭗﭼ
فﺮﻃ
.
دﻮﺷ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﯽﻗﺮﺑ
ﯽﺑﻮﺨﺑ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
ﻪﺘﺳد
ﻞﺧاد
رد
ار
12
هﺪﺷ
ژرﺎﺷ
یﺮﺗﺎﺑ
.
دﺮﯿﮕﺑ
راﺮﻗ
ﻪﺘﺳد
ﺎﺑ
ﺢﻄﺴﻤﻫ
رﻮﻄﺑ
و
ﺪﺘﻓﺎﯿﺑ
ﺎﺟ
(
D
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ندﺮﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﻦﺷور
هﻮﺤﻧ
ﻪﺑ
ار
6
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ندﺮﮐ
ﻞﻔﻗ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
ﺪﯿﻠﮐ
.
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ﺖﺳار
فﺮﻃ
رﺎﺸﻓ
ار
7
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮﮐ
ﻦﺷور
یاﺮﺑ
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
هدﺮﺸﻓ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
اﺮﻧآ
و
هداد
ار
7
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
یاﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺎﻫر
هرﺎﺑود
ار
6
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ندﺮﮐ
ﻞﻔﻗ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
ﺪﯿﻠﮐ
.
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ﭗﭼ
فﺮﻃ
ﻪﺑ
ﻦﺷور
ﯽﺘﻗو
ﻂﻘﻓ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،یژﺮﻧا
رد
ﯽﯾﻮﺟ
ﻪﻓﺮﺻ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
نآ
زا
ﺪﯿﻫاﻮﺧ
ﯽﻣ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
هﻮﺤﻧ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
هاﻮﺨﻟد
رﻮﻄﺑ
ار
(
ﺖﻋﺮﺳ
)
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ
ﺎﻤﺷ
ﺎﺗ
ار
7
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ﻪﮐ
دراد
ﻦﯾا
ﻪﺑ
ﯽﮕﺘﺴﺑ
ﻦﯾا
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ﺪﺣ
ﻪﭼ
و
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺲﻨﺟ
و
عﻮﻧ
ﻪﺑ
لآ
هﺪﯾا
ﻪﺑﺮﺿ
ﺖﻋﺮﺳ
و
داﺪﻌﺗ
.
ﺪﯾآ
ﯽﻣ
ﺖﺳﺪﺑ
ﯽﻠﻤﻋ
ﻪﺑﺮﺠﺗ
ﺎﺑ
و
دراد
ﯽﮕﺘﺴﺑ
یرﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
نداد
راﺮﻗ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
(
ﺖﻋﺮﺳ
)
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ
داﻮﻣ
ندﺮﮐ
هرا
یاﺮﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
.
دﻮﺸﯿﻣ
دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ
و
دﺎﯾز
رﺎﺸﻓ
زا
ﺖﻇﺎﻔﺣ
/
تراﺮﺣ
ﻪﺟرد
لﺮﺘﻨﮐ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
نﺪﺷ
غاد
زا
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یاﺮﺑ
ﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
10
LED
ﺰﻣﺮﻗ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
ﮏﻤﮐ
رﻮﺗﻮﻣ
ﻪﺑ
دﺎﯾز
رﺎﺸﻓ
و
یﺮﺗﺎﺑ
ﺪﺣ
زا
ﺶﯿﺑ
،
ﺪﺷﺎﺑ
ﻦﺷور
ﺰﻣﺮﻗ
ﮓﻧر
ﻪﺑ
ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ
10
LED
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
رﺎﮐدﻮﺧ
رﻮﻃ
ﻪﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
و
ﺖﺳا
دﺎﯾز
رﺎﯿﺴﺑ
یﺮﺗﺎﺑ
یﺎﻣد
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
−
.
ﺪﯿﻨﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
−
.
دﻮﺷ
ﮏﻨﺧ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺪﯾراﺬﮕﺑ
،دﺪﺠﻣ
رﺎﮐ
عوﺮﺷ
زا
ﻞﺒﻗ
هﺪﻨﻫد
نﺎﺸﻧ
،
ﺰﻣﺮﻗ
ﮓﻧر
ﻪﺑ
10
LED
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ندز
ﮏﻤﺸﭼ
رﺎﮐدﻮﺧ
رﻮﻃ
ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
و
ﺖﺳا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
ی
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
−
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
نوﺮﯿﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
زا
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ی
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،ﺮﯿﮔ
نﺪﺷ
فﺮﻃ
ﺮﺑ
زا
ﺲﭘ
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
عوﺮﺷ
هرﺎﺑود
هﺪﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻞﻣﺎﮐ
ﻪﯿﻠﺨﺗ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
»
یاراد
(Li-Ion)
ﯽﻧﻮﯾ
-
مﻮﯿﺘﯿﻟ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻆﻔﺣ
ﻞﻣﺎﮐ
نﺪﺷ
ﯽﻟﺎﺧ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
و
هدﻮﺑ
«
(ECP)
ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا
ﺪﻴﻠﮐ
ﻖﻳﺮﻃ
زا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،دﻮﺷ
ﯽﻟﺎﺧ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺮﮔا
.
ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
ﺮﮕﯾد
هﺎﮕﺘﺳد
و
دﻮﺸﯿﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا
رﻮﻄﺑ
ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ
.
ﺪﻨﮑﯿﻤﻧ
ﺖﮐﺮﺣ
ﯽﻠﻤﻋ
یﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
◀
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
یرﺎﮐ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
مﺎﺠﻧا
زا
ﻞﺒﻗ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
(
هﺮﯿﻏ
و
راﺰﺑا
ﺾﯾﻮﻌﺗ
،ﺲﯾوﺮﺳ
راﺰﺑا
ﻞﺧاد
زا
ار
یﺮﺗﺎﺑ
،ندﺮﮐ
رﺎﺒﻧا
ﺎﯾ
و
ﻞﻘﻧ
و
ﻞﻤﺣ
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺎﻔﺗا
سﺎﻤﺗ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
جرﺎﺧ
ﯽﻗﺮﺑ
.
دراد
دﻮﺟو
ﯽﮔﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺮﻄﺧ
،ﻞﺻو
و
ﺪﯿﻔﻣ
یﺎﻫ
دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
◀
ﮏﺒﺳ
ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
داﻮﻣ
و
تﺎﻌﻄﻗ
شﺮﺑ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
و
هﺪﻨﻨﮐ
ﺪﯿﻟﻮﺗ
یﺎﻫ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﻪﺑ
و
ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ
تارﺮﻘﻣ
ﻪﺑ
.
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
داﻮﻣ
ﻦﯾا
هﺪﻧزﺎﺳ
و
ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
داﻮﻣ
،نﺎﭘﻮﺌﻧ
،بﻮﭼ
یور
یرﺎﮐ
هرا
زا
ﻞﺒﻗ
،ﺦﯿﻣ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﯽﺟرﺎﺧ
ءﺎﯿﺷا
ﻪﮐ
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﺐﻇاﻮﻣ
ﺪﯾﺎﺑ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
داﻮﻣ
ار
ءﺎﯿﺷا
نآ
ترﻮﺼﻨﯾا
رد
و
ﺪﺷﺎﺒﻧ
ﺎﻬﻧآ
یور
ﺎﻬﻧآ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
و
ﭻﯿﭘ
.
ﺪﯾرادﺮﺑ
ﺖﯾاﺪﻫ
یرﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
اﺮﻧآ
و
ﺪﯿﻨﮐ
ﻦﺷور
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺪﯿﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺢﻄﺳ
یور
ﺮﺑ
ار
2
ﻪﯾﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ
ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺑ
و
لدﺎﻌﺘﻣ
رﺎﺸﻓ
ﺖﺤﺗ
ار
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
و
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،رﺎﮐ
نﺎﯾﺎﭘ
زا
ﺲﭘ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هرا
،ﻮﻠﺟ
ﻪﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
اًدﺪﺠﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،دﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
و
ﺪﯿﻨﮐ
زﺎﺑ
ﯽﻤﮐ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
راﺰﺑا
ﮏﯾ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ار
هرا
فﺎﮑﺷ
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
نوﺮﯿﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
زا
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
(
E
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
) (
ﯽﺒﯿﺟ
)
ﯽﻘﻤﻋ
یﺎﻬﺷﺮﺑ
◀
ﻂﻘﻓ
(
ﯽﻘﻤﻋ
)
ﯽﺒﯿﺟ
شﺮﺑ
دﺎﺠﯾا
یاﺮﺑ
یرﺎﮐ
هرا
عﻮﻧ
ﻦﯾا
و
(
ﯽﭽﮔ
ﻦﺗرﺎﮐ
)
ﯽﭽﮔ
دﺮﺑ
،بﻮﭼ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
مﺮﻧ
داﻮﻣ
رد
هﺎﮕﭽﯿﻫ
ار
ﯽﻘﻤﻋ
شﺮﺑ
عﻮﻧ
ﻦﯾا
!
ﺖﺳا
زﺎﺠﻣ
ﺎﻬﻧآ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
!
ﺪﯿﻫﺪﻧ
مﺎﺠﻧا
یﺰﻠﻓ
تﺎﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
هﺎﺗﻮﮐ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
زا
ﻂﻘﻓ
ﯽﺒﯿﺟ
ﻖﯿﻤﻋ
یﺎﻫ
شﺮﺑ
دﺎﺠﯾا
یاﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
راﺮﻗ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
یور
ﺮﺑ
2
ﻪﯾﺎﭘ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺒﻟ
ﺎﺑ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺰﻬﺠﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻦﺷور
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
و
ﺪﯿﻫﺪﺑ
بﺎﺨﺘﻧا
ار
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
،ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
هﺪﻨﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﺑ
و
ﺪﯿﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﺑ
ﻢﮑﺤﻣ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
دﻮﺷ
دراو
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻞﺧاد
ﻪﺘﺴﻫآ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺪﯾراﺬﮕﺑ
gsa108vli_fa_160992A0BG_004.indd 175
gsa108vli_fa_160992A0BG_004.indd 175
25.10.2013 13:58:49
25.10.2013 13:58:49
Contenido
- 5 Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- 6 Instrucciones de seguridad para sierras sable
- 7 Utilización reglamentaria
- 8 Declaración de conformidad; Montaje; Carga del acumulador; Montaje y cambio de la hoja de sierra
- 9 Aspiración de polvo y virutas; Operación; Puesta en marcha
- 10 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
