Bosch GBH 36 V-LI Taladro de percusión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
فارسى
|
269
Bosch Power Tools
1 609 92A 0JA | (22.6.15)
نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت
ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک
مدع زا یشسن تسهسبتشا
.دینک هعلاطم
تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر
ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب
.دوش دیدش یسه تحارج
ریوصت یوسح هک ار سمنهار هچرتىد نیا هدش ست هحفص اًفطل
هچرتىد نیا ندناوخ مسگنه و دینک زسب ،تاا یقرب رازبا
.دیرادهگن زسب ارنآ ،سمنهار
هاگتسد زا هدافتسا دراوم
گنا و رجآ ،نتب رد یشکچ یرسک لیرد یارب یقرب رازبا نیا
باسنم کبا )ینز ملق( یسه یرسک ملق یارب نینچمه و
خاروا( یرسک لیرد یارب یارب نینچمه یقرب رازبا نیا .تاا
کیتالاپ و کیمارا ،تازلى ،بوچ رد هبرض نودب )یرسک
نسکما و یکینورتکلا لرتنک سب یقرب یسهرازبا .تاا باسنم
باسنم زین یرسک یرسکچیپ یارب درگ پچ و درگ تاار شخرچ
.دنتسه
یقرب رازبا رسک طیحم میقتسم ییسنشور تهج یقرب رازبا رون
باسنم هنسخ رد قستا ییسنشور یارب و تاا هدش هیبعت
.تسین
هاگتسد ءازجا
،دوشیم هدهسشم ریوصت رد هک هسگتاد ءازجا یسه هرسمش
نیا رد نآ ریوصت هک دشسب یم یقرب رازبا حرش هب طوبرم
.تاا هدمآ هچرتىد
عیرا ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها
1
(GBH 36 VF-LI Plus)
SDS-plus
هب زهجم عیرا ضیوعت لبسق مسظن ها
2
(GBH 36 VF-LI Plus)
SDS-plus
هب زهجم ریگرازبا
3
رسبغ و درگ ربارب رد تظىسحم کهلاک
4
لفق )شوپرا( روتپادآ
5
عیرا ضیوعت لبسق مسظن ها هدننک لفق هقلح
6
(GBH 36 VF-LI Plus)
شسعترا و شزرل هدنهد شهسک
7
شخرچ تهج رییغت دیلک
8
)راد قیسع شکور سب( هتاد
9
لصو و عطق دیلک
10
*یرتسب
11
فقوت و هبرض هدننک میظنت لفق هدننک دازآ همکد
12
شخرچ
شخرچ فقوت و هبرض هدننک میظنت همکد
13
رسک رون / غارچ
14
خاروا قمع میظنت و نییعت یارب همکد
15
)راد قیسع شکور سب( یکمک هتاد
16
قمع هدننک میظنت
17
یرتسب هدننك دازآ یرسشى همكد
18
ترارح هجرد لرتنک رگنسشن غارچ
19
یرتسب ژرسش نازیم لرتنک رگنسشن غارچ
20
ژرسش نازیم لرتنک رگنسشن غارچ یارب همکد
21
)یا هنادند مسظن ها( یلومعم مسظن ها یارب ینمیا چیپ
22
*
(GBH 36 V-LI Plus)
)یا هنادند( یلومعم مسظن ها
23
*
(GBH 36 V-LI Plus)
مسظن ها یارب SDS-plus هب زهجم )لیدبت( روتپادآ
24
*
(GBH 36 V-LI Plus)
(GBH 36 VF-LI Plus)
مسظن ها هنسهد
25
صخسش یسهرسیش
26
(GBH 36 V-LI Plus)
مسظن ها رسچآ
27
ضیوعت لبسق کیتسموتا مسظن ها یئولج روتپادآ )هرهم(
28
(GBH 36 VF-LI Plus)
عیرا
لبسق کیتسموتا مسظن ها رسهم و هدنرادهگن هقلح
29
(GBH 36 VF-LI Plus)
عیرا ضیوعت
EPC (Electronic Precision Control)
دیلک
30
زهجم هلیم سب )یتشوگچیپرا طبار( لساروینوی هدنرادهگن
31
*
SDS-plus
هب
روطب ،تسا هدمآ نتم رد ای و ریوصت رد هک یتاقلعتم هیلک *
لماک تسیل اًفطل .دوش یمن هئارا هاگتسد هارمه لومعم
.دیئامن سابتقا تاقلعتم همانرب تسرهف زا ار تاقلعتم
شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا
یم هباسحم
EN 60745-2-6
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،
A
سلاک یتوص حطا
،
90 dB(A)
یتوص رسشى حطا :سب تاا لدسعم یقرب رازبا
)تیعطق مدع( سطخ بیرض .
101 dB(A)
یتوص تردق حطا
.
K= 3 dB
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
a
تسشسعترا لک نازیم
یسنبم رب
K
سطخ بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(
h
:
EN 60745-2-6
دنوش یم هباسحم درادنستاا
,
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 14,5 m/s
2
:نتب رد یرسک شکچ
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 9,5 m/s
2
:یرسک ملق
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
< 2,5 m/s
2
:زلى رد یرسکخاروا
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
< 2,5 m/s
2
:سهچیپ
شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا
زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
Contenido
- 4 Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
- 5 Mantenga los útiles limpios y afilados.; Instrucciones de seguridad para martillos; Utilice unos protectores auditivos.
- 6 Utilización reglamentaria; ¡Colóquese unos protectores auditivos!
- 7 Datos técnicos; Montaje; Martillo perforador
- 8 Empuñadura adicional
- 9 Montaje del portabrocas intercambiable (ver figura E); Cambio de útil
- 10 Operación; Puesta en marcha
- 11 Instrucciones para la operación
- 12 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Servicio técnico y atención al cliente
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)