Philips 32PW8609 TV CRT – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
6
ç‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇
&
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
H
, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ
¬
:
̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
:
é
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
îÏ
‰Îfl ‚˚·Ó‡
̇ÒÚÓÈÍË Ë ÍÌÓÔÍË
Ȭ
‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË.
èËϘ‡ÌËÂ: ‚Ó ‚ÂÏfl ̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
̇ ˝Í‡Ì ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl ÚÓθÍÓ
‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÚÓÍË. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
îÏ
‰Îfl Ë̉Ë͇ˆËË ‚ÒÂ„Ó ÏÂÌ˛.
“
èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ ‚˚‰ÂÎËÚÂ
ÔÛÌÍÚ
á‡ÔÓÏÌËÚ¸
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¬
‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
d
‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
éÔËÒ‡ÌË ̇ÒÚÓÂÍ:
•
üÍÓÒÚ¸:
„ÛÎËÛÂÚ flÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
•
ñ‚ÂÚ:
„ÛÎËÛÂÚ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡.
•
äÓÌÚ‡ÒÚ:
„ÛÎËÛÂÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
ÏÂÊ‰Û Ò‚ÂÚÎ˚ÏË Ë ÚÂÏÌ˚ÏË ÚÓ̇ÏË.
•
óÂÚÍÓÒÚ¸:
„ÛÎËÛÂÚ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
•
ñ‚ÂÚÓÚÂÔÎ.:
„ÛÎËÛÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ Ô‰‡˜Û:
ïÓÎÓ‰Ì˚È
(ÔÂӷ·‰‡ÂÚ „ÓÎÛ·ÓÈ ÚÓÌ),
çÓχθÌ˚È
(Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È) ËÎË
ÉÓfl˜ËÈ
(ÔÂӷ·‰‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚È ÚÓÌ).
•
ñËÙÓ‚˚ éÔˆËË:
-
100Ɉ:
100 „ˆӂ‡fl Ó·‡·ÓÚ͇ Ò˄̇·.
-
쉂ÓÂÌË ãËÌËÈ:
ÙÛÌ͈Ëfl ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
Ñ‚ËÊÂÌË ÔÎ˛Ò Û‰‚ÓÂÌË ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó
‡Á¯ÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ‚ˉËÏ˚Â
ÒÚÓÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ëÔˆˇθÌÓ ‰Îfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ NTSC (60Ɉ).
•
á‡ÔÓÏÌËÚ¸:
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚
Ô‡ÏflÚË Ì‡ÒÚÓÂÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
&
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
H
, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
á‚ÛÍ
(
Ï
) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¬
: ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
:
é
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
îÏ
‰Îfl ‚˚·Ó‡
̇ÒÚÓÈÍË Ë ÍÌÓÔÍË
Ȭ
‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË.
“
èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ ‚˚‰ÂÎËÚÂ
ÔÛÌÍÚ
á‡ÔÓÏÌËÚ¸
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¬
‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
‘
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
d
‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
éÔËÒ‡ÌË ̇ÒÚÓÂÍ:
•
Ç˚ÒÓÍ.:
„ÛÎËÛÂÚ ‚˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇.
•
çËÁÍ.:
„ÛÎËÛÂÚ ÌËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇.
•
Ň·ÌÒ:
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ·‡Î‡ÌÒ‡
Á‚Û͇ ÏÂÊ‰Û Î‚˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï ‰Ë̇ÏË͇ÏË.
•
ê‡ÁÌ. ÉÓÏ.:
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸
‡Á΢Ëfl ‚ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ‡ÁÌ˚ÏË
͇̇·ÏË ËÎË Á‚ÛÍÓ‚˚ÏË Ò˄̇·ÏË,
ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÏË Ò ‡ÁÌ˚ı ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
EXT. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ̇ÒÚÓÈÍË ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl
͇̇ÎÓ‚ 0-40 Ë ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ EXT.
•
鄇Ì. á‚Û͇
(Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Â„ÛÎflÚÓ
„ÓÏÍÓÒÚË): ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
„ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl
ÔÓ‰‡‚ÎflÚ¸ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ۂÂ΢ÂÌËÂ
„ÓÏÍÓÒÚË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÒÏÂÌ ͇̇ÎÓ‚
ËÎË Ú‡ÌÒÎflˆËË ÂÍ·Ï˚.
•
ÉpoÏÍocÚ¸ ̇ۯÌËÍÓ‚:
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚
̇ۯÌË͇ı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ „ÓÏÍÓÒÚË
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
•
á‡ÔÓÏÌËÚ¸:
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚
Ô‡ÏflÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
&
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
H
, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ÏÂÌ˛
ÍÚÂËÒÚ.
(
Ï
) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¬
. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ÒÚÓÈÍÛ:
é
í‡ÈÏÂ
,
á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
Ë
ᇢ. ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
: ÒÏ.
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.
“
èÓÏÂıÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ:
åËÌ.
,
뉘.
(ÓÔÚËχθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇),
å‡ÍÒ.
ËÎË
Ç˚ÍÎ.:
ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ ÔÓÏÂıË (‚ ‚ˉ «ÒÌ„‡»),
ÒÌËʇ˛˘Ë ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË
ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓÏ ÔËÂÏ Ò˄̇·.
‘
èÓ‚ÓÓÚ
(ËÏÂÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ı Ò
·Óθ¯ËÏ ˝Í‡ÌÓÏ)
: ·Óθ¯Ë ˝Í‡Ì˚
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Í ËÁÏÂÌÂÌËflÏ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó
ÔÓÎfl áÂÏÎË. ùÚ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ÎËflÌË ÔÛÚÂÏ
ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÍÎÓ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
(
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
d
.
üÍÓÒÚ¸ •
ñ‚ÂÚ •
äÓÌÚ‡ÒÚ •
óÂÚÍÓÒÚ¸ •
ñ‚ÂÚÓÚÂÔÎ •
ñËÙÓ‚¸l ÓÔˆËË •
á‡ÔÓÏÌËÚ¸ •
MÂÌ˛ •
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
á‚ÛÍ •
ÍÚÂËÒÚ. •
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ •
ǸlÒÓÍ. •
çËÁÍ. •
Ň·ÌÒ •
ê‡ÁÌ. ÉÓÏ. •
鄇Ì. á‚Û͇ •
ÉÓÏÍ. ̇ۯÌËÍÓ‚ •
á‡ÔÓÏÌËÚ¸ •
MÂÌ˛ •
àÁÓ·‡ÊÂÌË •
á‚ÛÍ
ÍÚÂËÒÚ. •
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ •
Contenido
- 3 Español
- 4 Nota: cuando está activada la función; Instalación del televisor; • Introduzca la clavija de antena en la toma; Mando a distancia; del mando a distancia.; Instalación
- 5 Las teclas del mando a distancia
- 6 para hacerlo aparecer.
- 7 seleccionar obligatoriamente la opción; Otros ajustes del menú Instalación; y luego validar con
- 8 para hacer reaparecer el menú.; Descripción de los ajustes:; Descripción de los ajustes :; Ajuste de varios; (disponible únicamente en las pantallas
- 9 La combinación de las funciones; Bloqueo para niños; Bloqueo de programas; El acceso al menú
- 10 Teletexto
- 12 Conexión de otros aparatos; imagen del vídeo, pulse; Vídeo; Para seleccionar los aparatos conectados; Pulse el botón
- 13 Conexiones laterales; Teclas VCR o DVD; programación del Vídeo,; navegación y ajustes,; selección de programas,
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
