PARTS LIST • LISTE DE PIÈCES • LISTA DE PIEZAS - Wagner 2409509 - Manual de uso - Página 10

Wagner 2409509
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11
Página: / 11
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

10

PARTS LIST • LISTE DE PIÈCES • LISTA DE PIEZAS

3500

2500

1

1

2

3

#

Part No.
N˚ de piéce
Pieza No.

English
Description

Français
Description

Español
Descripción

Qty.
Qte.
Cant.

1

-------

Turbine (includes item 2-3)

Turbine (inclut de pièce 2-3)

Turbina (incluye le articulo 2-3)

1

2

2382954

Filter

Filtre

Filtro

2

3

2373740

Filter housing

Boîtier du filtre

Alojamiento de filtro

1

This unit contains no servicable electrical

parts. Do not attempt to service yourself.

Store indoors with the cord wrapped

around the turbine handle.

Cet appareil n’a aucune pièce électrique

utilisable. Ne tentez pas d’effectuer

vous-même l’entretien. Rangez à

l’intérieur d’un bâtiment avec le cordon

d’alimentation enroulé autour de la

poignée de turbine.

Esta unidad no contiene piezas eléctricas

que se puedan reparar. No intente

repararlas personal-mente. Guarde

la unidad en interiores con el cable

enrollado alrededor de la asa de turbina.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - PELIGRO: EXPLOSIÓN O INCENDIO

3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION • IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Ce produit peut causer des blessures en raison du choc électrique. PRÉVENTION : • N’immergez jamais les composants électriques. • Ne laissez jamais l’appareil sous la...

Página 4 - SETUP • MONTAGE • PREPARACIÓN

4 SETUP • MONTAGE • PREPARACIÓN THINNING THE MATERIAL Before spraying, the material being used may need to be thinned with the proper solvent as specified by the material manufacturer. Never exceed the thinning advice given by the coating manufacturer.If thinning is necessary, use water or paint co...

Página 6 - SPRAYING • PULVÉRISATION • ROCIADO; STOP; ALTO; Correct; iSPRAY

6 SPRAYING • PULVÉRISATION • ROCIADO STOP It is important to keep your arm moving whenever the gun is being triggered. If you pause or linger in one spot too long, too much material will be sprayed to the surface. • Turn the ON/OFF switch to ON (I) to turn on the turbine. No material will spray u...

Otros modelos de pulverizadores de pintura Wagner