Dyson V12 Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
24
DK
VIGTIGE
SIKKERHEDSANVISNINGER
FØR DETTE APPARAT TAGES I BRUG, SKAL DU
LÆSE ALLE ANVISNINGER OG ADVARSLER I
BRUGERVEJLEDNINGEN SAMT PÅ APPARATET.
Ved brug af et elektrisk apparat bør grundlæggende
forholdsregler altid følges, herunder følgende:
ADVARSEL
disse advarsler gælder for apparatet og, hvor det er
relevant, alle redskaber, batterier, tilbehør, opladere
og netadaptere.
FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND,
ELEKTRISK STØD ELLER SKADER PÅ PERSONER:
1. Dette Dyson-apparat bør kun benyttes af børn fra
8 år og personer med nedsatte fysiske eller mentale
funktioner eller manglende erfaring eller viden, hvis en
ansvarlig person overvåger eller instruerer dem i sikker
brug af apparatet og i de farer, der er knyttet til brugen.
Rengøring og brugervedligehold bør ikke udføres af børn
uden opsyn.
2. Apparatet må ikke bruges som legetøj. Der skal udvises
særlig opmærksomhed, når det benyttes af eller i
nærheden af børn. Børn skal overvåges for at sikre, at de
ikke leger med apparatet.
3. Må kun bruges som beskrevet i Dyson-
brugervejledningen. Der må ikke udføres nogen anden
form for vedligeholdelse end den, der er beskrevet i denne
brugervejledning eller er anvist af Dyson Helpline.
4. KUN egnet til tørre områder. Brug ikke udendørs eller på
våde overflader.
5. Ingen dele af opladeren eller apparatet må berøres med
våde hænder.
6. Brug ikke en beskadiget ledning eller et beskadiget
stik. Hvis elledningen er beskadiget, skal den udskiftes
af Dyson eller en servicerepræsentant eller lignende
kvalificeret person for at undgå farer.
7. Hvis apparatet, ikke fungerer som det skal, hvis det har
fået et hårdt slag, hvis det er blevet tabt, beskadiget,
efterladt udendørs eller tabt i vand, må det ikke bruges.
Kontakt Dysons kundeservice.
8. Kontakt Dysons kundeservice, hvis en service eller
reparation er nødvendig. Apparatet må ikke skilles ad, da
forkert samling kan medføre elektrisk stød eller brand.
9. Ledningen må ikke strækkes eller belastes. Hold
ledningen væk fra varme overflader. Ledningen må ikke
klemmes i en dør eller trækkes rundt om skarpe kanter
eller hjørner. Anbring ledningen væk fra trafikerede
områder, på et sted hvor den ikke trædes på eller udgør
en snublefare. Kør ikke over ledningen.
10. Må ikke anvendes til at opsamle vand.
11. Brug ikke støvsugeren til at opsamle letantændelige eller
a podpoř te tak udržitelné opakované využívání surovinových zdrojů. K vrácení použitého
elektrospotřebiče po skončení jeho životnosti využijte systémy vrácení a sběru nebo se spojte
s prodejcem, u kterého jste elektrospotřebič zakoupili. Tato místa mohou elektrospotřebič
odebrat k ekologicky bezpečné recyklaci.
•
Akumulátor se musí vyjmout a recyklovat odděleně.
Zákaznická linka společnosti Dyson
Děkujeme, že jste se rozhodli zakoupit spotřebič Dyson.
Společnost Dyson poskytuje na tento spotřebič dvouletou záruční dobu. Pokud máte nějaké
dotazy týkající se spotřebiče Dyson, navštivte stránky w w w.dyson.cz/support s online nápovědou,
všeobecnými tipy a užitečnými informacemi o společnosti Dyson.
Můžete také kontaktovat zákaznickou linku společnosti Dyson a sdělit sériové číslo spotřebiče a
informace o místě a datu zakoupení.
Pokud bude spotřebič Dyson vyžadovat opravu, kontaktujte zákaznickou linku společnosti Dyson,
abychom vás mohli informovat o dostupných možnostech. Pokud je váš spotřebič Dyson v záruce a
oprava je kryta zárukou, bude oprava zcela bezplatná.
Limitovaná dvouletá záruka
Níže jsou uvedené podmínky limitované dvouleté záruky společnosti Dyson. Jméno a adresa
autorizovaného ser visního střediska společnosti Dyson pro vaši zemi jsou uvedeny v jiné části
dokumentu – tyto údaje naleznete v tabulce na konci.
Na co se vztahuje záruka
•
Oprava nebo výměna spotřebiče Dyson (podle uvážení společnosti Dyson), bude-li shledán
vadným v důsledku vady materiálu, provedení nebo funkce do 2 let od data nákupu nebo
dodání (nebude-li některý díl k dispozici nebo se již nebude vyrábět, společnost Dyson jej
vymění za funkční náhradní díl).
•
Byl-li tento spotřebič prodán v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v případě, že
spotřebič bude používán v zemi, kde byl zakoupen.
•
V případě, že je tento spotřebič zakoupen v zemích EU, tato záruka platí jen tehdy, (i) pokud se
spotřebič používá v zemi, v níž byl zakoupen, nebo (ii) pokud se spotřebič používá v Rakousku,
Belgii, Dánsku, Finsku, Francii, Německu, Irsku, Itálii, Nizozemsku, Norsku, Polsku, Španělsku,
Švédsku, Švýcarsku nebo ve Velké Británii a stejný model jako tento spotřebič se v příslušné
zemi prodává ve verzi pro stejné jmenovité napětí.
Na co se záruka nevztahuje
Společnost Dyson neposkytuje záruku na opravu nebo výměnu spotřebiče, pokud k závadě došlo
v důsledku:
•
Náhodného poškození, závad způsobených nedbalým používáním či péčí, nesprávným či
neopatrným použitím nebo manipulací se spotřebičem, která není v souladu s návodem
k použití spotřebiče Dyson.
•
Použití spotřebiče pro jiné účely než pro běžné použití v domácnosti.
•
Použití součástí nesmontovaných nebo nenainstalovaných v souladu s pokyny
společnosti Dyson.
•
Použití jiných než originálních součástí a příslušenství společnosti Dyson.
•
Nesprávné montáže (s výjimkou montáže pracovníkem společnosti Dyson).
•
Oprav či úprav neprovedených společností Dyson nebo jejími autorizovanými
poskytovateli služeb.
•
Ucpání - více viz odstavce hledání ucpaných míst a ucpání - tepelná pojistka v tomto návodu k
obsluze spotřebiče Dyson.
•
Běžného opotřebení (např. pojistky, kartáče atd.).
•
Použití spotřebiče na suť, popel, omítku.
•
Snížení kapacity akumulátoru z důvodu jeho stáří nebo opotřebení (pokud přichází v úvahu).
Máte-li jakékoli pochybnosti ohledně toho, na co se vaše záruka vztahuje, kontaktujte prosím
zákaznickou linku společnosti Dyson.
Záruční podmínky
•
Záruka nabý vá platnosti v den nákupu (nebo v den dodání, pokud k němu došlo později).
•
Před započetím záruční opravy přístroje společnosti Dyson je nutno předložit originály
záručního listu a prodejního dokladu. Bez předložení těchto dokladů bude oprava účtována
jako mimozáruční. Proto si prodejní doklad a záruční list pečlivě uschovejte.
•
Všechny práce smí provádět pouze společnost Dyson nebo její autorizovaní
poskytovatelé služeb.
•
Veškeré vyměněné součásti v rámci záruční opravy se stávají majetkem společnosti Dyson.
•
Oprava nebo výměna spotřebiče Dyson ne prodlužuje platnost záruky, pokud to není
vyžadováno místními zákony v zemi, kde byl produkt zakoupen.
•
Záruka poskytuje výhody, které jdou nad rámec vašich spotřebitelských práv a nemají na
ně žádný vliv, a bude platit, ať už jste zakoupili spotřebič přímo u společnosti Dyson, nebo
u autorizovaného prodejce.
Důležité informace o ochraně údajů
Při registraci spotřebiče Dyson:
•
Bude třeba, abyste nám poskytli základní kontaktní údaje, abychom mohli registrovat váš
spotřebič a podporovat tím jeho záruku.
•
Po registraci budete mít možnost si vybrat, zda od nás chcete dostávat různá sdělení. Pokud
se přihlásíte k odběru sdělení od společnosti Dyson, budeme vám zasílat podrobnosti
o speciálních nabídkách a zprávy o našich novinkách.
•
Údaje, které nám sdělíte, nikdy neprodáme třetím stranám a budeme je používat pouze
v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů, které jsou k dispozici na našem webu
privacy.dyson.com
Čísla dílů Dyson
•
Číslo dílu nabíječky Dyson: 484607
•
Číslo dílu akumulátoru Dyson: 217160 / 270576
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)