Grundfos MULTILIFT … Bomba – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ϤЇ
ЅЅ
Ͼϼ
Ͻ
(R
U
)
8
1.5
ϖЏЃЂϿЁϹЁϼϹ
ЄϴϵЂІ
Ѕ
ЅЂϵϿВϸϹЁϼϹЀ
ІϹЉЁϼϾϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
ϣЄϼ
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϼ
ЄϴϵЂІ
ϸЂϿϺЁЏ
ЅЂϵϿВϸϴІАЅГ
ЃЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏϹ
϶ ϸϴЁЁЂЀ
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ
ЃЂ
ЀЂЁІϴϺЇ
ϼ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
ЇϾϴϻϴЁϼГ
ЃЂ ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
,
ЅЇЍϹЅІ϶ЇВЍϼϹ
ЁϴЊϼЂЁϴϿАЁЏϹ
ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГ
ЃЂ
ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
,
ϴ
ІϴϾϺϹ
ϿВϵЏϹ
϶ЁЇІЄϹЁЁϼϹ
ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГ
ЃЂ
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼВ
ЄϴϵЂІ
,
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
ϼ
ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
,
ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼϹ
Ї ЃЂІЄϹϵϼІϹϿГ
.
1.6
ϧϾϴϻϴЁϼГ
ЃЂ
ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
ϸϿГ
ЃЂІЄϹϵϼІϹϿГ
ϼϿϼ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴВЍϹϷЂ
ЃϹЄЅЂЁϴϿϴ
•
ϛϴЃЄϹЍϹЁЂ
ϸϹЀЂЁІϼЄЂ϶ϴІА
ϼЀϹВЍϼϹЅГ
ϻϴЍϼІЁЏϹ
ЂϷЄϴϺϸϹЁϼГ
ЃЂϸ϶ϼϺЁЏЉ
ЇϻϿЂ϶
ϼ ϸϹІϴϿϹϽ
,
ϹЅϿϼ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
ЁϴЉЂϸϼІЅГ
϶ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
.
•
ϡϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
ϼЅϾϿВЋϼІА
϶ЂϻЀЂϺЁЂЅІА
϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼГ
ЂЃϴЅЁЂЅІϼ
,
Ѕ϶ГϻϴЁЁЂϽ
Ѕ БϿϹϾІЄЂБЁϹЄϷϼϹϽ
(
ϵЂϿϹϹ
ЃЂϸЄЂϵЁЂ
ЅЀЂІЄϼІϹ
,
ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГ
ЀϹЅІЁЏЉ
БЁϹЄϷЂЅЁϴϵϺϴВЍϼЉ
ЃЄϹϸЃЄϼГІϼϽ
).
1.7
ϧϾϴϻϴЁϼГ
ЃЂ
ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
ЃЄϼ
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϼ
ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂϷЂ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼГ
,
ЂЅЀЂІЄЂ϶
ϼ
ЀЂЁІϴϺϴ
ϣЂІЄϹϵϼІϹϿА
ϸЂϿϺϹЁ
ЂϵϹЅЃϹЋϼІА
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϹ
϶ЅϹЉ
ЄϴϵЂІ
ЃЂ ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂЀЇ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼВ
,
ϾЂЁІЄЂϿАЁЏЀ
ЂЅЀЂІЄϴЀ
ϼ ЀЂЁІϴϺЇ
Ͼ϶ϴϿϼЈϼЊϼЄЂ϶ϴЁЁЏЀϼ
ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІϴЀϼ
,
ϸЂЃЇЍϹЁЁЏЀϼ
Ͼ
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼВ
БІϼЉ
ЄϴϵЂІ
ϼ ϶ ϸЂЅІϴІЂЋЁЂϽ
ЀϹЄϹ
ЂϻЁϴϾЂЀϿϹЁЁЏЀϼ
Ѕ
ЁϼЀϼ
϶ ЉЂϸϹ
ЃЂϸЄЂϵЁЂϷЂ
ϼϻЇЋϹЁϼГ
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶ϴ
ЃЂ
ЀЂЁІϴϺЇ
ϼ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
.
ϖЅϹ
ЄϴϵЂІЏ
ЂϵГϻϴІϹϿАЁЂ
ϸЂϿϺЁЏ
ЃЄЂ϶ЂϸϼІАЅГ
ЃЄϼ
϶ЏϾϿВЋϹЁЁЂЀ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϼ
.
ϘЂϿϺϹЁ
ϵϹϻЇЅϿЂ϶ЁЂ
ЅЂϵϿВϸϴІАЅГ
ЃЂЄГϸЂϾ
ϸϹϽЅІ϶ϼϽ
ЃЄϼ
ЂЅІϴЁЂ϶ϾϹ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
,
ЂЃϼЅϴЁЁЏϽ
϶
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ
ЃЂ
ЀЂЁІϴϺЇ
ϼ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
.
ϥЄϴϻЇ
ϺϹ
ЃЂ
ЂϾЂЁЋϴЁϼϼ
ЄϴϵЂІ
ϸЂϿϺЁЏ
ϵЏІА
ЅЁЂ϶ϴ
ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЏ
ϼϿϼ
϶ϾϿВЋϹЁЏ
϶ЅϹ
ϸϹЀЂЁІϼЄЂ϶ϴЁЁЏϹ
ϻϴЍϼІЁЏϹ
ϼ
ЃЄϹϸЂЉЄϴЁϼІϹϿАЁЏϹ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ
.
1.8
ϥϴЀЂЅІЂГІϹϿАЁЂϹ
ЃϹЄϹЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
ϼ
ϼϻϷЂІЂ϶ϿϹЁϼϹ
ϻϴЃϴЅЁЏЉ
ЇϻϿЂ϶
ϼ
ϸϹІϴϿϹϽ
ϣϹЄϹЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
ϼϿϼ
ЀЂϸϼЈϼϾϴЊϼВ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶
ЄϴϻЄϹЌϴϹІЅГ
϶ЏЃЂϿЁГІА
ІЂϿАϾЂ
ЃЂ
ЅЂϷϿϴЅЂ϶ϴЁϼВ
Ѕ
ϼϻϷЂІЂ϶ϼІϹϿϹЀ
.
ϨϼЄЀϹЁЁЏϹ
ϻϴЃϴЅЁЏϹ
ЇϻϿЏ
ϼ ϸϹІϴϿϼ
,
ϴ
ІϴϾϺϹ
ЄϴϻЄϹЌϹЁЁЏϹ
Ͼ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼВ
ЈϼЄЀЂϽ
-
ϼϻϷЂІЂ϶ϼІϹϿϹЀ
ϾЂЀЃϿϹϾІЇВЍϼϹ
ЃЄϼϻ϶ϴЁЏ
ЂϵϹЅЃϹЋϼІА
ЁϴϸϹϺЁЂЅІА
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
.
ϣЄϼЀϹЁϹЁϼϹ ЇϻϿЂ϶
ϼ
ϸϹІϴϿϹϽ
ϸЄЇϷϼЉ
ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿϹϽ
ЀЂϺϹІ
϶Џϻ϶ϴІА
ЂІϾϴϻ
ϼϻϷЂІЂ϶ϼІϹϿГ
ЁϹЅІϼ
ЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЂЅІА
ϻϴ
϶ЂϻЁϼϾЌϼϹ
϶
ЄϹϻЇϿАІϴІϹ
БІЂϷЂ
ЃЂЅϿϹϸЅІ϶ϼГ
.
1.9
ϡϹϸЂЃЇЅІϼЀЏϹ
ЄϹϺϼЀЏ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
ϱϾЅЃϿЇϴІϴЊϼЂЁЁϴГ
ЁϴϸϹϺЁЂЅІА
ЃЂЅІϴ϶ϿГϹЀЂϷЂ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
ϷϴЄϴЁІϼЄЇϹІЅГ
ІЂϿАϾЂ
϶
ЅϿЇЋϴϹ
ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ
϶
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
Ѕ ЈЇЁϾЊϼЂЁϴϿАЁЏЀ
ЁϴϻЁϴЋϹЁϼϹЀ
ЅЂϷϿϴЅЁЂ
ЄϴϻϸϹϿЇ
"
ϢϵϿϴЅІА
ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ
".
ϣЄϹϸϹϿАЁЂ
ϸЂЃЇЅІϼЀЏϹ
ϻЁϴЋϹЁϼГ
,
ЇϾϴϻϴЁЁЏϹ
϶ ІϹЉЁϼЋϹЅϾϼЉ
ϸϴЁЁЏЉ
,
ϸЂϿϺЁЏ
ЂϵГϻϴІϹϿАЁЂ
ЅЂϵϿВϸϴІАЅГ
϶Ђ
϶ЅϹЉ
ЅϿЇЋϴГЉ
.
2.
ϦЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶Ͼϴ
ϼ
ЉЄϴЁϹЁϼϹ
ϦЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶ϴЁϼϹ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
ЅϿϹϸЇϹІ
ЃЄЂ϶ЂϸϼІА
϶
ϾЄЏІЏЉ
϶ϴϷЂЁϴЉ
,
ϻϴϾЄЏІЏЉ
ϴ϶ІЂЀϴЌϼЁϴЉ
,
϶ЂϻϸЇЌЁЏЀ
,
ЄϹЋЁЏЀ
ϿϼϵЂ
ЀЂЄЅϾϼЀ
ІЄϴЁЅЃЂЄІЂЀ
.
ϧЅϿЂ϶ϼГ
ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶ϴЁϼГ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
϶
ЋϴЅІϼ
϶ЂϻϸϹϽЅІ϶ϼГ
ЀϹЉϴЁϼЋϹЅϾϼЉ
ЈϴϾІЂЄЂ϶
ϸЂϿϺЁЏ
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶Ђ϶ϴІА
ϷЄЇЃЃϹ
"
ϥ
"
ЃЂ
ϗϢϥϦ
23216.
ϣЄϼ
ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶ϴЁϼϼ
ЇЃϴϾЂ϶ϴЁЁЂϹ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
ϸЂϿϺЁЂ
ϵЏІА
ЁϴϸϹϺЁЂ
ϻϴϾЄϹЃϿϹЁЂ
Ёϴ
ІЄϴЁЅЃЂЄІЁЏЉ
ЅЄϹϸЅІ϶ϴЉ
Ѕ
ЊϹϿАВ
ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴЍϹЁϼГ
ЅϴЀЂЃЄЂϼϻ϶ЂϿАЁЏЉ
ЃϹЄϹЀϹЍϹЁϼϽ
.
ϧЅϿЂ϶ϼГ
ЉЄϴЁϹЁϼГ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
ϸЂϿϺЁЏ
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶Ђ϶ϴІА
ϷЄЇЃЃϹ
“
ϥ
”
ϗϢϥϦ
15150.
3.
ϛЁϴЋϹЁϼϹ
ЅϼЀ϶ЂϿЂ϶
ϼ
ЁϴϸЃϼЅϹϽ
϶
ϸЂϾЇЀϹЁІϹ
4.
КЂЀЃϿϹϾІϴЊϼГ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ
ϡϴЅЂЅЁЏϹ
ЇЅІϴЁЂ϶Ͼϼ
Multilift M
ϾЂЀЃϴЁϼϼ
Grundfos
ЃЂЅІϴ϶ϿГВІЅГ
ЇϾЂЀЃϿϹϾІЂ϶ϴЁЁЏЀϼ
ЅϵЂЄЁЏЀ
ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄЂЀ
,
ЁϴЅЂЅЂЀ
,
ϸϴІЋϼϾЂЀ
ϾЂЁІЄЂϿГ
ЇЄЂ϶ЁГ
,
ЂϵЄϴІЁЏЀ
ϾϿϴЃϴЁЂЀ
,
ЌϾϴЈЂЀ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
LC221
ϼ
ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІГЀϼ
ϸϿГ
ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϹЁϼГ
.
ϘϴІЋϼϾ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁ
Ͼ
ЌϾϴЈЇ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
ЋϹЄϹϻ
4-
ϼϿϼ
10-
ЀϹІЄЂ϶ЇВ
ЃЁϹ϶ЀϴІϼЋϹЅϾЇВ
ІЄЇϵϾЇ
,
ЁϴЅЂЅ
ЋϹЄϹϻ
4-
ϼϿϼ
10-
ЀϹІЄЂ϶ЏϽ
ϾϴϵϹϿА
(
϶
ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІϼ
ЂІ
ϻϴϾϴϻϴ
).
ϥϿϹϸЇВЍϼϹ
ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ
϶ЉЂϸГІ
϶
ϾЂЀЃϿϹϾІ
:
•
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ
ЃЂ
ЀЂЁІϴϺЇ
ϼ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
- 1
ЌІ
.;
•
ϾЄϴІϾЂϹ
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ
Ͼ
ЀϹЁВ
ЌϾϴЈϴ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
- 1
ЌІ
.;
•
ЁϴЃЂЄЁЏϽ
ЃϹЄϹЉЂϸЁЂϽ
ЈϿϴЁϹЊ
, DN 80
Ѕ
ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЂϽ
ЀЇЈІЂϽ
, DN 100 (
ЁϴЄЇϺЁЏϽ
ϸϼϴЀϹІЄ
110
ЀЀ
) - 1
ЌІ
.;
•
ϷϼϵϾϴГ
ЀЇЈІϴ
, DN 100
Ѕ
ϸ϶ЇЀГ
ЉЂЀЇІϴЀϼ
ϸϿГ
ЅЂϹϸϼЁϹЁϼГ
Ѕ
ЁϴЃЂЄЁЏЀ
ЃϴІЄЇϵϾЂЀ
- 1
ЌІ
.;
•
ϷϼϵϾϴГ
ЀЇЈІϴ
, DN 70
Ѕ
ϸ϶ЇЀГ
ЉЂЀЇІϴЀϼ
ϸϿГ
ЅЂϹϸϼЁϹЁϼГ
Ѕ
϶ϹЁІϼϿГЊϼЂЁЁЏЀ
ЃϴІЄЇϵϾЂЀ
- 1
ЌІ
.;
•
ϴЁϾϹЄЁЏϹ
ϵЂϿІЏ
ϸϿГ
ЈϼϾЅϴЊϼϼ
ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄϴ
- 2
ЌІ
.;
•
ϵЂϿІЏ
ϼ
ϷϴϽϾϼ
ϸϿГ
ЈϼϾЅϴЊϼϼ
ϷϿЇЉЂϷЂ
ЈϿϴЁЊϴ
(
ϻϴϷϿЇЌϾϼ
)
Ёϴ
϶ЉЂϸЁЂЀ
ЂІ϶ϹЄЅІϼϼ
(
ЃЄϼ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂЅІϼ
) - 3
ϾЂЀЃϿ
.;
•
ЀЇЈІЏ
, DN 100 - 1
ЇЃ
.
•
ЀЇЈІϴ
, DN 50,
ϸϿГ
ЅЂϹϸϼЁϹЁϼГ
Ѕ
ϸϼϴЈЄϴϷЀϹЁЁЏЀ
ЁϴЅЂЅЂЀ
,
1 1/2"
ϼϿϼ
ϸϿГ
϶ЅϴЅЏ϶ϴВЍϹϽ
ϿϼЁϼϼ
, DN 50 - 1
ЇЃ
.
•
ϾЂЀЃϿϹϾІ
ЃЄЂϾϿϴϸЂϾ
, DN 80, 8
ϵЂϿІЂ϶
M16 x 65,
ϷϴϽϾϼ
ϼ
ЌϴϽϵЏ
(
ЂЊϼЁϾЂ϶ϴЁЁЏϹ
) - 1
ЁϴϵЂЄ
.
,
,
,
12.4.026 W09.
Э
ё
.
.
В
а е
Э
,
,
.
Ука а е
,
.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
