Bosch GLL 3 - Manual de uso - Página 45

Bosch GLL 3
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Página: / 48
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

ﻰﺳرﺎﻓ

|

217

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KL | (9.5.14)

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

نوﺪﺑ

رﺎﮐ

هﻮﺤﻧ

ﻪﻤﻛد

،ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

نوﺪﺑ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺎﺑ

رﺎﮐ

یاﺮﺑ

راﺮﻗ

(

ﻦﺷور

)

" on "

ﺖﯿﻌﺿو

رد

ار

7

شﻮﻣﺎﺧ

و

ﻦﺷور

6

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

،ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

ندﻮﺑ

شﻮﻣﺎﺧ

ترﻮﺻ

رد

.

ﺪﯿﻫﺪﺑ

تﺪﻣ

ﻪﺑ

زﺎﻏآ

رد

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

و

هﺪﺷ

ﻦﺷور

ﺰﻣﺮﻗ

ﮓﻧر

ﻪﺑ

.

ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﻣ

ﻦﺷور

نز

ﮏﻤﺸﭼ

ترﻮﺼﺑ

ﻪﺘﺴﻫآ

رﻮﻄﺑ

ﻪﯿﻧﺎﺛ

30

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯿﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

،ﺪﺷﺎﺑ

شﻮﻣﺎﺧ

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﮏﯾ

یور

ﺮﺑ

اﺮﻧآ

ﺎﯾ

و

ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

ﺖﺳد

رد

دازآ

رﻮﻄﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

دﻮﻤﻋ

رﻮﻄﺑ

ﺎًﻣوﺰﻟ

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺮﻘﺘﺴﻣ

ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﺢﻄﺳ

.

ﺪﻧراﺪﻧ

راﺮﻗ

ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ

ﻪﺑ

ﺖﺒﺴﻧ

ندﺮﮐ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﻞﻤﻋ

ﺖﻗد

رد

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

تﺎﻓﻼﺘﺧا

صﻮﺼﺨﺑ

.

دراد

رﺎﮐ

ﻂﯿﺤﻣ

یﺎﻣد

ار

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﻻﺎﺑ

ﻪﺑ

(

ﻒﻛ

)

ﻦﯿﺋﺎﭘ

ﺢﻄﺳ

زا

ﺎﻣد

نﺎﯾﺮﺟ

ﺮﯿﺳ

رد

ﺎﻣد

توﺎﻔﺗ

و

.

ﺪﻨﻨﻛ

فﺮﺤﻨﻣ

ار

رﺰﯿﻟ

ﻮﺗﺮﭘ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

و

ﺮﺘﺸﯿﺑ

(

ﻒﮐ

)

ﻦﯿﻣز

ﯽﻜﯾدﺰﻧ

رد

ﺎﻣد

یﺎﻫﺮﺸﻗ

ﻪﻛ

ﺎﺠﻧآ

زا

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻪﻛ

ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ

،ﺖﺳا

ﺮﮕﯾد

طﺎﻘﻧ

زا

ﺮﺗ

ﻢﮐاﺮﺘﻣ

یور

هراﻮﻤﻫ

،ﺮﺘﻣ

20

زا

ﺶﯿﺑ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

یﺎﻬﺘﻓﺎﺴﻣ

یاﺮﺑ

ار

نﺎﻜﻣﻻا

ﯽﺘﺣ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺐﺼﻧ

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

ﮏﯾ

.

ﺪﯿﻫﺪﺑ

راﺮﻗ

رﺎﻛ

هدوﺪﺤﻣ

و

ﺢﻄﺳ

ﺰﮐﺮﻣ

رد

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

،ﯽﺟرﺎﺧ

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

رﺎﻨﻛ

رد

ناﻮﻨﻌﺑ

)

ﺪﻧراد

دﻮﺟو

ﺰﯿﻧ

هﺎﮕﺘﺳد

ِدﻮﺧ

ﺎﺑ

ﻪﻄﺑار

رد

صﺎﺧ

رد

ﺎﻄﺧ

ﺚﻋﺎﺑ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

ﻪﮐ

(

ﺪﯾﺪﺷ

ﻪﺑﺮﺿ

ﺎﯾ

ندﺎﺘﻓا

لﺎﺜﻣ

ﺮﻫ

ﺪﯾﺎﺑ

ﻞﯿﻟد

ﻦﯾا

ﻪﺑ

.

ﺪﻧﻮﺸﺑ

لﻼﺘﺧا

دﺎﺠﯾا

و

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻞﻤﻋ

ِﺖﻗد

،رﺎﻛ

ﻪﺑ

عوﺮﺷ

زا

ﻞﺒﻗ

رﺎﺑ

.

ﺪﯿﻨﻛ

لﺮﺘﻨﻛ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﺲﭙﺳ

،ﯽﻘﻓا

رﺰﯿﻟ

ﻂﺧ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﺖﺴﺨﻧ

رﺎﺑ

ﺮﻫ

.

ﺪﯿﻨﮐ

لﺮﺘﻨﮐ

ار

یدﻮﻤﻋ

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

زا

ﯽﮑﯾ

ﯽﻃ

رد

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

یﺎﻄﺧ

ناﺰﯿﻣ

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

هﺎﮕﻧآ

،دور

ﺮﺗاﺮﻓ

(

فﻼﺘﺧا

)

ﺎﻄﺧ

ناﺰﯿﻣ

ﺮﺜﮐاﺪﺣ

زا

ﺎﻫ

ﺶﯾﺎﻣزآ

شﻮﺑ

شوﺮﻓ

زا

ﺲﭘ

تﺎﻣﺪﺧ

ﻂﺳﻮﺗ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾﺎﺑ

.

ﺪﻴﻨﮐ

ﺮﻴﻤﻌﺗ

ﯽﺿﺮﻋ

رﻮﺤﻣ

ﯽﻘﻓا

نﺪﺷ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

لﺮﺘﻨﮐ

هﻮﺤﻧ

ﺎﺑ

ﺮﺘﻣ

5

لدﺎﻌﻣ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

ﺖﻓﺎﺴﻣ

ﮏﯾ

ﻪﺑ

لﺮﺘﻨﮐ

یاﺮﺑ

زﺎﯿﻧ

B

و

A

راﻮﯾد

ود

ﻦﯿﺑﺎﻣ

ﻢﮑﺤﻣ

و

ﺖﺑﺎﺛ

(

ﻪﻨﯿﻣز

)

ءﺎﮑﺗا

ﺢﻄﺳ

.

ﺪﯾراد

−

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

ﮏﯾ

یور

A

راﻮﯾد

ﯽﻜﯾدﺰﻧ

رد

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

فﺎﺻ

و

ﻢﮑﺤﻣ

،ﺖﺑﺎﺛ

ﺢﻄﺳ

ﻚﯾ

یور

اﺮﻧآ

ﺎﯾ

ﺪﯿﻨﻛ

ژﺎﺘﻧﻮﻣ

ﺎﺑ

هاﺮﻤﻫ

دﺮﮑﻠﻤﻋ

رد

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺮﻘﺘﺴﻣ

ﻪﮐ

ﺪﯿﻨﮐ

بﺎﺨﺘﻧا

ار

یدﺮﮑﻠﻤﻋ

.

ﺪﯿﻨﻛ

ﻦﺷور

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

رﺰﯿﻟ

ﺢﻄﺳ

ﮏﯾ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

و

ﯽﻘﻓا

رﺰﯿﻟ

ﺢﻄﺳ

ﮏﯾ

نآ

رد

.

ﺪﻧﻮﺸﺑ

ﺪﯿﻟﻮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻮﻠﺟ

ﺖﻤﺳ

زا

یدﻮﻤﻋ

A

B

5 m

−

و

ﺪﯿﻨﮐ

ﺲﮑﻌﻨﻣ

و

ﻢﯿﻈﻨﺗ

A

ﮏﯾدﺰﻧ

راﻮﯾد

فﺮﻃ

ﻪﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

.

دﻮﺸﺑ

زاﺮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

A

راﻮﯾد

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

.(

I

ﻪﻄﻘﻧ

)

A

B

180°

−

زاﺮﺗ

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

و

ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ

ﻪﺟرد

180°

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

و

دﻮﺸﺑ

.(

II

ﻪﻄﻘﻧ

)

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

B

راﻮﯾد

ﯽﻨﻌﯾ

ﻞﺑﺎﻘﻣ

راﻮﯾد

−

راﻮﯾد

ﻪﺑ

ﻚﯾدﺰﻧ

،نآ

نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ

نوﺪﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

دﻮﺸﺑ

زاﺮﺗ

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

و

ﺪﯿﻨﻛ

ﻦﺷور

اﺮﻧآ

،ﺪﯿﻫﺪﺑ

راﺮﻗ

B

A

B

−

ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ

)

ﺪﯿﻨﮐ

ﻢﯿﻈﻨﺗ

یرﻮﻃ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

عﺎﻔﺗرا

(

ﺊﯿﺷ

ﮏﯾ

یور

ﺮﺑ

نآ

راﺮﻗ

ﺎﺑ

موﺰﻟ

ترﻮﺻ

رد

ﺎﯾ

و

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

II

ﻪﻄﻘﻧ

یور

ﺮﺑ

ﺎًﻘﯿﻗد

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

ﻪﮐ

هﺪﺷ

یراﺬﮔ

ﺖﻣﻼﻋ

ﺶﯿﭘﺎﺸﯿﭘ

ﻪﮐ

B

راﻮﯾد

یور

ﺮﺑ

دﻮﺟﻮﻣ

.

دﺮﯿﮕﺑ

راﺮﻗ

،ﺖﺳا

A

B

d

d

180°

−

نآ

عﺎﻔﺗرا

رد

یﺮﯿﯿﻐﺗ

ﻪﮑﻨﯾا

نوﺪﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

راﻮﯾد

فﺮﻃ

ﻪﺑ

یرﻮﻃ

اﺮﻧآ

.

ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ

ﻪﺟرد

180°

،ﺪﯿﻫﺪﺑ

ﺖﻣﻼﻋ

ﻪﻄﻘﻧ

ﺰﮐﺮﻣ

زا

رﺰﯿﻟ

یدﻮﻤﻋ

ﻂﺧ

ﻪﮐ

ﺪﯿﻨﮐ

ﻢﯿﻈﻨﺗ

A

زاﺮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

.

ﺪﻨﮐ

رﻮﺒﻋ

I

هﺪﺷ

یراﺬﮔ

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

و

دﻮﺸﺑ

.(

III

ﻪﻄﻘﻧ

)

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

A

راﻮﯾد

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad

24 | Español 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Nettoyez régulièrement en particulier les surfaces se trouvant près de l’ouverture de sortie du laser en veillant à éliminer les poussières. Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l’appareil de mesure, celui-ci p...

Página 7 - Utilización reglamentaria

Español | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 0KL | (12.5.14)  Si la radiación láser incide en el ojo, debe cerrar cons-cientemente los ojos y mover inmediatamente la cabe-za fuera del rayo.  No efectúe modificaciones en el equipamiento del lá-ser.  No use las gafas para láser como gafas de protección...

Página 8 - Montaje; Inserción y cambio de las pilas; Operación; Puesta en marcha

26 | Español 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Montaje Inserción y cambio de las pilas Se recomienda utilizar pilas alcalinas de manganeso en el apa-rato de medición. Para abrir la tapa del alojamiento de la pila 10 presione el en- clavamiento 11 en sentido de la flecha y gire hacia arriba...

Otros modelos de instrumentos de medición Bosch

Todos los instrumentos de medición Bosch